We admired her exquisite handiwork.
我们欣赏她精致的手工艺品。
He admired her courage and constancy.
他钦佩她的勇气和忠贞。
We admired his calmness under pressure.
我们佩服他在压力下的镇静。
He admired his reflection in the mirror.
他欣赏着自己在镜中的影像。
Everyone admired her patience and unfailing good humour.
人人都佩服她的耐心和永不衰减的好脾气。
I admired my father, and his work filled me with awe and curiosity.
我崇拜我的父亲，他的工作使我充满了敬畏和好奇。
He sent for a number of books he admired with the idea of rereading them.
他订购了许多他赞赏的书，打算再读一遍。
They admired the smoothness and efficiency with which the business was run.
他们钦佩这家公司协调高效的管理方式。
He suspected that deep down, she admired him for having the gumption to disagree with her.
他认为，她内心深处其实钦佩他有魄力反对自己的意见。
Standing in the watchtower, we admired the surrounding scenes.
我们站在碉楼上，欣赏四周的景色。
Wherever Tom and Huck appeared they were courted, admired, stared at.
汤姆和哈克无论走到哪里，哪里都有人巴结他们，有人羡慕他们，有人盯着他们看。
Gazda hypothesizes that copying didn't indicate a lack of artistic imagination or skill on the part of Roman artists, but rather the Romans made copies because they admired Greek sculpture.
加兹达假设，复制并不意味着罗马艺术家缺乏艺术想象力或技能，而是因为他们欣赏希腊雕塑。
She admired Robert's brainpower.
她仰慕罗伯特的聪明才智。
I admired her independence and her spunk.
我敬佩她的独立精神和她的勇气。
They admired the rugged beauty of the coastline.
他们对海岸线上岩石密布的美景赞叹不已。
She is well known and admired in the boutique community and she enjoys every minute of what she does.
她在精品社区很出名，也很受人尊敬，她享受自己做事的每一分钟。
In those days the lion was much admired in heraldry, and more than one king sought to link himself with its repute.
在那些日子里，狮子在纹章学中受到极大的尊敬，不止一个国王试图把自己和它的名声联系起来。
During his lifetime, though, he was also one of England's foremost classical-music critics, a stylist so widely admired that his Autobiography became a best-seller.
然而，在他的一生中，他也是英国最重要的古典音乐评论家之一和广受赞誉的文体家，他的自传成了畅销书。
Those are sterling qualities to be admired in anyone.
那些优秀品质在任何人身上都值得称道。
This time, people in the hall admired Lincoln for his tolerance and wisdom.
这一次，大厅里的人们钦佩林肯的宽容和智慧。
He liked Chibi's black and white drawings and put them up on the wall to be admired.
他喜欢小不点的黑白画，并把它们挂在墙上欣赏。
I have always admired students who hand in their homework on time and never forget to do it.
我一直很欣赏那些按时交作业并且从不忘记做作业的学生。
Whoever he is, a common man can be called a real hero when he is admired by us for doing something brave or good.
一个普通人，无论他是谁，当他因为做了勇敢的事情或好事令我们钦佩时，都可以被称为真正的英雄。
Well, there's a hero, a knight, who goes to battle, and he is admired for his courage, bravery and loyalty, loyalty to the lord he serves, his country and his fellow warriors in the field.
嗯，有个骑士英雄上阵了，他因以胆识、英勇和忠诚对待所侍奉的主人、自己的国家和战场上的同胞而受到赞誉。
I have always admired his views.
我一直很欣赏他的观点。
有些人很钦佩他的勇气。
I also admired Yao for his maturity and modesty.
我还很敬佩姚明的成熟与谦逊。
I want you to be admired and loved... and respected.
我要你们都被称赞、被关爱…还有被尊重。
Van Gogh longed to meet Mistral, whose work he read and admired.
梵高曾经渴望和米斯特拉尔会面，因他读过后者的作品，十分仰慕。
应用推荐