Note: the number of villages is less than that in previous years for the administrative adjustment since 2001.
注：从2001年起，乡、镇、村区划有所调整，村个数均比往年减少。
There is a more particular meaning in moral adjustment than that of the legal adjustment, administrative adjustment and the technical ones.
道德调节比法律调节、行政调节和技术调节有更特殊的含义；
Any adjustment of the limits of the military restricted zones and the military administrative zones shall be handled according to the procedures prescribed in paragraph 1, Article 9 of this Law.
军事禁区、军事管理区的范围调整，依照本法第九条第一款规定的程序办理。
Adjustment of China's administrative rules and regulations has a wide society scope, almost throughout all aspects of civic life.
我国的行政法规和规章因其调整的社会范围之广，几乎遍及公民生活的各个方面。
Efficient mechanism of advantage adjustment relying on the administrative criterion that satisfying reasonable requests.
有效的利益调节机制仰仗满足合理性要求的行政规范。
False claim, misappropriation and the random budget adjustment are the three major issues we should pay more attention to in the budget management of the administrative units.
虚报冒领、挤占挪用、随意调整预算是行政单位预算管理中应当引起注意的三大问题。
Facing the new trend of development and stature of Village-town administrative division in China, this paper makes a research on adjustment and system reform of Village-town administrative division.
面对新的发展趋势及我国乡镇行政区划现状，本文针对我国乡镇行政区划调整及体制改革进行了如下研究。
Administrators whose salary includes administrative allowance are not entitled to additional vacation for overtime. However, they can make special office hour adjustment with their supervisor.
凡已领行政津贴之行政人员于非上班时间处理公务原则上不得另申请补休假，但必要时可与主管协商弹性调整部份工作时间。
In the meanwhile, like other administrative behaviors, administrative contract also needs to bring into the line of with the extent of law adjustment.
同时，正如其他行政行为一样行政合同也需纳入法律调整。
Ever since the start of the 21st century, great efforts have been made by many central cit- ies in China in adjustment of administrative division.
21世纪以来，国内许多中心城市都进行了大力度的行政区划调整，“撤县设区”模式为都市区的构成和壮大提供了有利条件。
The adjustment of administrative divisions has a very important impact on China's urbanization, among the positive side, also has a negative side.
行政区划的调整，对我国城市化既有积极的影响，也有消极的影响。
The adjustment of administrative divisions has a very important impact on China's urbanization, among the positive side, also has a negative side.
行政区划的调整，对我国城市化既有积极的影响，也有消极的影响。
应用推荐