Humility leads to an honest view of one's own advantages and shortcomings.
谦逊使人如实地看待自己的优点和缺点。
An understanding that quality improvement results in cost advantages and better profit potential.
对于质量改进可以创造成本优质以及潜在利润的认同。
An architect or specialist needs to weigh the advantages and disadvantages of using one framework over another.
设计师和专业人员需权衡使用一种框架而舍弃另一种框架的利弊。
We considered some of the most common ways of caching information for easy access within an application, each naturally with advantages and disadvantages.
我们考虑了一些最常用的高速缓存信息，以便在应用程序内部轻松访问信息的方法，每种方法自然都有自己的优点和缺点。
One of its main advantages is that you are at the centre of things, and that life doesn't come to an end at half-past nine at night.
它的一个主要优点是，你处于事物的中心，并且生活不会在晚上九点半结束。
As an indicator of shifts in the Earth's climate, the isotope record has two advantages.
作为地球气候变化的指标，同位素记录有两个优势。
One of the major advantages of creating an application utilizing XML in all levels of the application architecture is to avoid the need to transform data from one format to another.
在应用程序架构的每个层中都利用XML来创建应用程序的主要优点是无需将数据从一种格式转换为另一种格式。
Collectively, these advantages enable an it organization to demonstrate to business managers that it can quickly and effectively deliver high-quality products that meet end users' needs.
总的来说，这些优势使IT组织可以向业务经理证明，可以快速有效地交付满足最终用户需求的高质量的产品。
The advantages of having an expression in this form, rather than just an ordinary expression, are slightly more subtle.
比起一个原始的表达式，以这种形式完成表达式的优点是更加的灵巧。
Keeping that in mind, I'm going to argue that the central hub-and-spoke model provides enough advantages to be considered a requirement for an enterprise tool.
请记住，我将要讨论的是集中轮辐模型提供了足够的优势，可以将其视为企业工具的一个要求。
If funding conditions in developed markets stayed tight, China would gain formidable advantages from an IPO market that is healthy enough to provide large amounts of cash.
如果发达国家中仍然资金紧张，中国将从健康的IPO市场中占有巨大优势，并从中得到大量资金。
An ESB-centric mainframe integration solution leverages these advantages by building on the ESB architecture.
以esb为中心的大型机集成解决方案通过建立在ESB架构之上，充分利用了这些优势。
One of the main advantages of an IP PBX is the fact that it employs converged data and voice networks.
IPPB X主要的优势之一就是它使用合并的数据与话音网络。
They would be easy to shoot down, consume inordinate amounts of fuel, and had few advantages to counter an extended list of cons.
他们很容易被击落，消耗过度的燃料，在反击广大敌人时几乎没有优势。
Companies now understand the inherent advantages of an approach that takes them toward asset-based, business-centric IT solutions.
各个企业可以通过本文了解可帮助他们实现基于资产且以业务为中心的IT解决方案的方法所固有的优势。
Being an object oriented purist has its advantages.
做一个纯粹的面向对象开发人员有其优势所在。
An index push-down has the following advantages.
索引下推包含以下优点。
Apple has other advantages, such as an online store full of software programmes, or apps, designed for iPads, as well as content that can be downloaded to them.
苹果还有其他优势，如为iPad量身打造的网络商店，软件程序或应用满满当当，内容也丰富多样，均可下载到iPad上。
Given all these advantages, as we wrote before the election, Kenya had an opportunity to "set an example" to Africa and hold free and fair elections.
尽管有这么多优势，正像我们在选举前所写的，肯尼亚有机会给非洲“树立一个榜样”，举行一场自由和公平的选举。
This can be an internal table for bulk selects from the database, which has performance advantages.
对于从数据库选择大量数据的情况，这可以是一个内部表，这有助于提高性能。
Martin Seligman's book Learned Optimism: How to Change Your Mind and Your Life ushered in the research on the advantages of having an optimistic attitude.
马丁。瑟利格曼的书《学会乐观》指出：怎样改变你的想法并使你的生活在研究的引导下有一个乐观的态度。
Recently, she discussed her early motivation to get an education, the advantages of being a woman in technology, and why a technical career offers the best path to changing the world.
最近，她谈论了她想接受教育的初衷、女性在科技行业中的优势以及为什么技术生涯为改变世界提供了最佳途径。
The advantages of having immediate access to such an incredibly rich store of information are many, and they've been widely described and duly applauded.
能从这样一个丰富得惊人的信息仓库中直接获取信息，其优点是很多的，而且也得到了广泛的描述和赞誉。
After all, the ability to add such polymorphic methods is one of the key advantages of an object-oriented language.
毕竟，添加这种多态方法的能力是面向对象语言的关键优势之一。
She accuses the industry of wanting to have all the advantages of being treated as an energy producer and none of the disadvantages.
她指责制糖业想要享有作为能源生产商的所有有利条件，而从不考虑其不利因素。
Mutually incompatible advantages are balanced against each other, just as an architect weighs the advantages of additional closet space against the advantages of a larger living room.
相容的各种益处是彼此平衡的，就好比一名设计师会权衡额外的壁橱空间带来的益处和一个更大的起居室带来的益处。
Some see the potential advantages of an engaging, open online presence, but others feel threatened and vulnerable.
有人看到了在线参与带来的好处，而其他人则感受到了威胁和脆弱。
That, too, was the foundation for an overriding objective: to extend the advantages of good health care to poor and marginalized populations.
这也是一项首要目标的基础：把优良卫生保健的效益推广到贫穷和弱势人群中。
That, too, was the foundation for an overriding objective: to extend the advantages of good health care to poor and marginalized populations.
这也是一项首要目标的基础：把优良卫生保健的效益推广到贫穷和弱势人群中。
应用推荐