Be like an adoring already a long time of person, walk up and walk far similar.
就像一个心仪已久的人，走近又走远一样。
Amid screams from adoring fans, Beckham, dressed in a black suit, appeared unconcerned with the crowd as he hastily made his way through to the awards.
身着黑色西装的贝克·汉姆在粉丝的尖叫声中快步走向领奖台，对周围的粉丝似乎毫不在意。
So I came adoring the crescent not the full harvest moon with winter over the horizon and its waning to a husk.
所以我怀着对新月的崇拜来到这里，那新月不是金秋时节的圆月，而是冬临大地时的一弯弦月。
He basked in the adoring eyes of his bride and filled her glass with wine. He was elaborately courteous to her as if they were both actors in a play.
他沉浸在他新娘的敬慕的目光里，他给她斟满了一杯葡萄酒，对她煞费苦心地百般殷勤，好像他俩都是舞台上的演员一样。
More flatteringly, an adoring student termed her teacher "a philosophy love-God", and remarked that her life's goal was to "become the mother of his million intellectual babies".
更有甚者，一位老师被崇拜她的学生称作“哲学之爱神”，这名学生还将她的人生目标定为“要跟她的偶像老师生一大群聪明的猴子”。
His adoring public feed the grand old pianist with his leonine white mane like a semi-god.
为了款待这位伟大的钢琴家，他的崇拜者们举行了盛大的宴会，像供奉神仙一样对他充满了敬意。
A woman, on the other hand, is expected by society to be perfect in many roles: Gorgeous woman, dutiful daughter, outstanding career woman, adoring wife, angelic mother.
而另一方面，女人却总被社会期望着做“全能冠军”：美丽俏佳人、孝顺乖乖女、职场女英豪、甜美小娇妻，天使级妈妈。
A video uploaded to YouTube shows Sebba walking into Net-a-Porter's London office on July 11 to be greeted by crowds of adoring employees, singing and dancing to the hit single the Man.
在YouTube的一段视频里可以看到：7月11日，Sebba刚刚走进Net - a - Porter伦敦办公室，就看见敬爱他的员工们聚在一起，边唱边跳最近的热门单曲《The Man》，向他致敬。
The 55-year-old, who has a 23-year-old son and 26-year-old daughter, found that society fears a 'blindly adoring mother' putting endless praise on her son.
伦巴蒂是一位55岁的母亲，她有一个23岁的儿子和一个26岁的女儿。她发现社会担心“盲目宠爱孩子的母亲”会无休止地赞美自己的儿子。
He has already written two autobiographies. He seems to be happiest as a politician addressing huge crowds of adoring fans.
迄今为止他已经出了两本自传，更是最好为忠实粉丝包围的政客。
But my mother had a happy, 10 adoring look on her face, and I didn't think twice about going along with whatever she wanted me to do.
但是妈妈一脸开心雀跃的样子，我毫不犹豫地就照她说的去做了。
But my mother had a happy, 10 adoring look on her face, and I didn't think twice about going along with whatever she wanted me to do.
但是妈妈一脸开心雀跃的样子，我毫不犹豫地就照她说的去做了。
应用推荐