The following additional provisions shall be applicable to all business with Delphi.
以下附加条例应用于所有德尔福业务。
The new license affords developers the right to add certain prescribed additional provisions to the license to make their code compatible with other open source licenses.
新的许可证向开发人员提供了可以向许可证添加某些规定的额外条款的权利，从而令其代码与其他开源许可证兼容。
The next two days the embassy would stay tied at the foot of the mountains beneath Liuheta, waiting for additional provisions for the boats so they could continue on to return to Guangdong.
随后的两天内，使者在六和塔下的山麓停留，等待粮食装船以便继续前行返回广东。
to conduct its work in accordance with the relevant provisions of the Geneva Conventions and their Additional Protocols.
依照日内瓦公约及其附加议定书的有关规定开展工作。
Furthermore the Employer has provided additional technical provisions in order to ensure the standard and quality of the construction.
另外业主还提出了额外的技术条件以确保施工标准和质量。
The rights conferred upon the respective parties by the provisions of the Clause are additional to and do not prejudice any other rights the respective parties may have.
本款规定赋予各方的权利，是对各方可能享有的其他权利的补充，而不是损害。
The additional clauses of administrative action are the attached provisions which supplement and confine the content of administrative action. There are five kinds of the additional clauses.
行政行为的附款是对行政行为的内容进行补充和限制的附加规定，共分五种。
Adding the provisions of the upper limit of the additional fine: the total additional fine shall not exceed the amount of the fine;
增加对加处罚款上限的规定，加处罚款总额不得超出罚款数额；
The rights conferred upon the respective parties by the provisions of this clause are additional to and do not prejudice any other rights the respective parties may have.
本款规定赋予各方的权利，是对各方可能享有的其他权利的补充，而不是损害。
Statutory Provisions: 18 U. S. C. §§ 876, 877, 1202. For additional statutory provision(s), see Appendix A (Statutory Index).
法律规定：《美国法典》第18编第876、877、202节。其他法律规定，参见附录A（法令索引）。
The attached provisions should be lawful and a flawed additional clause should be revoked or be affirmed invalid and may influence the binding effect of administrative action.
附款必须合法，有瑕疵的附款应予以撤销或确认无效，否则有可能影响行政行为的效力。
The attached provisions should be lawful and a flawed additional clause should be revoked or be affirmed invalid and may influence the binding effect of administrative action.
附款必须合法，有瑕疵的附款应予以撤销或确认无效，否则有可能影响行政行为的效力。
应用推荐