Additional premium? That's not a problem.
额外保险费？这没问题。
We will reimburse you (for) the additional premium.
我们将付还你们外加的保险费。
Analysis of additional premium arbitrage operation.
分析增发情况下溢价套利操作。
We may cover the inland insurance on your behalf, but you will pay the additional premium.
我们可以代你们投保陆地险，但特别险金由你们来付出。
Additional premium? That's not a problem. There's no harm in doing things on the safe side.
额外保险费？这没问题。做事保险一些总没坏处。
I suppose the additional premium for the special coverage should be on the buyer's account.
我认为投保特别险所附加的保险费应由买方负担。
We can insure the porcelain vases on your behalf, but at a rather high premium and the additional premium will be for your account.
我们可以保证瓷花瓶以自己的名义，但在相当高的溢价和附加保费将您的帐户。
We can insure the porcelain vases on your behalf, but at a rather high premium and all the additional premium will be for your account.
我们可以代你们投保奖品瓷器花瓶，但保险费用很高，所有额外保险费由你方负担。
The Insured undertakes to pay prorata additional premium at the original rate on the amount of any loss to the expiry of the Period of Insurance.
被保险人同意按照原定费率补交至保险终止之日止损失金额部分的日比例附加保险费。
Because as insurance premium of risks, if you want to add planted changes the additional risk, and the additional premium is for the buyer's account.
因为保险费率随着保险的险别险种变化，如果要加保附加险，增加的费用由买方承担。
If other coverage is required, the buyers must have the consent of the Sellers before shipment and the additional premium is to be borne by the buyers.
如买方欲增加其他险别，须于装船前征得卖方同意，所增加的保险费有买方负担。
If broader coverage is required, the buyers must have the consent of the sellers before shipment, and the additional premium is to be borne by the buyers.
如果买方需要投保范围更广的话，买方在装运前，要争得卖方的同意，额外费用由买方负担。
An agreed additional premium will be charged if the time of extension attains one month; no additional premium will be charged if it is less than one month.
展期满一个月者，本公司应收规定的保险费，不足一个月者不加收保险费。
Theinclusion of this special risk will be subject to an additional premium that will normally be higher than the basic insurance for the ordinary marine risks.
包括这种特别险就必须附加保险费。这种保险费一般要比通常的海洋运输货物险的基本险高。
Insurance policy or certificate settling agent's name is to be indicated, any additional premium to cover uplift between 10 and 17% may be drawn in excess of the credit value.
保险单或凭证须表明理赔代理人的名称，保险费如增加10%-17%可在本证金额以外支付。
If other coverage or an additional amount is required, the Buyers must have the consent of the Sellers before shipment, and the additional premium is to be borne by the Buyers.
如买方欲增加其他险别或超过上述保额时须于装船前征得卖方同意，所增加的保险费由买方负担。
We find many cloud applications offer premium users improved bandwidth, additional storage and other value added features compared to the features offered to users who do not have premium service.
我们发现，相对于为没有付费服务的用户提供的功能，云应用程序向付费的用户提供改进的带宽、额外的存储空间以及增值功能。
Premium Support offers a more proactive and personalized assistance beyond what is typically provided by the standard Remote Technical Support agreement, in return for an additional fee.
与标准的远程技术支持协议相比，高级支持(Premium Support)提供了一种更加主动的和个性化的帮助，而作为回报，您需要为此付出额外的费用。
Additional coverage can be purchased for a higher premium.
购买额外的保险必须交纳更高的保险金。
They will offer mobile VoIP as a premium service with additional features such as instant messaging and “presence” information.
因为到那时，他们会把移动网络语音通讯作为一个附加收费业务，如即时短信和“现场”信息一样提供给消费者。
Since the premium varies with the extent of insurance, extra premium is for the buyer's account, should additional risks be covered.
因为保险费随着保险范围的不同而不同，如买方要求投保附加险，额外保险费应由买方负担。
The premium varies with the extent of insurance . should the goods be insured against additional risks, the extra premium should be borne by the buyer.
保险费随保险的范围不同而不同，如果货物需要投保附加险，额外的费用由买方支付。
Premium varies with the extent of insurance. Extra premium is for buyer's account, should additional risks be covered.
保险费随保险范围变化。如果要投保附加险，额外保费由买方负担。
Since the premium varies with the extent of insurance, extra premium is for buyer's account, should additional risks be covered.
由于保险费随承包范围变动，如要增加投保险种，则额外保费应由买方支付。
Kindly note that the insurance covers FPA and War Risk only. Should additional insurance coverage be required, the extra premium incurred would be for the buyer's account.
请注意保险只包括平安险和战争险。如果要求投保附加险。所需额外保险费将有买方支付。
If you will insure the consignment against All Risks, we can provide such coverage, but premium is slightly higher, and additional charges will be for your account.
如果你方将货物投保一切险，我方可以代为投保，但保险费用稍高，而且附加费由你方承担。
Should additional risks be covered, the extra premium is for the buyer's account.
如要投保额外险别时，额外的保险费将由买方支付。
Should additional risks be covered, the extra premium is for the buyer's account.
如要投保额外险别时，额外的保险费将由买方支付。
应用推荐