Shortly afterwards, cuts in defence spending forced the aerospace industry to retrench.
此后不久，国防开支的削减迫使航空航天业紧缩开支。
Hong was born in California, but when he was three, his father, an aerospace engineer, moved the family to Seoul for a job.
洪出生在加利福尼亚，但是在他三岁的时候，他的父亲，一位宇航工程师，因为工作原因把家搬回到首尔。
There used to be 15 aerospace companies in this country.
我们国家以前有15个航天公司。
The aerospace industry isn't affected by the extrusions case.
航天业没有受到铝型材案的影响。
Outside NASA and aerospace contracting circles, few people seemed to notice.
美国宇航局及航天承包圈子外，很少有人似乎注意到。
He had a degree in aerospace engineering when he decided to pursue photography.
他拥有一个航空航天工程的学位，却将摄影作为自己的事业来追求。
The Japanese carmaker has long harboured ambitions to launch itself into aerospace.
这家日本汽车制造企业一直怀有进军航空业的雄心壮志。
The bilateral cooperation on major projects of aviation and aerospace is well underway.
航空、航天等高科技领域大项目合作扎实推进。
At Farnborough this year, the big aerospace companies still enjoyed the best chalets.
在今年的范保罗航展上，最大的宇航公司任然坐享最大的展厅。
This opinion is echoed by Sandy Morris, aerospace and defence analyst at RBS in London.
苏格兰皇家银行在伦敦的航空和防务分析师Sandy Morris持同样观点。
In the context of the modern aerospace industry these problems are seldom simple or routine.
在现代空间工业范畴内，这些问题很少是简单的或常规的问题。
Its clients include Target (a retailer), Lockheed Martin (an aerospace firm) and Yale University.
它的顾客包括了Target(一家零售商)，洛克希德·马丁(一家飞机制造公司)和耶鲁大学。
Action needs to be taken, he says, to help aerospace companies succeed, both at home and abroad.
他说，现在需要行动来帮助太空公司获得国内外的成功。
Boeing, Alabama's aerospace giant, is based in Huntsville but is spreading to the south of the state.
阿拉巴马的航空业巨头—主要业务位于汉茨威尔的波音公司也正在向南部扩张。
NASA, America's aerospace agency, is already equipped with a modified U-2 that would do the job well.
美国宇航局(NASA)已经装备了一架能够完成这项实验的U - 2改装飞机。
Glenn Cook, director of staffing for the aerospace company, says it will hire about twice that many next year.
一位这个航天公司的人事主任格伦·库克说道，明年雇佣的员工将比今年多一倍。
Montreal is an important center for Canadian finance, telecommunications, aerospace, and software industries.
蒙特利尔是加拿大重要的金融中心，电信中心，宇航中心，和软件产业中心。
Dr Wardle and his colleagues found that the technique would make aerospace parts ten times stronger than at present.
瓦尔德博士及其同事发现，这种强化复合材料的方法可以使航天材料比现有材料强韧10倍。
He says that some of the city's car-parts makers have started supplying oil companies and Quebec's aerospace industry.
他说，温莎市的汽车零件制造商已开始为油业公司和魁北克航空业提供零件。
One is the aerospace cycle, and Boeing, whatever troubles its airline customers are having, still has a backlog of orders.
一个是航空业的经济周期，无论波音公司的客户遇到怎样的麻烦，它仍然拥有相当的数量的积压订单。
It looks as if the only way Europe's proud aerospace champion can survive is by matching Boeing's increasingly global game.
这似乎表明，欧洲引以为豪的航空巨头得以生存的唯一出路便是同波音日渐增强的全球战略一争高下。
The Dallas metroplex is strong in telecoms, aerospace, distribution (four interstate highways converge there) and banking.
在达拉斯大都会区兴盛的行业有电信业，宇航业，配销业(四条州际公路交汇于此)以及银行业。
GE's third strategic business is jet engines, which it designs and manufactures for both the aerospace and military sectors.
GE的第三个战略单元是喷气发动机，它主要为航空航天和军事部门设计和制造产品。
Tan is a professor of aerospace engineering while Venkatakrishnan is a professor of mechanical and industrial engineering.
Tan是一名宇航工程学教授，而Venkatakrishnan是机械和工业工程学教授。
ALIT (aerospace Longmarch International Trading Co, Ltd) is authorised to export aerospace-related equipment and technology.
ALIT长征航天国际贸易有限公司受权出口空间相关设备和技术。
Once cooled and tested, the blocks of steel are readyfor use in aerospace and oil-drilling, where high-strength steel is prized.
一旦经过冷却和测验，这些钢块就已经准备好用于太空事业和石油钻探这两个十分需要高强度钢材的领域。
Once cooled and tested, the blocks of steel are readyfor use in aerospace and oil-drilling, where high-strength steel is prized.
一旦经过冷却和测验，这些钢块就已经准备好用于太空事业和石油钻探这两个十分需要高强度钢材的领域。
应用推荐