He also said OPEC was ready to meet additional demand for crude oil in the future.
他还说，欧佩克做好了满足未来对原油的更多需求的准备。
The whole ecosystem benefits when the value received greatly exceeds the cost expended for purchasers, and when sellers realize additional demand for products and services because of this value.
当收获的价值远大于购买者所花成本，且卖家意识到由于这个价值还需要其他产品和服务时，整个生态系统的好处就会显现。
In processing foods after the agricultural stage, there are large additional uses of water that need to be tackled in a world of growing demand.
在农业阶段之后的食品加工过程中，有大量的额外用水需要在一个需求不断增长的世界中加以解决。
But Australia is a resource producer, so we have the advantage of being able to take part in the additional supply of things that are in strong demand. This helps our incomes.
但澳大利亚是资源生产者，因此我们有这个优势，能够去参与那些有着强劲需求的东西的额外供应，这增加了我们的收入。
This means additional resources must be added on the fly to serve the demand.
这意味着必须要在不下线的情况添加额外的资源来满足需求。
Advanced- and Premier-level ISV members can also take on additional technology requirements with On Demand middleware and hardware to become eligible for industry-optimized benefits.
高级和重要级别的ISV成员还可以利用随需应变的中间件 和硬件额外的技术需求来获得行业最优化利益的资格。
Check how the policy detects sudden increases in the demand and results in the creation of additional instances to fill in the demand.
看看这种策略能否发现需求的突然增加，从而创建更多的实例以满足这些需求。
But there is ongoing demand for database-driven, self-contained applications that work straight out of the box without additional configuration or administration.
但是，对数据库驱动的自含式应用程序的需求日益增加，这种应用程序可以实现开箱即用，不需要进行额外的配置或管理。
The Banks' spending increases the money supply in the form of additional currency, demand deposits, and other highly liquid assets.
银行以额外的货币，活期存款和其它高流动性的资产的形式的开支增加了货币的供应量。
Creating virtual portals can be created on demand, without special enablement or additional licensing.
可以按需创建虚拟门户，无须特别启用或附加协议。
These general strategies and actions aside, additional steps would be taken to induce increased securities demand by institutional investors.
除了基本战略和相应措施之外，还应该增加机构投资者所需要的证券产品。
In a report this week, Commerzbank said that, in addition to burgeoning jewelry demand, falling scrap supplies could offer additional support to gold prices.
德国商业银行(Commerzbank)在本周的报告中说，在珠宝需求上升之外，金屑供应下降可能将为金价提供额外支撑。
The context-exchange portlet can be displayed on-demand as an additional dynamic portlet and closed when not needed anymore.
可以根据需要将上下文交换Portlet显示为附加的动态 Portlet，并且在不需要时关闭。
As customer demand increases, IBM will continue to evaluate additional markets and expand the number of industry networks.
随着客户要求的增加，IBM会继续评估其他的市场并扩展行业网络的数量。
If workers insist on higher cash wages to maintain their spending power, firms' costs will take an additional hit, resulting in lay-offs, higher unemployment and depressed demand.
如果工人为了维持消费能力，要求增加工资的话，公司的生产费用将进一步受到影响，这将导致解雇工人，高失业率，这会进一步减少需求。
The demand for access to the sentencing were so high that two additional rooms were provided for defrauded investors, media and spectators to watch on closed-circuit television.
由于要求出席审判的人太多，以至于不得不额外提供两个房间给受骗的投资人、媒体和观众去观看闭路电视。
This is being driven by continued demand for new and additional premises, both from companies already here as well as those coming into the market.
造成这种现象的原因是既有及新兴企业对房地产的需求量增加，但市场投放却相对有限。
For additional details and the specific use cases, see on demand business process life cycle, Part 1.
对于额外的细节和特定的用例，请参阅按需业务流程的生命周期，第1部分。
He gave the example of having a job use four on demand nodes, with five additional spot nodes being added.
他给出了一个使用四个随需节点，并加入第五个附加节点的任务作为例子。
The CSI 300 had dropped as much as 39 percent this year on concern earnings growth will slow and new additional share sales will overwhelm demand.
由于担心上市公司利润增长减缓和新股发行超过市场承受能力，沪深300指数今年以来已下挫了39%。
At the same time, the (expected) lack of additional easing by the Fed and the need to begin to reduce its balance sheet will also decrease investor demand.
与此同时，美联储(预计)不会再推出第三轮量化宽松措施并且需要开始缩减其资产负债表规模，者也将减少投资者对黄金的需求。
First, the constant pursuit of additional supplies of water has never been strictly about satisfying a demand from communities that were supposedly running dry.
首先，不断地追求新的水供应没能很好地满足那些即将干涸的社区需求。
Likewise, the Federal Communication Commission has become acutely attuned to the need for additional greater spectrum in order to sustain wireless growth and demand..
同时，为了维持无线技术的增长需要，美国联邦通信委员会需要宽的无线电频段。
By 2030, an additional 40 million tonnes of fish per year will be needed to meet global demand.
到2030年，每年将额外增加4000万吨鱼品来满足全球需求。
The latter, under the circumstance of insufficient demand for loans from companies, was to provide opportunities for bank credits and loans with additional room for growth.
后者，在企业贷款需求不足的情况下，为银行信贷额外的增长空间提供机会。
We are already seeing many of our clients reaping the rewards of cloud technology by procuring additional capacity at times of high demand.
我们已经做好了准备，看见众多客户通过获得云计算技术的回报，他们拥有了临时应对高要求的能力。
Additional, in "MARPOL Reg 12a" the demand of Double Hull Protection for fuel oil tank, increases the difficulty of structure design for engine room.
加之MARPOL12A条款要求对燃油舱设置双壳保护，给机舱的结构设计增加了难度。
Additional, in "MARPOL Reg 12a" the demand of Double Hull Protection for fuel oil tank, increases the difficulty of structure design for engine room.
加之MARPOL12A条款要求对燃油舱设置双壳保护，给机舱的结构设计增加了难度。
应用推荐