To address server or configuration limitations, HTML documents may include explicit information about the document's character encoding;
为了解决服务器本身或者配置的限制，HTML文档内可以包含显式的关于文档字符编码方式的信息；
After you have given your server a static LAN address, you can do these next parts.
之后你的服务器拥有了以个静态的LAN地址，你可以做下一步了。
The service echoes the client's input and the IP address of the application server to identify which server handles the request.
该服务回显客户端的输入和应用程序服务器的IP地址，以标识哪一个服务器处理该请求。
In general, the client asks the server to resolve an address and receives the resolved address back from the server.
一般来说，客户端要求服务器解析某个地址，并接收从服务器返回的已解析地址。
Change the IP address on the backup server to match that of the original server or add a network interface card with the IP address of the original server.
修改备份服务器上的IP地址以匹配原始服务器的IP地址，或者添加一个网络接口卡，使用原始服务器的IP地址。
Specify the Remote server IP address, port and URI of the application service.
指定应用程序服务的远程服务器IP地址、端口和URI。
Now, you can list multiple LDAP server replicas by IP address or hostname.
现在，您可以按IP地址或主机名列出多个LDAP服务器副本。
If the lease time that remains on Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) address assigned to offline server is exceeded, another client can obtain the IP address of the problem DC.
如果已超出为脱机服务器分配的动态主机配置协议(DHCP)地址上所剩的租用时间，另一个客户端即可获得问题DC的IP地址。
The values are server address, username, and password.
值包括服务器地址、用户名和密码。
Non-recursive queries allow the server to return a partial response, such as returning the name or address of the server that may know the answer (or may have more information).
非递归查询允许服务器返回部分响应，例如返回可能知道答案(或可能具有更多信息)的服务器的名称或地址。
Enter the Hostname or IP address of the directory server.
输入目录服务器的主机名或IP地址。
This pointed to the actual IP address of the SAP server.
这个别名指向SAP服务器的实际ip地址。
For communication that always occurs between two peers, repeatedly providing the server address does not make for good programming practice.
对于两个对等计算机之间长期存在的通信，反复提供服务器地址是不合适的。
Performing such moves sometimes requires changing the IP address on the server after it reaches its new home because of a different network scheme at the new location.
执行这类迁移有时需要在服务器抵达新场地后更改服务器的IP地址，因为新地点具有不同的网络规划。
Change the IP address (or host name) on the backup server to resolve to the IP address (or the host name) of the original server.
在备份服务器上修改IP地址(主机名)以解析为原始服务器的IP地址(或主机名)。
It contains information about communication protocols used between client and server, server network address and endpoint (port number) on which server process is running.
它包含客户机和服务器之间使用的通信协议、服务器网络地址和运行服务器进程的端点(端口号)的相关信息。
The DNS server returns the IP address to the client.
该DNS服务器将IP地址返回给客户端。
But if your E-mail address stumps it, there is no way to enter a server name or IP address manually.
通常一旦电子邮件地址被服务器拒绝了，就无法手工输入服务器名或者IP地址重新获得服务。
Examine the WSDL file to ensure the address matches your server as shown in the code snippet below.
检查WSDL文件，确保地址与服务器匹配，如下面的代码片段所示。
The url: parameter defines the address of the server.
参数定义了服务器的地址。?
Proxy servers make it quite possible that the IP address visible to the server is only marginally useful, however.
但是，代理服务器很可能让服务器看到的IP地址没有意义。
Take over the IP address of the failed server.
接管故障服务器的IP地址。
When remote servers reside on the same subnet, the router address is the same as the server address.
当远程服务器位于同一子网时，路由地址与服务器地址相同。
As an example, consider a client computer getting the address 192.168.0.2 from the server during PXE boot.
例如，假设一台客户计算机在PXE启动期间从服务器得到地址192.168.0.2。
In contrast, the virtual IP address is exposed to the clients as the server IP address.
相反，虚拟ip地址作为服务器IP地址暴露给客户机。
The address for the server that is collocated with the Load Balancer should be separate from the NFA, the cluster server address, and the Return address.
并置负载均衡器的服务器地址要与NFA、集群服务器地址以及返回地址相分离。
This network address exists on the second JBI server.
此网络地址在第二台JBI服务器上。
Configure the IP address of your name server, if your network has one (skipped in this example).
配置名称服务器的IP地址，如果网络中有一个名称服务器的话(本例中跳过这一步)。
After all, without an IP address, the server couldn't respond to the request.
毕竟，如果没有IP地址，服务器就无法响应请求。
If you use an IP address for the Web server, it may not work.
如果您使用Web服务器的IP地址，那么它有可能不工作。
应用推荐