• Be free of any administrative fee for industrial project.

    工业项目,各种行政性规费全免。

    youdao

  • Responsible for the department budget and execution, optimize administrative fee system.

    负责本部门预算的制定和执行,优化行政费用体系。

    youdao

  • The only upfront cost is an administrative fee of $199, Tia Viering said, and sponsors pay any other expenses.

    TiaViering说,唯一的首笔费用是是199美元管理费,赞助商们将支付任何其它费用。

    youdao

  • This administrative fee will be non-refundable, regardless of the outcome of the dispute, and reimburses us (the merchant) for the expenses incurred due to the payment dispute.

    无论争议的结果如何,此管理费将不能退还,这是作为偿还我们因付款争议所引起的费用。

    youdao

  • Article 35 During administrative liquidation period, the handled securities firm is free from administrative fee and tax prescribed by administrative regulation such as VAT and business tax.

    第三十五条行政清理期间,被处置证券公司免缴行政性收费和增值税、营业税等行政法规规定的税收。

    youdao

  • Article 2 These Measures shall be applicable to the establishment application, examination and approval, modification and administration of and supervision over administrative fee-charging items.

    第二条行政事业性收费项目的申请设立、审批、变更、管理和监督等,适用本办法。

    youdao

  • TEDA has eliminated all the administrative fees concerning operation of enterprises, except for three fees required by State laws: Enterprise Registration Fee, Tax Registration Fee and Land Use Fee.

    天津开发区取消了除国家法律规定的工商注册费、税务登记费、国有土地使用费之外的一切涉及企业的行政性收费。

    youdao

  • Investors are paying the charges to control the funds and for the growth of the funds in the shape of management fee and the administrative charges.

    投资者正支付的以控制资金和资金的增长的管理费和管理费的形状。

    youdao

  • If the Provider has not received the fee within ten (10) calendar days of receiving the complaint, the complaint shall be deemed withdrawn and the administrative proceeding terminated.

    如果服务提供方在收到申诉书后十(10)天内没有收到应支付的费用,申诉书应视为被撤回,行政诉讼终止。

    youdao

  • Article 47 State administrative organs shall collect fees strictly according to law, limit fee collection items and scope and standards of fee collection.

    第四十七条国家行政机关的收费,应当依法进行,严格控制收费项目,限定收费范围、标准。

    youdao

  • Article 39 When accepting an application for administrative reconsideration, the administrative reconsideration organ may not charge the applicant any fee.

    第三十九条行政复议机关受理行政复议申请,不得向申请人收取任何费用。

    youdao

  • A charge of50% of the registration fee, plus a 10% administrative charge will be billed for cancellations received in writing at least thirty working days prior to the conference.

    如果在会议召开前三十个工作日之前取消席位,您必须以书面形式通知我们,我们将扣除50%的注册费用,并附加收取注册费用的10%作为手续费。

    youdao

  • Article 4 To apply for collection of an administrative institutional fee, an applying unit shall provide a basis, explain the reason, and submit the related documents, materials.

    第四条申请征收行政事业性收费,申请单位应提供依据、说明理由并提交相应的文件、资料。

    youdao

  • Article 4 To apply for collection of an administrative institutional fee, an applying unit shall provide a basis, explain the reason, and submit the related documents, materials.

    第四条申请征收行政事业性收费,申请单位应提供依据、说明理由并提交相应的文件、资料。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定