A new recipe advice system (RAS) aims to help people achieve their health goals in the kitchen.
一个新的食谱建议系统(RAS)旨在帮助人们在厨房里实现自己的健康目标。
We need to improve the advice system of the adjudicatory personnel list so that litigants and agents can exercise the rights of withdrawal of appearance.
以书面送达提前告知取代公告通知庭审人员名单，以完善通知审判人员名单制度，使当事人及代理人有效行使申请回避权利；
Changes to the compensation system may appear to be simpler to implement than changes to other aspects of an organization, so managers are more likely to find such advice from consultants palatable.
对薪酬制度的改变似乎比对一个组织其他方面的改变更容易执行，因此管理人员更可能认为咨询人员的这种建议是可以接受的。
Those who object to this advice typically see no reason to define or account for system behavior.
那些反对这个建议的人一般都没有看到定义或者说明系统行为的原因。
The system can also be modified to provide cosmetics advice in different situations, such as jazzy make-up for an evening party or more sober for work.
系统还可以经过改进提供适合不同场合的化妆效果，比如适合参加晚会的浓妆或者适合工作环境的淡妆。
We advice that parents should to turn off the administrative right to the computer, so that they don't install malicious program or change any important configuration in the operating system.
建议父母关闭计算机的管理员权限，这样孩子们就不能安装恶意软件或改变系统重要配置。
An existing legacy system deployed at SABU Health Corporation deals with claim processing, responding to claim status queries, and generating remittance advice for a claim.
在SABU HealthCorporation部署的现有遗留系统执行索赔处理，响应索赔状态查询，并为索赔生成汇款通知。
Based on the information in the repository, the system can automatically offer advice tailored to your own usage patters on how you can use NetBeans more effectively.
根据该数据库提供的信息，系统能根据你的行为模式自动向你提供如何能更高效使用NetBeans的建议。
Answer: this is a common question, and the advice always begins with, "Before tuning anything, baseline the system against the out-of-the-box Settings." Two reasons for this are.
答：这是人们经常问的问题，而对此的回答通常都是这样开始的：“在进行任何优化之前，将初始设置作为系统基线。”
Consumer Reports' "don't buy" advice, the first issued by the magazine on a vehicle in nine years, is based on the slow response of the Lexus's electronic stability control system.
《消费者报告》建议消费者“不要购买”这款雷克·萨斯车，这是该杂志9年来第一次对一款汽车发布这类建议。该杂志表示，原因是测试发现这款车的电子稳定控制系统反应迟钝。
They once asked me for advice about purchasing a COTS human-resources system, and I advised them against it: why should they put themselves on a level playing field with their competitors?
他们曾就购买COTS 人力资源系统咨询过我的意见，我建议他们不要那样做：为什么要让自己置身于一个和对手公平竞争的环境呢？
Further, many people experiencing minor symptoms, who didn't seek medical treatment or advice from a poison control center, would not have been captured by the system.
还有一些人由于症状轻微而没有去就医或者向中毒中心寻求帮助，因此也就没有被记录。
The only way to be certain is to reinstall your system, but do you want to hear such advice?
唯一的办法肯定是要重新安装系统，但你想不想听到这样的建议？
And when it comes to using LotusScript and R5, you have some practical advice that can help keep the system running smoothly.
还学习了在使用LotusScript和r5时有助于系统顺畅运行的一些实践建议。
You will find loads of technical data as well as anecdotal advice on getting Linux to work on that system specifically.
您将获取关于让Linux适用于该系统的大量技术资料和特别建议。
The performance and diagnostic advisers monitor the system in the background and provide advice on specific WebSphere Application Server runtime component Settings or JVM Settings.
性能和诊断顾问在后台监视着系统，并提供关于特定的WebSphereApplicationServer运行时组件的设置或JVM设置的建议。
An expert system oriented to a specific profession works like a human expert of that field and provides advice to solving the problem proposed by the user.
一个专家系统面向人类专家的特殊的专门工作并能提出建议以解决用户给出的问题。
Once a fault symptom indicated by the EICAS is input, by inferring step by step, the expert system can locate it in the engine and provide some homologous constructive maintenance advice.
当输入一个E -ICAS指示的故障症状，该专家系统即能够通过一步步推理实现故障定位并给出相应的维护建议。
Based on this analysis, the authors put forward the advice for improving technique system of forest resource monitoring in China.
在此基础上，提出了改进我国森林资源监测技术体系的建议。
The paper introduces the policy system, especially the planning advice notes, in the planning and development processes of golf courses in Scotland.
本文介绍苏格兰有关高尔夫球场建设的政策体系和规划建议。
This paper discusses the extension of the protocols pertinent to Mail System, and brings forward some advice.
本文对邮件系统的相关协议的扩展进行了探讨，并提出了一些建议。
By the analysis of these disadvantages, the author puts forward some measures and advice for the heating system.
本文通过对这些缺点的分析，提出了供热系统经济运行应采取的措施和建议。
This paper analyzes the reason for travel agents to lost trust and integrity, give advice for the new system and tactic of travel agents.
本文分析了旅行社失信问题的原因，并就旅行社诚信体系的制度和策略安排提出了建议。
Advice: look for a system that helps you buy dips in an uptrend, sell rallies instead of selling into a down-turn, provided your personality can accommodate this style, of course.
建议：找一种机械式的系统，帮你在上升趋势折返时买入，在反弹时卖出而不卖在底部，当然如果你适合这种方法的话。
Seek advice from the paint manufacturers for their recommendations on the most appropriate coating system and follow the application instructions completely.
请教涂料制造商推荐最适合的涂料系统，并且完全按照应用指示进行。
Seek advice from the paint manufacturers for their recommendations on the most appropriate coating system and follow the application instructions completely.
请教涂料制造商推荐最适合的涂料系统，并且完全按照应用指示进行。
应用推荐