There is so much conflicting advice about diet and nutrition.
有如此多的相互矛盾的建议是关于饮食和营养的。
Stacy, your email implied that you needed my advice about graduate school.
史黛西,你的邮件暗示了你需要我在研究生院方面的建议。
Kim gave Zech some advice about how to stay focused while doing school at home.
金姆给了泽赫一些在家学习时如何保持专注的建议。
In the 1980s, he went around the world and gave advice about growing rice to farmers in other countries.
20世纪80年代,他周游世界,为其他国家的农民提供种植水稻的建议。
She too has been attacked for giving muddled advice about anti-retroviral drugs.
由于她在抗逆转录病毒(anti - retroviral)药物问题上杂乱无章地建议,也被人抨击。
The worst time to give advice about driving, I've learned, is when a person is driving.
于是我明白了,提驾驶方面的建议,最不恰当的时机就是,对方在开车时。
I can't offer much advice about death, but when it comes to taxes, you had better be prepared.
对于前一点我没什么好建议的,但说到交税,你最好有所准备。
It's unclear what advice about drinking might be given to women who have been diagnosed with cancer.
应该给那些已经被诊断出患癌的女士什么样的建议,现在还并不明了。
Perhaps initially, meet the potential mentor for lunch and ask for advice about an issue in your job.
也许在起初的时候,你是在吃午饭的时候遇到自己未来导师的,拿你工作中的问题向他寻求意见。
Extreme Programming has no advice about whether you should use a peer-to-peer architecture or a 3-tier one.
极限编程方法中没有关于该使用点对点架构或3层架构的建议。
We talked last week about growing beets. Today we have advice about growing another root vegetable, carrots.
上周我们谈论了种植甜菜,今天我们就来提议一下种植另外一种根生植物——萝卜。
Listening, I realized it was good advice about creating a better relationship with anyone who is important to you.
在听的过程当中,我意识到这些要素对建立任何对你重要的人与你之间更好的关系也是不错的建议。
When I asked my officemate for advice about buying a new car, she stared at me, asking me incredibly: "A new car?"
当我向我的同办公室的人寻求购买新车的意见时,她盯着我,难以置信地问我:“新车?”
I recently asked my own mother-a woman of great grace and kindness-for one piece of advice about how to raise my children.
最近,我向我自己的母亲——一位风度超然、和蔼可亲的女性——征求教养孩子的建议。
If you took my advice about taking your time to grow up, you won't yet be attached to a mortgage payment, a job, or a girl.
如果你接受了我的建议打算慢慢长大,你就不应该被按揭付款、工作或者一个女孩所牵绊。
People love to give each other advice. The web is full to bursting with all types of pseudo-psychological advice about life.
每个人都喜欢给别人提建议,网上充斥着各种类型的伪心理学建议。
Perhaps you should tell your doctor you plan to start smoking, and ask him for advice about how to quit once you've started.
或许你应该告诉你的医生,说你计划开始抽烟,并问问他如何在开始吸烟后戒掉。
When someone gives you advice about when to go, you can check what they said by asking: so you would recommend spring or autumn?
当某人对何时走提出建议时,你可以通过问下面的问题来核实他说的话:Soyouwouldrecommendspringorautumn ?
He emphasises the need for organisation and strategic thinking, offering practical advice about how to convert ideas into actions.
他强调对于组织力和战略思维的需求,并提供有关怎样把想法转变为行动的实用性建议。
Thus, I may not be a source of good advice about getting into this business, but when has the lack of knowledge stopped a blogger?
因此,我也许并非提供入行建议的好人选,不过知识欠缺又何曾妨碍你成为一个博主?
Note that, in most cases, it's hard to give relevant advice about a particular removal without knowing the site or URL in question.
请注意,在大多数情况下,在不知道存在问题的网站或网址的情况下,很难给出相关建议。
It took an average of five or six treatments to alleviate the problem, Dr. Jennifer Ashton is here, with some advice about this.
减缓背痛的方法大概有五六种,珍妮弗·阿什顿医生来到我们的节目,为你提供一些这方面的建议。
One person who lives nearby called them “suburbia personified,” saying that they had asked people for advice about the local schools.
一位住在附近的人称,这对夫妇是“郊区最贴心的人”,他们还曾经为孩子咨询过本地学校的情况。
One person who lives nearby called them "suburbia personified," saying that they had asked people for advice about the local schools.
一位住在附近的人称,这对夫妇是“郊区最贴心的人”,他们还曾经为孩子咨询过本地学校的情况。
And how unnecessarily complicated advice about running has become as "experts" battle over shoes and running form and training programs.
而对于将跑步变为与鞋作斗争的“专家”、跑步方式和训练计划,这些复杂建议是怎样的不必要。
Instead, Jani gave me advice about a cold and, encouraged by her screenside manner, I asked her – as Guest – about my alcohol intake.
相反的,佳妮就感冒问题给了我一些建议,在这种隔着屏幕的交流方式的鼓励下,我以客人的身份咨询了我的酒精摄入问题。
Despite counseling and written advice about how to maintain their new weights, they gained an average of 12 pounds back over the next year.
尽管有如何保持研究者各自重获得的新体重方面的咨询与书面建议,但在过去一年里平均每人仍增重12磅左右。
It gives warnings about potential problems, such as buffer overflows that can occur when programming in c, and gives advice about how to prevent them.
它对潜在的问题提出警告,如在c中编程时可能出现的缓冲区溢出,并就如何预防这些问题提供了建议。
Half a dozen websites in English alone (like efatwa.com, muftisays.com and askimam.com) offer online advice about everything from ablution to Zionism.
六家纯英文网站(如efatwa.com,muftisays.com和askimam.com)提供在线指导建议,内容涉及各个方面,从沐浴到犹太复国主义。
Half a dozen websites in English alone (like efatwa.com, muftisays.com and askimam.com) offer online advice about everything from ablution to Zionism.
六家纯英文网站(如efatwa.com,muftisays.com和askimam.com)提供在线指导建议,内容涉及各个方面,从沐浴到犹太复国主义。
应用推荐