If you don't like your present address change it - you're not a tree!
如果你不喜欢你现在的地点，改变它- - -你不是一颗树！
Can I sign up using a country that is on the list and then send in an address change request?
我报名参加使用在名单上的国家可以然后送在地址变动请求？
For example, an Address Change event can signify the fact that John Doe changed his address at 8 AM today.
例如，某个地址更改事件可能表示JohnDoe在今天上午 8 点更改了其地址这一事实。
But like any system, even SOAs inevitably have to address change when it occurs due to business or technical reasons.
但是与任何系统一样，即使SOA也不可避免地必须处理由于业务或技术原因而导致的更改。
Part 2 of this series will address change management, deployment, localization, programmatic support, and best practices.
本系列的第2部分将会介绍变更管理、布署、本地化、编程控制支持和最佳实践。
Dozens of people will need to know about my address change. In the midst of this pandemonium, I had to make an important decision.
一堆人要知道我的搬家地址，就在这一片乌烟瘴气中，我必须做出重要的决定。
This article, Part 2 of this series, will address change management, deployment, localization, programmatic support, and best practices.
这篇文章，也就是这个系列的第2部分，将讨论变更管理，部署，定位，程序性支持，以及最佳实践。
We admit this was doing it the hard way. You need to write a script because you need three BAPIs called on a single connection for each address change.
我们承认这种办法比较麻烦，因为每次修改地址都需要在一个连接上调用三次BAPI，所以需要编写脚本。
For example, during development the service may be hosted on a development server then later moved to a production server, necessitating an address change.
例如，在开发过程中服务可能承载在开发服务器上，之后又移到了生产服务器上，因而需要进行地址更改。
An event is an abstraction that represents the fact that something happened or is happening, such as a stock trade, a customer order, an address change, and so on.
事件是一种抽象，表示某件事情已经发生或正在发生这一事实，例如股票交易、客户订单、地址更改等等。
Some organizations will only be ready for project-level change, others a wider initiative at level 2, and still others will be ready to address change at the organizational level.
有些组织可能只能应对项目级别的变化，有的面对更广泛的第2层的开端，其他的可以应对组织级别上的变化。
For example, a SAP system and a Siebel system might need to keep in step with each other as a business process takes effect, such as a name and address change for the same customer in both systems.
例如，当某个业务流程开始运行时，SAP系统和Siebel系统可能需要保持彼此同步，例如同一个客户在两个系统中的名称和地址更改。
For example, the sensor component can publish the Address Change event as a WS-Notification [4] standard Notify message, where the event object XML is contained in the payload of the Notify message.
例如，传感器组件可以将地址更改事件作为WS - notification[4]标准Notify消息发布，其中事件对象XML包含在Notify消息的有效负载中。
USPS urges those without standing addresses to file change-of-address forms with their new location.
美国邮政管理局敦促那些没有常驻地址的人根据其新地址提交地址变更表。
When asked about future plans, she mentions wanting to address the effects of climate (气候) change.
当被问及未来的计划时，她提到想要解决气候变化的问题。
Carbon taxes or auctioned emissions permits not only address climate change but recapture some of the windfall profits of fossil fuel exporters.
碳税或排放许可拍卖，不仅有利于解决气候变化问题，也会挤压化石燃料出口商的暴利空间。
The holidays might provide time for reflection, and the firm resolve of the New Year should be to do something, finally, please, to address climate change and its adverse effects.
这个假期也许能为我们提供反思的时间，新年的坚定决心应该做些事情，请决定性地解决气候变化及其不利影响。
Your JSP source would be much shorter and clearer, and if you ever needed to change the address block, you would only need to do it in one place.
您的JSP源代码应给更精悍更清晰，如果您曾需要变更这个地址组，您就只需要在一个位置进行变更。
Your JSP source would be much shorter and clearer, and if you ever needed to change the address block, you would only need to do it in one place.
您的JS p源代码应给更精悍更清晰，如果您曾需要变更这个地址组，您就只需要在一个位置进行变更。
As I noted at the start of these meetings, the drive to address climate change won't work if it's seen as a rich man's club.
正如我在会议开场白中所说的，如果把解决气候变化问题的努力看成是富人俱乐部的事，那就无法奏效。
However, you shouldn't create tag URIs that include a date in the future, because the ownership of the domain name or E-mail address may change unexpectedly.
但是不应建立包含未来日期的标签uri，因为域名或电子邮件地址的所有权有可能意外地发生改变。
The modeler can then navigate directly to the parts that play those roles to determine how the service specifications that type those parts might need to change to address the change in requirements.
建模器于是能够直接定位到扮演那些角色的部分，决定代表那些可能需要改变的角色的服务规范如何处理需求中的变化。
Make sure you change this address if you are running the server on a different computer or port.
如果在不同的计算机或端口上运行服务，请确保对此地址进行相应的更改。
The network consists of different business lines, each devoted to developing products to address the challenges of climate change.
该网络由各行各业组成，每个行业均致力于开发旨在应对气候变化挑战的产品。
You can change the endpoint address of an SCA module in the server's admin console.
您可以在服务器的管理控制台中更改sca模块的端点地址。
Strengthening public health systems to address health effects of climate change.
加强公共卫生系统，处理气候变化的健康影响。
Strengthening public health systems to address health effects of climate change.
加强公共卫生系统，处理气候变化的健康影响。
应用推荐