It may not raise much revenue but it has been a goldmine for the tax-advice industry.
遗产税可能在收入上的贡献不大，但对那些提供税收建议的人来说，这却是一个金矿。
The outplacement industry, which provides such advice to jobseekers, is already gearing up for a bumper year.
为求职都提供类似建议的新职介绍产业在过一年的利润丰厚中飞速发展起来。
The tobacco industry took his advice to heart, even when its own in-house scientists were confirming what the public-health researchers had found out.
这句话的顺序还是不要倒，否则很奇怪。第一句明显承上启下的。“烟草行业谨记他的建议，即便他们内部的科学家证实公共保健研究人员的发现。”
It may seem arrogant to give advice to the one company that has surprised everyone again and again by being light years ahead of the industry — as well as the consumer.
苹果比同行和消费者超前几个“光年”，它一次又一次带给我们惊喜，给这样一家公司提建议似乎显得有些狂妄。
Advice from top experts is sought by industry as well as by agencies like WHO that need to issue guidance based on the best expertise.
无论是产业界，还是像世卫组织等需要在最佳专业知识基础上发表指导意见的机构，均会征求一流专家的意见。
For graphic Designers Only is a business minded graphic design focused broadcast which talks with industry experts to gain insight and give advice to the community.
只为图形设计者是一个商业化的以图形设计为主的广播，与业内专家面对面，获得启发并听取建议。
The insurance industry has already warned that it may not insure new developments in flood plains if the properties were granted planning approval against Environment Agency advice.
保险业已经警告如果财产没有获得环境厅的规划批准在洪泛区的新开发可能不能保险。
As a leading international construction and engineering law firm, Masons has a long and active involvement in providing advice to and working with members of the railway industry.
作为国际建筑和工程法律方面的著名律师行，梅森长期以来，积极向铁路行业的成员提供咨询并与他们合作。
Through one of the organisations I joined I was able to meet lots of experienced professionals who gave me advice on getting into the industry.
我在其中一个组织里有机会认识很多有经验的专业人士，他们给了我一些建议，指引我如何进入这个行业。
My question for you is, as an artist, what advice can you give to any body who wants to become involved within the entertainment industry?
我想问你的是，作为一个艺人，你想给其他一些希望进入娱乐圈的人什么忠告呢？
Our unique directory of timely updates so that customers can be the first time that industry dynamics and the latest product advice.
我们独树一帜的目录式及时的更新使客户可以第一时间了解到产业动态及最新的产品咨询。
General clean production evaluation index system of oil refining industry was established based on frequency of statistics, data research and expert advice.
文中通过频度统计-资料调研-专家咨询的方法，建立了炼油行业清洁生产评价的一般性指标体系。
If the industry had taken the advice that we put forward three or four years ago, it would have been well geared up to meet the present challenge.
如果这行业在三、四年前就采纳我们提出的建议，它就完全能准备好应付目前的挑战。
At last we use examples to verify the accuracy of the method that combines BP neural network with fuzzy logic and the expert advice to appraise the predominance industry.
最后以实例验证了应用BP神经网络结合模糊逻辑和专家意见法进行主导产业的评价的准确性。
Thus, my advice to young person starting out in industry or academia, pick carefully but do volunteer for these services.
因此，我对工业或学术界的年轻人的建议是，挑选的时候要仔细，但是一定要做一些志愿服务。
Expert advice: To make a difference in the financial industry, feeling their own world of the early candidates do not choose the best policy Banks.
专家建议：要想在金融行业有所作为、感触自己的天地的考生早期最好不要选择政策性银行。
This week, we asked Facebook Director of Design Kate Aronowitz to answer 10 questions about life outside of work, the company she admires most, and industry advice for young entrepreneurs.
本周，我们代表年轻企业家向Facebook设计总监凯特·阿洛·诺维茨就工作之余的生活、最崇拜的公司以及行业建议提出了10个问题。
Our clients rely on our specialized industry knowledge and expertise for advice and services geared to enhance economic returns and asset value.
凭借我们的行业知识和专业的建议及服务，我们为客户提高物业的经济效益和资产价值。
Finally, through the analysis of cases, some advice about the way to energetically develop the software industry of China is provided.
通过一些实证性的分析给出对中国大力发展软件产业的启示。
The new edition reflects the current job market and offers practical advice for those seeking positions in academic research, teaching and industry.
新版反映出当今的就业市场并且在学术研究，教和工业过程中提供那些个寻找的位置的实际的建议。
The paper discusses the present situation of steam system in metallurgical industry, analyzes energy-saving potential and effects, and puts forward some advice for doing the work well.
论述了冶金行业蒸汽系统的现状，进行了节能潜力和效果分析，并提出了今后搞好该项工作的几点建议。
Great wisdom of the software, the wisdom of the advice, information, the wisdom of the Web site of the industry are well-known brands.
大智慧免费下载、大智慧咨询、资讯，大智慧网站都是行业的知名品牌。
It is an important field in information industry with the character of offering advice by high-level intellect? Knowledge and technology.
它以高层次的智力、知识、技术出谋划策为特征，是信息产业的一个重要领域。
Each area comprises industry-focussed teams dedicated to delivering incisive advice.
各业务领域均有专门人员提供极富隽智的咨询。
Each area comprises industry-focussed teams dedicated to delivering incisive advice.
各业务领域均有专门人员提供极富隽智的咨询。
应用推荐