However, she admits the fate of this and other devices in development is tied to whether states adopt a low-carbon policy.
不过她也承认此装置以及其他在开发中的类似装置的命运和国家是否采取低碳政策紧密相关。
Hospitals that did not adopt a smoke-free policy still saw fewer adverse events involving threats or coercion among patients and staff, according to Hollen.
根据霍伦的调查显示，在那些没有采取禁烟政策的医院里，因为医护人员对病人采取威胁或者强迫的方法，也有少量的不良事件发生。
Apple shareholders voted Wednesday to reject a proposal that the company adopt a written succession planning policy.
周三，苹果股东经过投票，否决了公司继任计划的书面政策。
Owners of sports arenas concerned about fan behavior should adopt a similar policy, easing the workload for their counter help and vendors.
如果只是担心球迷酒后过度激动，体育场的负责人完全可以采取这种政策，这不也是减轻柜台员工和售货员的工作负担吗。
Mr Netanyahu's case is that being "prepared to adopt a policy of restraint on the existing settlements" is indeed a concession.
内塔尼亚胡准备“限制现有定居点”的政策确实是种妥协。
A study for the American Enterprise Institute, a think-tank, cites a Chinese theorist who argues that China should adopt a policy of overt deterrence in space.
智库美国企业研究所（American EnterpriseInstitute）的一份研究提及了一名中国理论家，他认为中国应该采取太空公开威慑政策。
or it can adopt a more stringent editorial policy and ban articles ontrivial subjects, in the hope that this will enhance its reputation as atrustworthy and credible reference source.
而另一种前景则是采取严格的编辑制度，删除琐碎的条目，以此树立网站作为可信资料来源的名声。
Countries in difficulty should adopt the "normal policy mix" of reducing budget deficits and improving their competitiveness.
处于困境的国家应采用减少预算赤字和提高竞争力的普通政策组合解决问题。
Even if policy were right, small farms are slower than large ones to adopt better crops and farming methods.
即便政策正确了，相比大农场，小农场采取更好的种植耕作技术也要慢很多。
To make matters worse, America has failed to adopt a coherent energy policy, let alone one that imposes a price on carbon.
更为糟糕的是，美国没有采取连贯的能源政策，更别说对碳定价了。
She emphasises that the study explored first impression, and the team are not recommending men adopt a no-smile policy for a long-term relationship.
但她也强调该研究所研究的是第一印象，该研究并不是建议男士在长期的相处中装酷。
To increase rural incomes, we will continue to pursue the policy of giving more, taking less and loosening control. In particular, we need to adopt more measures to give more benefits to farmers.
坚持“多予少取放活”，特别要在“多予”上采取更多措施，增加农民收入。
We need to adopt a flexible and prudent macroeconomic policy to adapt to external changes in order to ensure very fast and steady economic growth and at the same time keeping inflation down.
我们要采取弹性的、谨慎的宏观经济政策以适应外部变化以保证快速稳定的经济增长而同时保持较低的通胀。
These data should also encourage clinics to evaluate their embryo transfer policy and adopt single embryo transfer as their everyday practice for women younger than 40.
这些数据也促进临床重新考虑他们的胚胎移植方案，对小于40岁的女性采用单胚胎移植应该成为治疗常规。
This paper analyzes the influence of entering into WTO on macro fiscal policy's effect and discusses what kind of macro fiscal policy our country should adopt.
本文分析了加入WTO对中国宏观财政政策效应的影响，并探讨了加入WTO后我国宏观财政政策的取向问题。
Might I respectfully suggest to the town council that they should adopt a policy of masterly inactivity?
我可以怀有敬意地建议镇会议，他们应该采取一项巧妙的停业措施吗？
Hence, it may be desirable to adopt a policy now, even though the traditional analysis declares it is uneconomical.
因此，现在立即采用一项政策可能是更合适的，即使传统的分析宣称它是不经济的。
The facility should have written policy to adopt the local laws governing the health, safety, environmental, and working conditions in its facilities.
受核工厂应制订一套关于受核工厂设施范围内奉行当地关于卫生健康、安全、环境以及工作条件的法规的政策文件。
Beijing has called on Washington to earnestly adopt reasonable policy measures to protect the interests of investors.
北京已经呼吁华盛顿切实采取合理的政策来保护投资者利益。
The crops they grow, the amounts they produce, and the technologies they adopt depend greatly on the policy environment.
他们所种的庄稼，产量和所采用的技术在很大的程度上取决于政策环境。
Moreover, the need of American benefit of economy and pressure from Europe made the U. S. adopt the policy of backing the Western European Integration.
另外，美国自身经济利益的需要和来自欧洲的外部压力都使其对西欧一体化采取了支持的政策。
Its successful experience consist in: perfect quickly financial foundation facilities, sign the free trade pact with international community positive and adopt the every kind of special policy etc.
其成功的经验在于加快完善金融基础设施建设、积极与世界各国签署自由贸易协定及采取各种优惠政策等。
Britain is to adopt a more restrictive policy on arms sales.
英国将对武器出售采取更具限制性的政策。
Thus our development may adopt such policies as brand policy, culture-leading policy, target market policy etc.
针对于此，拓展策略可采用品牌策略、文化先行策略、目标市场策略等。
Thirdly, adopt the appropriate financial policy leniently, widen the channel for investment and financing.
第三、采取适度从宽的财政金融政策，拓宽投融资渠道。
However, periodic reward policy would make agents to adopt ALLC strategy. It helps to make a trustier organizational climate, but may stimulate more behaviors of not sharing knowledge.
相对的，定期审视固定奖励水准的政策，却可让大多数的代理人采用「完全合作」的策略，促成互信的组织气候，但是可能发生较多不分享知识的行为。
China says it will gradually adopt a more flexible exchange rate policy, to keep its economy growing, but the yuan has strengthened only about 2.5 percent in recent months.
中国表示将逐步采取更加有弹性的汇率政策，保持经济增长。但是过去的几个月，人民币仅仅增值了2.5%。
Bureaucratic implementation of the confiscation of capital policy, capital of the nation adopt the "use restrictions, reform" policies of "peaceful redemption.
对官僚资本实行没收政策，对民族资本采取“利用、限制、改造”政策，进行“和平赎买”。
Bureaucratic implementation of the confiscation of capital policy, capital of the nation adopt the "use restrictions, reform" policies of "peaceful redemption.
对官僚资本实行没收政策，对民族资本采取“利用、限制、改造”政策，进行“和平赎买”。
应用推荐