Will there be additional funding?
将会有额外的资金吗？
We anticipate that additional funding will be required.
我们预期，更多的救援资金将是必不可少的。
The Nobel Laureates' findings will point to the most effective avenues for additional funding.
诺贝尔奖获得者的发现将决定能够获得额外资助的最有效的途径。
This will comprise Phase II of the project, which requires additional funding before it can begin.
这将包括项目第二阶段，在其开始之前需要补充供资。
Absorption capacity is a major issue for HBCs that have secured substantial amounts of additional funding.
对于已获得大量补充资金的负担沉重国家而言，吸收能力是一个重要问题。
He says that without additional funding, the organization may be forced to halve the ration given to individuals.
他说，没有更多的资金，这个机构可能会被迫减少每个难民口粮的一半。
Bennett is currently applying for additional funding for a larger trial and to finish treating her first 12 patients.
贝内特目前正在申请额外的资金来进行更大型的试验来完成她的第一批12名患者的治疗。
Other amendments would take additional funding from agencies that were already weakened by the original funding bill.
其他的修正案要从一些机构削减额外的经费，而这些机构在最初的经费预算案中已经将经费削减了。
In the future, 2tor plans to use its additional funding to continue to build partnerships and create additional programs.
在将来，2tor会计划运用额外的资金来继续建立合作关系并开展更多项目。
Giving big companies access to additional funding by guaranteeing corporate bonds won Mr Brown the applause of the CBI.
为企业债券提供担保，使大型企业有机会获得更多的资金，也让布朗赢得了英国工业联合会(CBI)的称赞。
The additional funding will help SRC to transition the FORESTER system from a prototype to an operationally fielded system.
这笔额外拨款将帮助SRC公司将FORESTER系统的研发从原型机向野外操作系统过渡。
Additional funding will ensure that polio transmission can be stopped once and for all, and that the world is certified polio-free.
增加的资助将保证坚决终止脊髓灰质炎的传播，确保世界上认证没有脊髓灰质炎。
SSIRS enables Alameda SSA to generate the data it needs to demonstrate it is reaching its WPR goal and to secure additional funding.
SSIRS支持阿拉米达ssa生成需要证明达到其WPR目标和获取额外基金的数据。
CDC officials plan to assess the projects in about a year, and then will make decisions about additional funding, an agency spokeswoman said.
代理发言人说，传染病中心官方计划用一年时间来进行这个方案，以后还将投入更多的资金。
The focus will still be on the short-term tactical and the ability to provide quick value in the SOA space to justify it, so you can get additional funding.
其焦点仍然会是短期战术以及在SOA领域内为证明其正确而提供快速价值的能力，这样你才能获得更多的资助。
Such actions do not necessarily require additional funding, but commitment to redirect resources to priority interventions, thereby achieving greater efficiency.
这些行动不一定需要增加资金，而需要有意愿把资源转用于重点项目，从而实现更高效率。
The MTA said that the plan has been evolving since the Sept. 11 terrorist attack, and that additional funding will be made available to add more cameras in priority areas.
纽约大都会运输署辩解说，自从911恐怖袭击发生后，增加摄像头的计划一直在酝酿之中，额外的拨款也将保证在某些重要地段将会有更多的摄像头出现。
The agency's report said the increase came as a result of supplemental spending for wars in Iraq and Afghanistan, as well as additional funding for deposit insurance and unemployment payments.
该机构在报告中称，上调的原因在于伊拉克和阿富汗战争的追加开支，以及用于存款保险和失业救济的额外支出。
The FDA has asked repeatedly for additional funding from Congress to help it take on these expanded duties, but it's funding for fiscal year 2012 was actually cut by $284 million compared to 2011.
FDA曾多次要求美国国会给它额外拨款，以帮助其承担这些范围更广的职责，但实际上，国会为该机构 2012财年提供的资金与 2011 年相比竟然减少了 2.84 亿美元。
Without additional funding, the chance to build on the extraordinary progress to date, and provide new treatments for 1.4 million Americans diagnosed with cancer every year, will be delayed or lost.
没有进一步的资助，利用迄今所取得的显著进展以及每年为美国新诊断的一百四十万癌症患者提供新治疗的机会，将被推迟乃至失去。
By looking at real business benefits achieved, you can quickly find the departments that would benefit most from additional automation and increase their funding to appropriate levels.
通过观察所获得的真实的商业利益，你会很快发现部门会从附加的自动控制中获利最多，同时将他们获得的资金提高到适当水平。
Programs that assist wounded personnel would also receive additional support with this funding.
帮助受伤人员的项目也将接受该资金的另外支持。
Currently, however, funding for the workshop series is limited; FAO is seeking additional support from donor nations.
然而，目前举办系列研讨会的资金很有限，粮农组织正在寻求其他捐助国的额外支持。
This study considers the distribution and diversification of funding sources in general and in particular within the categories of public funding and of additional (other) funding sources.
本研究总体上考虑资助来源的分配和多元化，特别是在公共财政资金和其他资金来源的框架内。
The us Navy has exercised contract options funding Austal's acquisition of long lead-time material associated with the construction of two additional 103-metre Joint High Speed Vessels (JHSV).
美国海军已经行使合同选项，向Austal公司长期材料筹备注资，以建造两艘额外103米长的联合高速船(JHSV)。
With additional NSF funding, they recently launched a study of preschool children to determine how and where they form groups in their school environment.
在全国科学基金会的另外资助下，他们最近展开了针对学前儿童的一项研究，以确定他们在学校环境中怎样和在哪里组成团体。
With additional NSF funding, they recently launched a study of preschool children to determine how and where they form groups in their school environment.
在全国科学基金会的另外资助下，他们最近展开了针对学前儿童的一项研究，以确定他们在学校环境中怎样和在哪里组成团体。
应用推荐