Whether policymakers and politicians admit it or not, workers have made clear their feelings about their economic insecurity and desire to keep good jobs in America.
不管政策制定者和政客们承认与否,工人们已经清楚地表达了他们对经济不安全感的感受,以及想要在美国保住好工作的愿望。
If we admit it is a door, they'll want to go outside constantly.
如果我们承认它是一扇门,他们就会一直想出去。
Try to work out what he or she is feeling, and admit it if you were wrong.
试着了解他或她的感受,如果你错了就承认。
I admit it. I am hooked on playing Boggle on my iPhone.
我得承认我被我iPhone上的“超级拼字”游戏迷住了。
Yes, I am. I’m sorry about it, but I’m not embarrassed to admit it.
我感到很遗憾,可是承认这点我并不觉得丢人。
I'll own up and admit it - - I think he's coolest out of this bunch.
我坦白承认这件事,他是他们人群中最帅气的一个。
He knew he was wrong, but he would not admit it, for fear of losing face.
他知道他错了,但是不愿意承认,怕丢面子。
As much as we might be loath to admit it, what the Internet is saying about us matters.
不管你多么不情愿承认,互联网上关于我们的信息已经与我们切身相关了。
Of course, that only works if we can then admit it when it turns out that we were wrong.
当然,如果最后证明我们错了,我们也会承认。
Though many technical writers hate to admit it, a picture is often worth a thousand words.
尽管许多技术作家不愿意承认,但是一张图片常常胜过千言万语。
And I absolutely positively will not back down or change the subject until you admit it.
我绝对绝对不会让步或者改变话题,直到你同意为止。
However, if you are afraid to admit it even to yourself - you will never overcome your fears.
不过,如果你害怕承认它甚至害怕对自己承认它——您将永远无法克服你的恐惧。
Many parents do it, but not everyone is willing to admit it for fear others won't understand.
许多家长都会这样做,但并不是每个人都愿意承认,因为他们担心别人不理解自己的做法。
We don't admit it, we are actually applying Keynesian remedies, and I am a confirmed Keynesian.
尽管我们不承认,但我们实际是在奉行凯恩斯主义药方,我是一个坚定的凯恩斯主义者。
Among these, how many do you suppose do text and drive but don't want to admit it to a pollster?
他们当中又有多少人开车发了短信却又不愿向调查者承认?
So I'll admit it: My kids are not perfect. My parenting isn't perfect. And I know I am not alone.
因此我承认:我的孩子们不算尽善尽美,我做母亲不够尽职尽责。但我也知道:我并不孤单。
Even Orpheus members admit it can be thrilling working with energetic and inspiring maestros.
即使是奥菲斯乐团的成员们也不得不承认,能够同充满活力、激励人心的音乐大师合作表演令人精神抖擞。
Persistence is the most useful virtue of the human heart. You are never beaten until you admit it.
执着是人性中最有用的品质,如果你不承认失败,你将永远屹立不倒。
Some of the richest universities may be using another tactic too,although they would be loth to admit it.
一些最有钱的大学或许会采用另一种方法,虽然他们不愿承认。
Some of the richest universities may be using another tactic too, although they would be loth to admit it.
一些最有钱的大学或许会采用另一种方法,虽然他们不愿承认。
"INDIA wants to be like China, but does not like to admit it," says Suhel Seth, a consultant based in Delhi.
“印度想学中国,但又不想承认。”新德里的一名顾问苏赫尔•塞思表示。
Terry had his doubts about whether humans evolved from single cell organisms, but he didn't want to admit it.
特里是有些怀疑人是否从简单细胞生物体演变而来,但他不想承认自己在怀疑。
How unlucky that you should have a reasonable answer to give, and that I should be so reasonable as to admit it!
真不凑巧,你的回答总是这样有道理,我又偏偏这样懂道理,会承认你这个回答!
THERE was plenty of Schadenfreude when, in late 2009, Dubai was forced to admit it had trouble paying its debts.
当2009年末,迪拜不得不承认无法偿还债务时,很多人幸灾乐祸。
Perhaps that's why I've never liked her... And I know Gilbert doesn't either, though he's too clannish to admit it.
而且我知道吉尔伯特也不喜欢她,虽然他顾及家族情面没有承认。
Often, when you feel unwell, you don't want to admit it right away. You reassure your friends that you will be fine.
经常的情况是,当你感觉不舒服时,你不想马上承认这一点,而是安慰你的朋友你会好的。
Time is a limited resource.. as much as we hate to admit it, we each only have 24 hours on any given day to 'do things'.
时间是有限的资源,正如我们不愿意承认,我们每次都只有24小时的时间去做事情。
I hate to admit it, but most of the summer was spent writing blog posts, so I didn't spend much time thinking up new stuff.
我不想承认这点,但是我确实花掉了大部分的暑假时间写博客,所以我没有花时间思考新东西。
I hate to admit it, but most of the summer was spent writing blog posts, so I didn't spend much time thinking up new stuff.
我不想承认这点,但是我确实花掉了大部分的暑假时间写博客,所以我没有花时间思考新东西。
应用推荐