The public welfare administration authority shall support activities conducted welfare trusts.
公益事业管理机构对于公益信托活动应当给予支持。
The public welfare administration authority shall support activities conducted by welfare trusts.
公益事业管理机构对于公益信托活动应当给予支持。
The direct visit stand, USES any account number to register does not have the administration authority.
直接访问站点,使用任何帐号登录都没有管理权限。
In the user administration module, you can delete users as required (provided you have the administration authority).
管理员管理用户界面,主要是对用户删除操作。
Article 42 the port administration authority shall supervise and inspect the implementation of this Law in compliance with its duties.
第四十二条港口行政管理部门依据职责对本法执行情况实施监督检查。
When granting permission for port operation, the port administration authority shall follow the principles of openness, impartiality and fairness.
港口行政管理部门实施港口经营许可,应当遵循公开、公正、公平的原则。
When collecting the land use certificate, a wholly foreign-owned enterprise shall pay the land use fee to the local land administration authority.
外资企业在领取土地证书时,应当向其所在地土地管理部门缴纳土地使用费。
Article 10 a port general plan shall be drawn up by the port administration authority after consulting with the relevant departments and the military authorities concerned.
第十条港口总体规划由港口行政管理部门征求有关部门和有关军事机关的意见编制。
Article 41 the port administration authority shall take charge of the formulation of the charter of the port under its administration and make the charter known to the public.
第四十一条港口行政管理部门应当组织制定所管理的港口的章程,并向社会公布。
But it allows the employment of "underage workers" - workers aged 16 to 18 - only if the employers register the practice with the local labor administration authority, she said.
但它允许以“未成年工”-工人就业16至18岁-只有当雇主登记与当地劳动行政部门的做法,她说。
The National Property Administration shall deliver the property to the competent or administration authority to take over when the property is converted into public use by the approval.
非公用财产经核定变更为公用财产时,由财政部国有财产局移交公用财产主管机关或管理机关接管。
Upon receipt of the approval of the competent authority, the Company shall register the increase in registered capital with the relevant administration authority for industry and commerce.
取得审批机关的批准后,公司应向工商行政管理局登记增加的注册资本。
Article55a passenger ship certificate shall be effective for a period as granted by the shipping administration authority depending on her seaworthiness; however it shall not exceed one year.
第55条(客船证书之有效期间)客船证书之有效期间,由航政主管机关视其适航性核定之。但不得超过一年。
There are several new administration authority levels, two of which are: DATAACCESS and ACCESSCTRL, that you can use to give users the authority to access data or grant access to data, respectively.
有几个新的管理权限级别,其中两个是 DATAACCESS和ACCESSCTRL,分别用来给予用户访问数据的权限或授权别人访问数据的权限。
Simply use the administrative application and go to the system administration console users (or groups) section to specify additional users or groups that should be granted administrative authority.
只需使用管理应用程序并进入系统管理控制台用户(或用户组)部分,指定应该授予管理权限的其他用户或用户组。
Simply use the administrative application and go to the System Administration/Console Users (or Groups) section to specify additional users or groups that should be granted administrative authority.
可以简单地使用管理应用程序并进入系统管理/控制台用户(或用户组)部分,来指定应该授予管理权限的其他用户或用户组。
The responsible agency, the Food and Drug Administration, has long had fewer resources and authority than its counterparts did at the U.S.D.A.
负责此项监管的机构是美国食品药品管理局,然而一直以来,美国食品药品管理局所拥有的资源与权力都比它对手,即美国农业部,所拥有的要少。
The responsible agency, the Food and Drug Administration, has long had fewer resources and authority than its counterparts did at the U. S. D. A.
负责此项监管的机构是美国食品药品管理局,然而一直以来,美国食品药品管理局所拥有的资源与权力都比它对手,即美国农业部,所拥有的要少。
Lotus Domino 6 boasted new security functionality, such as the new certificate authority, delegated server administration, and improved password management.
LotusDomino6宣称提供了新的安全功能,比如新的证书权威、委托服务器管理和改进的口令管理。
The FDA's dictate on antiepileptics will test the new authority Congress gave it in the 2007 Food and Drug Administration Amendments Act.
FDA规定了抗癫痫药物要参与新的专业测试。这是国会2007年食品与药品管理修订案中赋予的。
The Port Authority of New York and New Jersey, the US Secret Service and the Federal Emergency Management Administration declined to comment on the messages.
纽约和新泽西港务局、美国特工处、联邦紧急事务管理局等部门均拒绝对这些信息做出评论。
Analphabet soup of new agencies, including the Works Progress Administration (wpa) and the Tennessee Valley Authority (tva), boosted employment.
新政中涌现的新机构,包括工程振兴署和田纳西河流域管理局,极大地促进了就业。
However, this fine grained authority applies only to wsadmin, so if you need this, you will need to train your administrators to use wsadmin for administration.
不过,这个细粒度授权仅适用于wsadmin,因此,如果您需要此功能,将需要对管理员进行培训,以便使用wsadmin进行管理。
So, we're not really in a transition yet, but the beginnings and the attempts to start some sort of authority and some sort of administration are under way.
所以,我们并不是真正的转型,但是某种形式的职权和某种形式的行政的开端和尝试都在进行中。
Additional confusion is caused by the use of other imprecise terms such as power, authority, management, administration, control and supervision to describe similar phenomena.
额外的混乱是由于使用其他不精确的术语,如权力、权威、管理、管理、控制和监督来描述类似的现象。
Administrative authority is the common research object for administration subject and Administrative law, and which is the base and center element of all the Administrative law theory.
行政权是行政学和行政法学的共同研究对象,它是全部行政法理论的基点和中心范畴。
The collision between the academic authority and executive authority is always a problem that our university administration has been facing.
学术权力与行政权力的冲突是我国高校管理工作长期以来面临的难题。
The collision between the academic authority and executive authority is always a problem that our university administration has been facing.
学术权力与行政权力的冲突是我国高校管理工作长期以来面临的难题。
应用推荐