You need to have a bank account, as your online cash advance amount will be deposited in your account.
你需要有一个银行帐户，为您的网上预借现金款项将存入你的帐户。
As the children advance in the task, these locations move further back in time, forcing them to sort through an increasing amount of information.
当孩子们在这项任务中取得进步时，这些位置就会适时地往后退，促使他们去整理数量不断递增的信息。
Obviously at sushi-ya offering prix fixe courses you’ll know the amount, minus drinks, in advance.
但很明显地，在提供一客客套餐的寿司屋里，你会预先知道除饮品外的价钱。
In my view, no amount of advance planning is going to change this reality or alter the way the systems work.
我认为，事先做再多的计划，也不会改变这种现实，或者改变系统的运作方式。
The customer should decide the amount to be spent in advance and make the selection of the accessories within the planned budget.
得事先考虑清楚要花多少钱，在有限的预算里选择各种配件。
The amount of CCs on offer for each breed is decided by the Kennel Club in advance, so opportunities to gain a title are very limited.
每个犬种挑战证书的授予数量事先由养犬俱乐部决定，因此获得冠军头衔的机会十分有限。
A partner, who in aid of the partnership makes any payment or advance beyond the amount of capital which he agreed to contribute, shall be paid interest from the date of the payment or advance.
为了帮助合伙而做出的任何支付或预付款超过了他同意分摊的资金数额的合伙人，应该自做出支付或预付款之日起得到利息。
This guarantee shall remain valid and in full effect from the date of the advance payment under the Contract until the Employer receives full repayment of the same amount from the Contractor.
本保函的有效期从预付款支付之日起至业主向承包人全部收回预付款之日止。
This guarantee shall remain valid and in full effect from the date of the advance payment under the Contract until the Employer receives full repayment of the same amount from the Contractor.
到我们收到你方书面通知所列预付款数额已按合同付给承包人之前你方不可提取。
Expenses incurred to organize a new club in excess of this amount are not reimbursable by RI, unless you have received approval from the general secretary in advance.
组织新扶轮社若超过这总金额，国际扶轮不给予补偿。除非你事先得到秘书长的批准。
If advance payment has been agreed only for a part of the Contract price, the payment conditions of the remaining amount will be determined according to the rules set forth in this article.
如果双方约定仅预付一部分合同价款，则余额的付款条件按本条所述规则办理。
The buyer needs to inform the seller of plan of buying goods (such as type, amount) 30days in advance each time, so that the seller stock up with goods.
买方按批采购，每次购货须提前30天将购货计划(如品种、数量)通知卖方，便于卖方作出生产安排。
It costs an obscene amount of resources to advance to Imperial, easily ten times as much as the previous ages.
升级帝王时代要花费巨额的资源，十倍于升级以前的时代。
The Images of camera usually has a huge amount of data with high-resolution, we advance a method to transport the image data. It is based on CCSDS protocol.
针对相机的图像数据具有分辨率高、数据量大特点，提出了一种基于CCSDS的高速复接的传输方法。
Conditional advance loading ensures that all calls to the function take the same amount of time.
条件预加载确保所有函数调用时间相同。
The capital they provide is similar to a cash advance, with a fixed amount or percent of sales deduction each day from the borrower's bank account.
它们提供的资本类似于现金垫付，同时收取固定金额或每天从借款人账户的销售额中抽取固定的比例。
If advance payment has been agreed only for a part of the contract price, the payment conditions of the remaining amount will be determined according to the rules set forth in this article.
如果双方约定仅预先支付部分合同价款，剩余价款的支付条件将按照本条款中规定的规则确定。
In the case that Party B cannot pay in full , he should pay advance deposit to Party A as long as the contract has been concluded, which is not less than 20% of trading amount.
合同订立后，乙方不能交付本合同全款的，须向甲方缴纳不低于本合同交易金额20%的定金。
For the withdrawal amount in advance, the interest is computed at the current rate quoted on the day of withdrawal.
提前支取按支取日挂牌公告的活期储蓄存款利率计息。
In advance accounts, where, mortgage of property has been obtained, or huge amount of stamp duty is involved, the branch shall obtain renewal documents, once every year.
对于已进行财产抵押或涉及高额印花税的预支款帐户，分行应每年取得续借证明。
Follow your heart and choose the steps that you know in advance are the right actions for the amount of energy you have right now.
扪心自问，选择那些你事先会知道适合当前精力的行动。
Auto balancing:Due to amount paid in advance for price and transportation is uncertain, the clearance is flexible.
差额补偿：因商品价格，国内运费的不确定性或是客户有变更、取消，可对客户的预付款自动计算并差额补偿。
It is required to separately list the beginning balance, ending balance and proportion to total amount of payables according to their categories (like other payables and advance payments, etc. );
按应付款项类别（其他应付款、预收账款等）分别列示应付款项的期末数、期初数以及占总额的比例；
Please store adequate amount of fresh water for usage in advance and do not turn on your taps at the said time to prevent dirty water from running into and silting up your water pipes.
敬请储备足够用水，并避免于上述时间内打开水喉，以防污水流入造成淤塞。
Ordering party will remit in advance the full amount to the Tonecon Hearing Equipment Co. account and fax the remittance receipt to our company;
订货方将全款预付至托恩康公司帐户，同时将汇款凭证传真至我公司；
Ordering party will remit in advance the full amount to the Tonecon Hearing Equipment Co. account and fax the remittance receipt to our company;
订货方将全款预付至托恩康公司帐户，同时将汇款凭证传真至我公司；
应用推荐