Advancing technology and strict laws, however, are helping control some of these adverse environmental effects.
然而，先进的技术和严格的法律有助于控制这些不利的环境影响。
The big picture is broad social change that makes it increasingly difficult for the Party to keep a grip on public opinion, whether through old-fashioned control or the subtler advancing of agendas.
未来的情形可能是：广泛的社会变革使党对舆论的控制愈加困难，不论是用传统的还是更不易察觉的手段。
While strengthening international non-proliferation efforts, we shall not neglect the importance of advancing arms control and disarmament process, in particular nuclear disarmament.
在加强国际防扩散努力的同时，我们不应忽视推进军控与裁军进程，尤其是核裁军进程的重要性。
Have the global economy, ever-advancing technology, and other forces left us with no control over the destiny of future generations?
全球化经济、日新月异的技术和其他力量是否已经让我们无法控制后代的命运？
In chapter 3, the advancing - by - layer method and the backward principle are proposed to improve and control AFT.
第3章提出按层推进方法和背后原理对aft方法进行改进和控制。
So the internal control (specially the accountant control) of our enterprises should be analyzed and study the advancing the countermeasure of the accountant information.
分析我国企业内部控制(特别是会计控制)失效现象，研究提高会计信息质量的对策。
It realizes the accurate control over the intelligent robot's advancing, passing round and stopping, and also achieves the storage and display of detecting data through software programming.
通过软件编程实现对智能机器人行进、绕障、停止的精确控制和检测数据的存储、显示。
Though the excessive price of corporate control transfer is very high, it's not the holdback of advancing the efficiency of corporate control transfer.
虽然我国上市公司的控制权转移溢价较高，但并未成为提高控制权转移效率的障碍。
The decision also shows the country's "proactive, responsible attitude toward advancing international arms control and disarmament", the spokesman added.
也展示我国推动国际军控和裁军的积极的负责任的态度。
The paper designs the control system of filament winding machine using the technology of CANBUS for the purpose of advancing the real-time and reliability.
为了提高数字纤维缠绕控制系统的实时性和可靠性，本文设计了一种基于CAN现场总线的纤维缠绕控制系统。
At the same time, how to boosting projects management and advancing economy benefit is in detail analyzed from many aspects e. g. cost control, quality management, safety management and so on.
从成本控制、质量管理、安全管理等多个方面分析了如何推进项目管理，提高经济效益。
In chapter3, the advancing-by-layer method and the backward principle are proposed to improve and control AFT.
第3章提出按层推进方法和背后原理对aft方法进行改进和控制。
These data add to our understanding of the domestication processes and may have applications in devising pest control strategies and advancing the use of silkworms as efficient bioreactors.
这些数据添加到我们的驯化过程的理解，并可能在制定病虫害防治战略和推进蚕使用高效生物反应器的应用程序。
These data add to our understanding of the domestication processes and may have applications in devising pest control strategies and advancing the use of silkworms as efficient bioreactors.
这些数据添加到我们的驯化过程的理解，并可能在制定病虫害防治战略和推进蚕使用高效生物反应器的应用程序。
应用推荐