What kinds of global issues might we address as partners?
作为合作伙伴，我们可以解决哪种全球问题？
However, the IP address as well as FQDN can be used in both the cases.
但是，在这两种情况下都可以使用IP地址和FQDN。
And hard disks assigned through a SAN will have the same device address as the card.
通过SAN分配的硬盘的设备地址与这个卡相同。
A friend's father lived in Portland, and he allowed me to use his address as proof of residency.
一个朋友的父亲住在波特兰，答应让我用他的住址做居住证明。
If you want to continue execution at a particular address, you could provide that address as a parameter.
如果您想在某个特定地址处继续执行，则可以提供该地址作为参数。
Otherwise, it assumes the provided address as a valid stack frame start address and attempts to traceback.
否则，它假定所提供的地址是有效的堆栈帧起始地址并设法进行回溯。
Permanently reserve an IP address at your disaster recovery site and enter this IP address as a DNS entry.
在灾难恢复站点上永久保留一个IP地址，输入这个IP地址作为DNS条目。
SCTP designates a single address as the "primary" address and USES this address for all data communication.
SCTP指定一个地址作为“主”地址，并使用这个地址来进行所有的数据通信。
We use an Eclipse preference to allow a Sametime user to specify his own starting address as shown in figure 2.
我们使用一个Eclipse首选项允许Sametime用户指定自己的起点地址，如图 2 所示。
Completed forms should be sent to the address as specified below on or before the closing date for application.
申请人须把填妥的申请书，于截止日期或以前送达下列地址。
If you are entering event values that trigger a doctor notification, you'll need to enter a valid E-mail address as well.
如果输入了触发医生通知的事件值，那么还将需要输入一个有效的电子邮件地址。
They should submit copies of their official transcripts and certificates by mail to the mailing address as indicated.
有关申请人须邮寄修业成绩副本及证书副本到下列邮寄地址。
Listing 12 shows the output message, which highlights the first address as containing an invalid state abbreviation of nw.
清单12给出输出消息，它指出第一个地址包含无效的州缩写nw。
The pointer should be moved adequately depending on the length of socket address as populated in the structure after the call.
根据调用之后该结构中填充的套接字地址的长度，可以对这个指针进行移动。
That MAC address is also used as the end-system identifier part of the ATM address as explained in the following sections.
这个MAC地址也作为如下所述的ATM地址的终端系统标识符部分。
For instance, even if users check the box to use their shipping address as their billing address, the billing address isn't prefilled.
比如，即使是用户选择了复选框来使用其邮寄地址作为其帐单地址，但帐单地址还是没有被预填写。
A new hook registers its address as the location for a specific function, so that when that function is called, the hook is run instead.
新的挂钩把它的地址注册为特定函数的地址，这样当那个函数被调用时，挂钩程序就代替它运行。
Then, the request with this anycast address as the destination is forwarded to the group member through a direct mode or a tunneling mode.
再由该分区内的路由器将目标地址为该选播地址的请求以直接方式或者隧道方式转发到这个组成员。
Clearly a person and that person's E-mail address are not the same thing, so you can't practically use a person's E-mail address as the global name.
很显然，某人和他的电子邮件地址不是一回事，因此，您实际上不能将某人的电子邮件地址作为全局名。
In the billing address example, what's preventing the sales rep from simply copying the shipping address as the billing address without verifying it with the customer?
在帐单地址的例子中，如何去防止销售代表在没有与客户核实的情况下只是将送货地址复制作为帐单地址呢？
They should submit copies of their official transcripts and certificates by mail to the enquiry address as indicated within 1 week after close of application period.
有关申请人必须于截止申请日期后的一星期内，把修业成绩副本及证书副本邮寄至查询地址。
Data type specification: the ability to tell the UI to display the data at a given address as a specific data type - for example, this address represents the start of a null-terminated string.
数据类型规范：能够通知ui将特定地址的数据显示为具体的数据类型。例如，此地址表示以null结尾的字符串的开始。
I checked with one of our senior techs and found out that we don't really have the ability to assign a specific IP address as the Numbers are assigned sequentially by our routing hardware.
我和我们的一个高级工程师沟通了一下，结果是我们无法根据你的需要安排特定的IP地址，因为我们的IP地址是路由器硬件来按顺序分配的。
A native of Illinois, Hillary Rodham attracted national attention in 1969 when she delivered a controversial address as the first student to speak at commencement exercises for Wellesley College.
1969年，出生于伊利诺伊州的希拉里·罗德姆成为第一个在韦尔斯利学院毕业典礼上发表演讲的学生，而她富有争议的演讲也引起了全国的注意。
Not knowing her address (As we didn't know...), we couldn't get in touch with her.
因为我们不知道她的地址，没法和她联系。
Not knowing her address (As we didn't know...), we couldn't get in touch with her.
因为我们不知道她的地址，没法和她联系。
应用推荐