In contrast, white adipose tissue stores energy.
相比之下，白色脂肪组织存储能量。
The capsaicin in the hot pepper can accelerate an adipose metabolism.
辣椒中的辣椒素可加速脂肪的代谢。
Obesity is defined as excessive adipose tissue (fat) that impairs health.
所谓肥胖症指的是人体中存在危害健康的过量脂肪组织。
The promise is there for blueberries to help reduce adipose tissue from forming in the body.
蓝莓在帮助减少脂肪组织在身体里的形成方面很有希望。
Of excessive adipose or carbohydrate food can bring about fatty liver.
过量的脂肪或糖类食物可导致脂肪肝。
By contrast, brown adipose tissue consumes energy to generate body heat.
正好相反，棕色脂肪组织通过消耗能量而产生体热。
Leptin, the product of the adipose specific ob gene, regulates food intake and energy expenditure.
瘦素是肥胖基因编码的产物，可调控进食行为和能量消耗。
The results suggest that weight loss in cold temperatures may be easier for people with brown adipose tissue.
实验结果显示，对有褐色脂肪组织的人而言，在低温下减轻体重更为容易。
Fat cells make up adipose tissue, which helps regulate insulin levels and breaks down dietary fat for energy.
脂肪细胞组成了脂肪组织，脂肪组织帮助调控胰岛素水平，并且分解膳食中的脂肪以提供能量。
Klauer said small animals and babies have brown adipose tissue, but as people get older, they tend to lose it.
克劳尔说幼小的动物和婴儿都有褐色脂肪组织，但是当人长大后，常常会失掉它。
A few unfortunates are born without adipose tissue. These people rapidly develop the symptoms of metabolic syndrome.
一些不幸的人生来就没有脂肪组织，他们身上很快就出现了代谢综合症的症状。
Objective: to investigate the differentiation of cultured adipose derived stem cells to myocardial cells in vitro.
目的：研究诱导体外培养脂肪干细胞向心肌细胞分化的方法。
Atorvastatin can suppress the expression and release of inflammatory mediator by adipose tissue and endothelial cells.
阿托伐他汀可通过脂肪组织及内皮细胞抑制炎症介质的分泌及表达。
Objective to explore the method of culture of rat adipose-derived stem cells and differentiation induction into myoblasts.
目的探讨大鼠脂肪干细胞的培养及诱导分化为成肌细胞的方法。
There is roughly one adipose stem cell per 100 fat cells. (By comparison, bone marrow contains one per 250, 000 to 400, 000 cells.)
每一百个脂肪细胞中就大概包含一个脂肪干细胞(相比之下，骨髓中是250000至400000个细胞中包含一个干细胞)。
Brown adipose tissue, sometimes called "brown fat," also plays a role by burning more energy in the form of heat in cooler temperatures.
棕色脂肪组织，有时被称为“棕脂肪”，在较低温度中消耗更多能量产生体热。
As lymphedema progresses, the outcomes from any treatment are less optimal because of adipose and fibrotic changes within the tissue.
如果淋巴水肿持续进展，由于组织内的脂肪和纤维化改变，那么任何治疗的结果都不是乐观的。
In April 2001, the scientists published in the journal tissue Engineering their discovery that adipose tissue is chock-full of stem cells.
2001年4月，科学家们在《组织工程》(Tissue Engineering)发表了研究报告，宣布脂肪组织中充满了多能干细胞。
Based on his findings, Herzig believes that brown fat may originate from a mother cell of adipose tissue that by default tends to make white fat.
根据他的调查结果，赫齐格认为，棕色脂肪可能源自脂肪组织母细胞，默认情况下产生白色脂肪。
Klauer and Eckel cited a recent study done in Japan that exposed two groups of men to cold. One group had brown adipose tissue and the other didn't.
克劳尔和埃克尔援引了最近刚在日本完成的一个研究——将两组男子置于低温环境中，其中一组人有褐色脂肪组织，而另一组人没有。
"It's not going to make a difference whether you're exposed to cold or a neutral temperature if you don't have any brown adipose tissue," said Klauer.
“如果你没有褐色脂肪组织，那么，无论是低温还是常温对你来说都没什么影响，”克劳尔说。
White fat, or white adipose tissue, is the jiggly stuff that stores spare energy from food. By contrast, brown adipose tissue consumes energy to generate body heat.
白色脂肪组织用来贮存消化吸收而来的多余能量，而褐色脂肪组织则消耗能量来产生热量，它内部充满着大量的线粒体，因此看上去是褐色的。
Tests showed that the brown fat transplants were burning caloric energy at a high rate -- energy that otherwise would have been stored as fat in white adipose tissue.
这一实验显示，棕色脂肪移植物能够以极高的效率燃烧卡路里，这些卡路里如果不被燃烧就会转变为白色脂肪组织进行储存。
Believe me, I would love to live in a culture where fat merely means "having more adipose tissue than average", and in which that implies nothing about one's character.
相信我，我也希望我所生活的文化氛围中胖子一词只是表示“比常人拥有更多脂肪”，对于个人人格没有任何影射。
Some argue that waist circumference is a superior risk-assessment tool because the abdominal area is considered the most dangerous location for adipose tissue to accumulate.
有人认为，测量腰围是更好的危险评估方法，因为人体腹部被认为是积累脂肪组织的最危险部位。
Adipose tissue has endocrinic function which can secrete many kinds of adipokines. These cytokines affect the metabolism of adipose tissue and the whole body of the organism.
脂肪组织具有强大的内分泌功能，能够产生和分泌多种脂肪源性因子，影响脂肪组织本身乃至整个机体的能量代谢平衡。
It is beneficial to identify the relationship between visceral adipose and insulin resistance, which may be helpful for improving prevention and treatment of metabolic syndrome.
明确腹内脂肪致胰岛素抵抗的机制有益于代谢综合征的防治。
But, as Cowan notes, "it's certainly exciting that there may be a way to manipulate white adipose tissue to make it something that is more metabolically active and more brown fat-like."
但是，正如考恩指出，“这当然令人兴奋，有可能找到控制白色脂肪组织的方法，使其更积极参与代谢，更像棕色脂肪。”
But, as Cowan notes, "it's certainly exciting that there may be a way to manipulate white adipose tissue to make it something that is more metabolically active and more brown fat-like."
但是，正如考恩指出，“这当然令人兴奋，有可能找到控制白色脂肪组织的方法，使其更积极参与代谢，更像棕色脂肪。”
应用推荐