Yet the essence of poetry lies somewhere else. That is, it has its ultimate aesthetic interest in human conceptions and emotions.
但诗之极致究竟别有所在，其着重点在于人的概念与情感。
We tend to think of aesthetic judgment as something particularly human, but a group of Xerox engineers are building an algorithm for finding good photographs.
我们通常认为的审美是人为的东西，不过一帮Xerox公司的工程师正在做挑选好照片的算法。
Following the negative factor against the essential power of human in the text of fatality awakened, the potential aesthetic meaning emerged gradual-ly.
随着天命之文中对人的本质力量的否定性因素的弱化，这种潜在的审美意义逐渐显现出来。
Dissanayake holds that human beings are creatures born with aesthetic and artistic orientation and art is an evolutionary factor in human nature.
该艺术观认为人类天生就是审美的和艺术性的动物，艺术是人性中的生物学进化因素。
The pursuit for aesthetic mirage hit the realistic human pain.
对审美幻象的追求，敲击着现实人性的痛感。
Aesthetic ideals are sort of imagic forms of life and human conceptions capable of sufficiently affirming and embodying the natural force of humanity.
所谓审美理想，就是一种能充分肯定和体现人的本质力量的生活观念和人的观念的形象形式。
On the aesthetic level, the natural beauty spiritually related to the human being and the direct result of the human practice, comes from the "humanized nature ".
在审美层次上与人有着复杂精神联系的自然美，产生于人化自然，是人类实践活动的直接成果。
Fictitiousness meets not only the need of human aesthetic communication but also the need of transcending the reality and the self and expanding the self.
文学虚构不但能够满足人类的审美交流需要，还能满足我们超越现实、超越自我和扩展自我的需要。
Aesthetic imagination is an ideal mode that sets writers free with a sober mind and brings the essential power of human beings into full play.
审美想象是人进入澄明的自由之境而且几乎完全彻底地自由展开人的生命本质力量的理想方式。
If his novels have not got the self-conscious "art" of Henry James, it is because Forster wished to connect with the vagaries of human experience rather than to create a separate aesthetic universe.
如果他的小说没有亨利·詹姆斯的自我意识“艺术”，那是因为他希望与人类经验的多变性相联系，而不是为了创造一个不相干的美学宇宙。
Both the historical development and aesthetic characters are important issues in the study of the human being.
在人学研究中，人的历史发展和人的审美特性都是重要的问题。
Art design is practical art, the art category for human life service under the guidance of aesthetic theory.
艺术设计是一门实用性艺术，是在美学理论的指导之下为人类生活服务的艺术门类。
It is a perceptual defense of human aesthetic impulse.
它是对人类审美冲动的感性辩护。
A semantic and pragmatic research into the vehicle reveals that the similarity of human notions and aesthetic orientation derives from the similarity of human nature, characteristics and knowledge.
对喻体所作的语义学和语用学研究表明：人类的共同本性、特征和知识决定了人们在使用喻体时具有共同理念和审美取向。
In order to express special aesthetic experience of human survival condition before and after World War II, in "The Stranger", Camus has done many experiments and adjustment in the narrative form.
为了准确传达自己对“二战”前后人类生存状况的独特审美体验，在《局外人》中，加缪在叙事形式上作了诸多实验和调整。
Annie: People then had aesthetic foresights. It would be strange if the human body set off with shinning olive oil and it was not hand-some!
安妮：那时的人们就很有审美眼光，人体本身的美，再加上油光闪闪的橄榄油的衬托，不健美才怪呢！
According to aesthetic standard in human body, the paper points out that designing dress must be based on the different bodily forms of dressers.
根据人体审美标准，提出服装设计应依照着装者个人体型差异进行，应从服装款式、色彩和图案、结构和材料以及饰物几个方面着手，弥补形体缺陷，创造出人体美。
And it is a perceptual defense of human aesthetic impulse.
它是对人类审美冲动的感性辩护。
The generation of human aesthetic psychology, closely related to the natural environment, was prec.
自然环境与人类审美心理的发生具有极为密切的关系。
It is well known that human civilization is inseparable from the cultural, aesthetic, is one of them.
众所周知，人类的文明离不开文化，审美就是其中的一种。
The aesthetic relation of human treating reality that starts from practical materialism and practice concept is the central research object.
从实践唯物主义及其实践概念出发的人对现实的审美关系，是实践美学的中心研究对象。
The harmony of colors can be studied in terms of visual physiology of human being, aesthetic emotions, purpose, and the three elements of colors and areas.
色彩的调和要从人的视觉生理、审美心理、目的性、色彩三要素和面积这四方面加以研究。
As the dual character of bucket arch, the framework and decoration have encountered some change during different history periods, and this change incarnates the change of human aesthetic gusto.
从斗拱的二重性，即结构和装饰性，在各个历史时期所产生的变化，体现了不同时期人们审美趣味的转化。
Such imponderable human factors as aesthetic sensibility.
如美感这样不可估计的人性因素。
Based on the human common foundation of universe, it has offered a comparatively perfect aesthetic system for exploring the secret of the artistic phenomenon.
它从宇宙人类的共同基础着手，为揭示艺术现象的奥秘提供了一套较为完善的美学体系。
Humanized designed is a comprehensive design idea that beyond the general aesthetic meaning for example human engineering scale and comfort etc.
人性化设计是超越人体工学、尺度和舒适度等一般审美意识意义的综合设计理念，是一种更贴近人性需求，更注重关爱与人情的设计意识。
As a symbol of the state consciousness, Chang 'an served as an exemplar of the materialization of aesthetic ideals and an important human environment of poetic writing.
作为唐朝国家意志的象征，长安城是唐代审美理想物化形态的典范，也是唐诗创作重要的人文环境。
This article expatiates on the importance of human application, combining with human psychological feelings and aesthetic demands in humanization design of medical equipment.
阐述了在医疗设备设计中加强人的使用性研究和了解人的心理感觉及审美需求对医疗设备人性化设计的重要性。
His aesthetic ideas are that he regards art as a tool with which to free human life, causing the man's subjective spirit to be released out of the objective shackles.
其美学思想就是把艺术视为人生解脱的工具，要使人的主观精神从客观桎梏中解放出来。
The system of aesthetic idea is the requirement of rank reflecting for human aesthetic value with a special form of knowledge.
审美理念系统，以其特有的知识形式反映着人类审美价值的阶位需求。
应用推荐