Concerning the word order, the adjective modifier of Chinese appears before the modified part while in English, it can appear before it or after it.
就词序关系而言,汉语的形容词修饰语出现在中心语之前,而英语既可出现在中心语之前,也可出现在中心语之后。
The "modifier" (adverb or adjective in a sentence) is not required, usually.
通常不需要“修饰语”(句子中的副词和形容词)。
For example, a noun-phrase will typically consist of a noun preceded by a modifier, such as an article and possibly also an adjective.
举个例子,名词短语一般会由一个名词再前置一个修饰词组成,如冠词或者形容词。
This paper studies the function of adjective as post-modifier and makes a classification of three patterns from the syntactic point of view.
本文探讨英语中形容词做后置定语的现象,并将此现象分为三大类进行分析。
On the following two occasions an adjective needs omitting. 1)the meaning of the modifier is implied in the word modified, ;
在以下两种情况下,形容词需要省略:1)修饰词的意义包含在被修饰的词语之中;
On the following two occasions an adjective needs omitting. 1)the meaning of the modifier is implied in the word modified, ;
在以下两种情况下,形容词需要省略:1)修饰词的意义包含在被修饰的词语之中;
应用推荐