In his later research, Jaussdraws his attention in aesthetic experience.
姚斯后期的研究主要致力于对审美经验的研究。
The history of literary reception modernizes the classical aesthetic experience.
接受史研究是为了沟通古今审美经验，让古典走向现代。
The study of aesthetic experience in macro-perspective bears realistic significance.
从宏观上把握研究审美体验具有重要的现实意义。
The Romance of Western Side reflects the coherence and changes of aesthetic experience.
而《西厢记》恰恰既反映了人们审美经验的一致性又反映出审美的变化性。
Alienation is the concrete historical background of the origin of aesthetic experience.
异化是审美产生的具体历史背景。
A wonderful aesthetic experience is gained from different aesthetic factors working together.
美妙的审美体验是各种审美心理要素相互补充、印证、作用、斗争后构成的。
One side, the departure of the aesthetic experience to the realism is the base of artistic language.
一方面，发话主体的审美体验对现实的偏离是艺术语言产生的基础。
First of all, this chapter expounds the beauty of horror from the aspect of the aesthetic experience.
该章首先从美感经验的角度来论证恐怖是一种美。
The theories of aesthetic experience are the central idea in ZHU Guang-qian's early aesthetical systems.
朱光潜的“美感经验”理论是其前期美学思想的核心。
Reading Meaningful Commodities immortal works, through the master strokes, the realm of aesthetic experience.
品读隽永不朽的作品，透过名家笔触，感受唯美的境界。
The programme describes the aesthetic experience conjured up by these transmogrified icons of high and low culture.
这次展览通过呈现对雅文化和俗文化标志性图标进行变形，让参观者获得审美上的体验。
Representation, expression, artistic form, aesthetic experience and aesthetic properties are also of great interest.
再现、表现、艺术形式、审美经验和审美属性也是很令人感兴趣的。
Representation, expression_r, artistic form, aesthetic experience and aesthetic properties are also of great interest.
再现、表现、艺术形式、审美经验和审美属性也是很令人感兴趣的。
However, the truth discoverable through an aesthetic experience is distinguishable from the truth that science provides us.
然而，审美体验揭示的真理与科学提供给我们的真理是很容易鉴别出来的。
Chapter two, three, concretization and aesthetic experience are main subjects of epistemenology of the literary work of art.
第二、三章具体化和审美经验是文学的艺术作品认识论的核心内容。
On the other side, once the artistic language comes into being, it influences the aesthetic experience of people about the world.
另一方面，艺术语言一旦产生，会影响人们对现实的审美体验。
This paper aims at a tentative discussion of the aesthetic experience of man in "speed times" in the perspective of instantaneity.
本文尝试从“瞬间”角度来讨论“速度时代”人的审美体验问题。
Its aesthetic view enlightens the translator on the attention to the relation between aesthetic experience and everyday experience.
实用主义美学观与翻译研究。 应注重审美经验与日常生活经验的联系；
Developed the ability of aesthetic experience, creative imagination, rich emotion and adept artistic skill is the main connotation.
发达的审美感受能力、创造性的想象、丰富的情感和娴熟的艺术表现技巧是艺术家的主要内涵。
The novel One Hundred Years of Solitude expresses Marquezs aesthetic experience to combine "the small world " with "the great world".
长篇小说《百年孤独》表现了马尔克斯把“小世界”和“大世界”相结合的审美体验。
The aesthetic experience plays an important part in drawing creation. It embodies painters aesthetic orientation and aesthetic ideal.
审美感受力在绘画艺术创作中起着重要的作用，它体现了画家的审美取向和审美理想。
The translator should convey the original artistic concept in another language and enable the reader to undergo aesthetic experience.
翻译者须用另一种语言把原作的艺术意境传达出来，使读者在读译文的时候能像读原作时一样得到美的享受。
In traveling, tourists appreciate beauty, feel its value, produce aesthetic experience, so as to achieve first-degree aesthetic enjoyment.
旅游者进行旅游活动时，需要领悟审美价值，产生审美体验，达到获得审美享受的目的。
Wang Guowei's idea of "the Plane Attained" reflected his academic transcendence over the "aesthetic experience" perspective upheld by him.
王国维的“境界”说，是对其所研究与信奉的“审美”视域的学术超越；
He brings an unprecedented absurd aesthetic experience into the aesthetic world that the Chinese have been living in and are familiar about.
他把一种中国历史上从未有过的荒谬的审美体验，破天荒地带给了中国有史以来生存其中而且非常熟悉的美学世界。
Therefore, researches on the aesthetic influence on the youth and their aesthetic experience are very imperative for the future industrial design.
研究新一代青少年成长过程中受到怎样的审美影响，形成了怎样的审美经验，对于将来的工业设计是非常重要的。
Absolutely, his photography works convey admiration and profound aesthetic experience for the nature and variable space and goods in the modern society.
迪尔曼·克瑞恩的影像作品传递着作者对自然的敬仰、对现代社会中无常空间及物品的深层审美体验。
This essay criticizes the facts that divided the aesthetic experience and the aesthetics research. They led to the lack of the vitality and the creativity.
当前我国美学研究严重脱离审美实践，这种脱离使得美学研究缺乏生命力和创新力。
This essay criticizes the facts that divided the aesthetic experience and the aesthetics research. They led to the lack of the vitality and the creativity.
当前我国美学研究严重脱离审美实践，这种脱离使得美学研究缺乏生命力和创新力。
应用推荐