Efforts to address this problem through the courts have so far failed.
通过法律手段努力解决这一问题，迄今均已失败告终。
Barry Boehm introduced a Spiral methodology to address this problem.
BarryBoehm引入了一个螺旋型方法来解决这个问题。
One of the ways to address this problem is for designers to learn to be researchers.
有一种方法来解决这个问题：把设计师当调研员使。
Image annotation techniques have been developed to address this problem to a certain extent.
基于检索的图像标注技术的应运而生，在一定程度上解决了这个问题。
Digital certificates address this problem by certifying that a public key belongs to a named entity.
通过认证一个公钥属于一个命名的实体，数字证书解决了这个问题。
The extension of treatment duration beyond 48 weeks is one possible strategy to address this problem.
超过48周的延长治疗时间是提高疗效的一个可能途径。
The next section examines how to address this problem in one particular environment — the application server.
下一部分将讨论如何在一个特定的环境——应用服务器——中处理此问题。
We need to address this problem, otherwise we are going to see further decreases in cardiovascular health.
我们需要解决这一问题，否则我们将会看到心血管健康的进一步降低。
To address this problem, the exploration of the local core actors' behaviors serves as an adequate vantage point.
而以地方核心行动者为视角来解析制度变迁中地方行动空间的拓展与行为异化则可以破解这一难题。
I started in 1999 to try and address this problem with an experiment, which was a very simple experiment in New Delhi.
我从1999年开始试图用实验解决这个问题，我当时在新德里进行了一个非常简单的实验。
Before we can address this problem, we have to first take a look at a few extensibility concepts introduced in Informix 9.x.
在解决这个问题之前，我们必须先看看Informix 9. x中引入的几个可扩展性概念。
Address this problem by configuring SSL to authenticate channel connections so that messages arrive only from trusted systems.
通过将SSL配置为对通道连接进行身份验证，可以解决这个问题，这样一来，到达的消息仅来自于受信的系统。
To address this problem, plugin.xml is extensible to let the extension point designer add markup with appropriate information.
为了解决这个问题，可以扩展plugin . xml，使站点设计人员能够添加带有适当信息的标记。
To address this problem, how can we get the message to the population efficiently, do you have any experience in your country?
我们应当如何解决这个问题，如何将信息有效地传达给一般人群，在您的国家有这方面的经验可供借鉴吗？
To address this problem, a new distributed grid scanning localization algorithm is proposed for Wireless Sensor Network(WSN).
针对该问题，提出一种基于网格扫描的分布式无线传感器网络（WSN）节点定位算法。
These results show us that intermittent preventive treatment in schools is a novel and effective means to address this problem.
研究结果表明：间歇预防性治疗对于解决这些问题是一种新的并且有效的方法。
"Unless action is taken immediately to address this problem, much greater loss of life and property will occur," the report says.
报告提出，除非立即采取行动解决这些问题，否则更多的伤亡和财产损失将发生。
You can address this problem by carefully weighing the consistency issues in the context of your target audience and their needs.
您需要针对目标客户的环境和需求进行仔细的权衡来解决这个问题。
BPMN 2 must address this problem by introducing an exchange format covering model content as well as graphical layout of the diagrams.
BPMN2必须解决这个问题，引入一个涵盖模型内容和图形布局的交换格式。
A solution to address this problem is to apply color segmentation, which allows both image-to-image matching and object localization.
解决这个问题的办法是采用色彩分割，它既考虑图像对图像的匹配，又考虑对象定位。
To address this problem, our town needs to improve the atmosphere of the libraries so that they will be comfortable places in which to work.
为解决这一问题，我市需要改善图书馆的环境使他们适于工作。
DB2 Content Manager (CM) does not provide a data type for this purpose, but you can use the GenSequence utility to address this problem.
虽然DB 2ContentManager (CM)不提供此种用途的数据类型，但是，您可以使用GenSequence实用程序来处理此类问题。
Our entire planet must address this problem because no nation, however large or small, wealthy or poor, can escape the impact of climate change.
这个问题必须由我们整个星球来解决，因为没有一个国家，不论大小、贫富，能够摆脱气候变化的影响。
We think Apple introduces something to address this problem in the future, but for now it's a big blind spot in an otherwise very smart company.
我们认为在未来苹果为了应付云端问题会推出什么东西来，但此时此刻，对苹果这家非常聪明的公司来说，这是一大盲点，显得美中不足。
The reduced monosegmental graft, in which the caudal part of the monosegmental graft is resected, has been introduced to address this problem.
减体积单肝段移植物，即切除尾侧部分的单肝段，已被介绍用来解决这一问题。
This paper proposes a resource-adaptive algorithm to address this problem, which tries to balance the precision and the efficiency of the system.
本文提出一种资源自适应的推荐算法，使系统在推荐效果和系统性能之间取得了动态平衡。
To address this problem, the state governor has proposed that the state should establish free vocational training programs for high school dropouts.
为了解决这一问题，本州州长提议应该为高中退学者设立免费的职业培训计划。
Now, with starting your own business comes the opportunity to create your own rules and experiments. So, to address this problem, here's what I did.
现在，随着你事业的启航带来了建立你自己的习惯和实验的机会。
To address this problem, you need to verify that the message was actually sent by the sender, and authenticate the partner who you are exchanging information with.
要解决这个问题，您需要验证消息实际上是由发送方发送的，还需要认证正在与您交换信息的伙伴。
To address this problem, you need to verify that the message was actually sent by the sender, and authenticate the partner who you are exchanging information with.
要解决这个问题，您需要验证消息实际上是由发送方发送的，还需要认证正在与您交换信息的伙伴。
应用推荐