In the address record example, both the simple and complex structures were expressed using only elements; you can refine and enhance the structure-with sort keys, for instance-using attributes.
在这个地址记录示例中，简单结构和复杂结构都只使用元素来表达；可以使用属性来改进和增强这个结构—例如，通过排序键。
Therefore, you can open the pages to create a customer account and a customer address from the page dedicated to creating a customer record.
因此，您可以打开这些页面，在用于创建客户记录的页面上创建客户帐户和客户地址。
The tables contain information about a specific aspect of the corresponding employee's record, such as address, bank details, or information about working time and payroll.
这些表包含相应职员记录的某个方面的信息，比如地址、银行详细信息、工作时间或工资等。
The second record type is the SOCKADDR record, which shows the host by IP address and the port used.
第二个记录类型是SOCKADDR记录，它以IP地址和所使用的端口形式给出了主机。
Giving it a name ensures that when the IP address is looked up and a valid record is returned.
给它指定一个名称，确认在查找这个IP地址时会返回有效的记录。
For example, a change of address or marital status may require production of formal documentation, and the system will be required to record the details — or scanned copies — of the documents.
例如，更改地址或婚姻状况可以要求生成正式的文档，而将要求系统记录该文档的详细信息——或扫描版本。
IP address to hostname mappings are defined use the PTR (pointer) record.
IP地址到主机名的映射是使用PTR(指针)记录来定义的。
This particular update service includes activities for address standardization, matching to determine whether the input record is unique or already exists, aggregation, and persistence.
这个特定的更新服务包括处理标准化、进行匹配(确定输入记录是否唯一或已经存在)、聚合或持久性的活动。
An example when cache data would be appropriate is a customer record, including the address of the customer, stored in a backend system.
缓存数据所适合的示例是客户记录，包括存储在后端系统的客户地址。
The hostname, rather than IP address, is provided so that you can change the host IP address without having to update the DNS SOA record.
提供主机名而不是IP地址是为了使您能够更改主机 IP 地址而不必更新DNS SOA 记录。
The first qualifying record contains one email address.
第一个符合条件的记录包含一个电子邮件地址。
Earlier, we mentioned that to be allowed to change employee address data, you must first lock the employee record, make the changes, and finally unlock the record.
前面提到，如果要修改雇员的地址数据，首先必须锁定该雇员的记录，修改数据然后再解除锁定。
More important, most recent record contracts explicitly address the status of paid digital downloads-rendering moot such after-the-fact haggling.
更重要的是，大部分新近的唱片合同都对付费数字下载做出了明确的解释，从而避免了这种事后的讨价还价。
To address a record in the LINKAGE SECTION, pass an argument to the program and specify the record in an appropriate position in the USING phrase in the program.
要检索LINKAGESECTION中的记录，则需要向程序传递一个参数，并在该程序的USING部分的相应位置上指定该记录。
In this sample, it is assumed that every contact record has a unique E-mail address that is used as the "Key" column.
在这个示例中，假设每个联系方式记录都有一个惟一的e - mail地址，作为“Key”列。
In this case, there's a single variable, named people, and the value is the array containing three items, each of which is a person record with a first name, a last name, and an e-mail address.
在这个示例中，只有一个名为 people的变量，值是包含三个条目的数组，每个条目是一个人的记录，其中包含名、姓和电子邮件地址。
The same person (Jim Bland) is verified as being represented by the ITDS record and the Domino person document, based on the matching mail address in each of these records.
基于每个记录中的邮件地址进行匹配，验证了ITDS记录和Domino个人文档所代表的是同一个人(JimBland)。
The following table is a sample employee table which has the address details of the employees with the following record.
下表是一个示例employee表，该表拥有员工的详细地址，包含以下记录。
The services for address standardization and matching (checking if a record is unique or not) were created by wrapping functionality provided by an existing legacy Trillium engine.
地址标准化和匹配(检查记录是否唯一)的服务是通过包装现有遗留Trillium引擎提供的功能创建的。
In the final task in the process, the it administrator creates a subscription record in WebSphere Service Registry and Repository using the email address that the Viewer created.
在该流程的最后任务中，it管理员将使用查看者创建的电子邮件地址在WebSphereServiceRegistry andRepository中创建订阅记录。
In fact, each record can be printed with a line for the name components; a line for the street component of the address; and a line for the city, state, and zip code components of the address.
事实上，每条记录可以打印为三行：一行打印name元素，一行打印地址的street元素，另外一行打印地址的city、state和zipcode元素。
When you want to update address information, you must first call BAPI_EMPLOYEET_ENQUEUE to lock the HR record for this employee.
如果需要更新地址信息，首先必须调用BAPI_EMPLOYEET_ENQUEUE锁定该雇员的HR记录。
Within these profiling functions, you can record the address pairs for later analysis.
在这些分析函数中，您可以记录下地址对，以供以后再进行分析使用。
Then, twice daily, the usage record is sent to the designated mobile phone or E-mail address of family or friend.
然后，电热水瓶使用情况记录一天两次被发送到家人或朋友指定的手机或电子邮箱中。
It needs to reconsider its perimeter to address a critical issue: the Paper of Record is now challenged; it must morph into the Permanent Media of Record, online and offline.
它需要重新考虑其他周边行业以应对一个棘手的问题：“记录现实的报纸”正面临挑战；它需要转变成“永远记录现实的媒体”，需要数字版和传统纸媒并行。
A geographical hierarchy for a customer record may start at the street address and go up through the town, state, zip code, and country.
客户记录中有关地理位置的层次结构可从街道开始，接下来是城镇、州、以及国家。
If the sales and distribution department creates the custom master record, it must also enter the address data.
如果该销售和分销部门创建了客户主记录，那么它也必须输入地址数据。
All the products look to address the same problem, but according to Replay their product is unique in that it is able to isolate and record just the application.
所有产品都是为了对付相同的问题，但是据Replay公司所说，他们的产品的特点就在于它是唯一能够隔离并记录应用程序的产品。
A manufacturer simply affixing a sticker label bearing the distributor's name and address would not require record keeping demonstrating compliance with labeling controls requirements.
如果制造商仅是简单地把带有销售商名称和地址的粘贴标签贴上，他不需要保留记录来证明其遵守标签控制要求。
A manufacturer simply affixing a sticker label bearing the distributor's name and address would not require record keeping demonstrating compliance with labeling controls requirements.
如果制造商仅是简单地把带有销售商名称和地址的粘贴标签贴上，他不需要保留记录来证明其遵守标签控制要求。
应用推荐