One constraint of this concept you must address is that all resource names of a given type of resources (instances, images, storages) of a user should be unique.
本概念中一个您必须解决的局限是，用户特定类型资源(实例、映像和存储)中所有资源的名称都必须是独一无二的。
Every computer or mobile device that can talk to the Internet needs a globally unique address.
每台能接入互联网的计算机或移动设备都需要一个全球唯一的地址。
A MAC address is a unique character string, and since it identifies a specific physical device — one individual NIC — the MAC address, by convention, never changes for the life of the NIC.
一个MAC地址是一个独一无二的字符串。由于它标识一个独特的物理设备——一个唯一的网卡——MAC地址，按照约定，在网卡中将永不会改变。
The technology is being leveraged in many industries to address unique business scenarios utilizing common usage and architectural patterns.
很多行业正在通过一些常见的使用和架构模式，利用这项技术解决独特的业务场景。
The RMO register is designed for each partition and is intended to facilitate each partition to reference address zero and yet a valid and unique address in the memory.
RMO 寄存器设计用于每个分区，并且可以帮助每个分区引用地址零、以及内存中有效的且唯一的地址。
Each virtual machine must have a unique MAC address, and failure to provide a unique MAC address to each clone can cause network problems.
每个虚拟机都必须具有唯一的mac地址，如果不能向每个克隆提供唯一的mac地址，则会导致网络问题。
The technology is being leveraged by many industries to address unique business scenarios utilizing common usage and architectural patterns.
很多行业目前正在利用这项技术，通过一些常见的使用和架构模式来解决独特的业务场景。
This particular update service includes activities for address standardization, matching to determine whether the input record is unique or already exists, aggregation, and persistence.
这个特定的更新服务包括处理标准化、进行匹配(确定输入记录是否唯一或已经存在)、聚合或持久性的活动。
The only difference in the configuration data for the custom node part is that you provide two unique hostname and IP address values.
在定制节点部分的配置数据中，惟一的差异是要提供两个惟一的主机名和ip地址值。
It is quite natural to use these technologies together, although they do address different and unique aspects of service assembly.
联合使用这些技术非常自然，尽管它们确实处理服务组装的不同和独特方面。
Each TM1 user has a unique user name, he belongs to at least one group and he may have an email address.
每个TM1用户都有惟一的用户名，他至少属于一个组，还可能有电子邮件地址。
For a computer or any other device to be part of the Internet, it needs a unique identifier-currently a long number called an internet-protocol (IP) address.
为了让一台电脑或任何设备成为英特网的一部分，这就需要一种奇特的识别器——目前使用的是称作为英特网协议(IP)地址的一长串数字。
Your display name must be unique in the developerWorks community and should not be your email address for privacy reasons.
您的昵称在developerWorks社区中必须是唯一的，并且出于隐私保护的原因，不能是您的电子邮件地址。
Here you must enter your email address and UDID as the first step in the AD Hoc distribution process. The UDID, or Unique Data Item Description, is available from within iTunes.
AdHocdistribution第一步是必须输入你的电邮地址和UDID, UDID即唯一数据条目描述，在iTunes里可以获得。
The DHCP/ BootP service is a program or device that will act as a host with a unique IP address.
DHCP/BootP服务可以是程序或设备，但必须在拥有唯一IP地址的主机上运行。
The services for address standardization and matching (checking if a record is unique or not) were created by wrapping functionality provided by an existing legacy Trillium engine.
地址标准化和匹配(检查记录是否唯一)的服务是通过包装现有遗留Trillium引擎提供的功能创建的。
The client then USES its Mac address (or a random number) to fill in the bottom part of the address, giving a unique address on the local system.
接下来，客户端会使用其Mac地址(或是随机数)填充地址的底部，赋予本地系统唯一的地址。
To help companies realign their IT infrastructures in a way that will address these challenges, IBM offers a unique solution called "Enterprise Transformation."
为了以解决这些难题的方式帮助公司重新联结IT基础架构，IBM提供了一个称为“企业转化”的独特的解决方案。
As the supply of new, unique IPv4 addresses dwindles, some enterprises and service providers will use traditional NAT （network address translation） to conserve the addresses they already have.
随着新的、唯一的IPv4地址供应数量的下降，一些企业和服务提供商使用传统的NAT（网络地址转换）技术作为保持现有地址的措施。
Uuid is a unique random number that gets generated with uuidgen utility which USES network address information and system time.
uuid是一个惟一的随机数，是由uuidgen实用程序使用网络地址信息和系统时间生成的。
Creating an Mqtt client instance requires several parameters including a unique client ID, a broker IP address and port, and the optional MqttProperties object described previously.
创建Mqtt客户实例需要几个参数，包括一个惟一客户机id、代理ip地址和端口以及可选的MqttProperties对象。
In my view, your commitment to universal coverage and your emphasis on capacity building form part of a classic health agenda, revamped to address the unique challenges of the 21st century.
在我看来，你们对普遍覆盖的承诺和你们对能力建设的重视，具有代表性的卫生议程的组成部分，这一议程现已重新修订，以应对二十一世纪的独特挑战。
Similar authentication techniques use the MAC address of the remote host's network card, or any sort of unique ID associated with that machine (such as a Pentium III processor ID, if available).
类似的认证技术使用远程主机网卡的mac地址，或者与该机器关联的任何类型的唯一标识(例如，如果可用，PentiumIII处理器标识)。
For each unique building address, pass all listings with that address into a template to process and, in this case, render one element per apartment within the placemark.
对于每个惟一的楼房地址，将所有的地址列表传递给模板进行处理。
When the IPv4 address pool was created in the 1980s, it was thought that the more than 4.2 billion unique addresses possible under the system would be enough.
上世纪八十年代创建出IP地址池的时候，系统超过42亿的地址曾被认为是足够的了。
Email - The unique email address every user gets is very useful for adding things to your account from different places.
电子邮件——每位用户获得的唯一邮件地址非常适合在任何地方向你的账户添加资料。
This means that only a single unique IP address is required to represent an entire group of computers to anything outside their network.
这就意味着对外部网络来说仅仅只需要一个单独的IP地址就可以代表一组(内部网络的)计算机。
The translation table now has a mapping of the computer's non-routable IP address matched with one of the unique IP addresses.
现在，地址转换表就拥有了这台计算的不可路由IP地址到一个唯一 IP地址的匹配映射。
The best solution for avoiding networking conflicts during a disaster recovery implementation is to always ensure that each network (TCP/IP) address or name is an enterprise-wide unique value.
在灾难恢复期间避免网络冲突的最佳解决方案是，确保每个网络 (TCP/IP)地址或名称都是在企业范围内惟一的值。
The best solution for avoiding networking conflicts during a disaster recovery implementation is to always ensure that each network (TCP/IP) address or name is an enterprise-wide unique value.
在灾难恢复期间避免网络冲突的最佳解决方案是，确保每个网络 (TCP/IP)地址或名称都是在企业范围内惟一的值。
应用推荐