Yet, thanks to bus design, most of those injuries are considered minor, causing sprains, strains, scrapes or bruises, according to the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA).
然而根据国家公路交通安全管理局（NHTSA）的数据，由于校车的特别设计，儿童受伤情况通常都是小伤，如扭伤、拉伤、擦伤、瘀伤。
Another (relatively minor) improvement you can make to the administration module is to selectively display certain links (such as a "log out" link) only if the user has already logged in.
对管理模块的另一个改进(小改进)是仅在用户登录时有选择地显示特定链接(比如“注销”链接)。
The system Administration Client is intended for minor system changes. It can be a quite time-consuming and fault-prone task when you are handling hundreds of users in a large enterprise.
当在大型企业中处理数百个用户时，这项任务可能非常花时间，同时也容易出错。
As you will note from the enclosed resume, my academic background combine a primary concentration in business administration with a minor in the fine arts.
您可以所附的简历看出，我主修工商企业管理，辅修美术。
In the administration of justice, the law concerns itself with subject terms that denote the nature of ACTS, rather than the minor details of specific ACTS.
在司法中，法律关注的是指称行为性质的主题词，而不是具体行为的细枝末节。
With minor exceptions, administration of immunizations is based on the chronologic age.
除了少数例外，免疫接种的管理是基于生理年龄。
Zhang holds a master of science in management information systems and a graduate minor in business administration from the University of Nebraska at Omaha in Omaha, Neb.
张凌云先生在美国内布拉斯加大学奥马哈分校获得信息管理硕士及工商管理硕士辅修学位。
The China National Tourism Administration said it received 53 complaints from tourists on May 1, 24 of them about airline services, but all of them were "minor."
中国国家旅游局报道五一期间收到了53起投诉，其中24项是关于航空公司的服务，但是这所有的投诉都是少数的。
The China National Tourism Administration said it received 53 complaints from tourists on May 1, 24 of them about airline services, but all of them were "minor."
中国国家旅游局报道五一期间收到了53起投诉，其中24项是关于航空公司的服务，但是这所有的投诉都是少数的。
应用推荐