"Yes, it will be, for sure," said Ecclestone, adding he was waiting for guarantees of payment.
伯尼说:“是的,这可能发生。”随后,他又补充道,他正在等新资金的注入。
Crowley said it as a private and frank discussion, adding he and Gates have different perspectives.
克劳利说,尽管他和盖茨见解不同,这次谈话仍是私人的、坦率的。
Buccat said the lawsuit was about protecting consumers, adding he just wanted to "make Macrida Patterson whole again."
布加特说打这场官司是为了保护消费者的权益,并补充说他只想“让马可·丽达·帕特森重返健全人行列”。
Ma says "I know nothing about technology," adding he can't write code and the most he can do is send and receive emails.
马云表示自己完全不懂技术——看不懂代码、几乎只会收发邮件⋯⋯我表示对此很震惊,我头一次听说一个技术公司的创始人完全不懂技术。
No one appeared to have been in the building, a policeman on the scene said, adding he had no immediate knowledge of any casualties.
火灾现场的一位警察表示,着火的这栋建筑内似乎无人在场。他补充称,暂时还不清楚此次火灾的伤亡情况。
Jarvis added that farmers are on the frontlines of climate change, adding he never met one who doubted climate change was taking place.
贾维斯补充道,农民们处于气候变化的最前沿,另外他从来没有见过怀疑气候变化正在发生的农民。
The club's chief executive, David Gill, has said a takeover from the Red Knights would be unworkable while adding he was "confident" that the Glazer family retain the support of Ferguson.
俱乐部的首席执行官,大卫·吉尔警告说“红魔骑士”的收购不会有任何的实际作用。他非常自信弗格森会继续支持格雷泽家族。
Milton pushes this image even further into indistinctness, adding a touch of expansion he was famous for.
弥尔顿甚至把这幅图像发展为朦胧的意象,添加了一丝他引以著称的展开。
"Research has found that women negotiate higher salaries for others than they do for themselves," he says, adding that people slip in and out of decision roles.
他表示:“研究发现,女性总是为他人而不是为自己争取更高的薪水。”他补充说,人们总是反复于决策者与被决策者这两个角色中。
Without adding another word, the Marionette bade the good Fairy good-by, and singing and dancing, he left the house.
木偶二话没说,就向善良的仙女告别,又唱又跳,离开了家。
"I have to say that in this moment, I don't know whether I would keep on studying with the same spirit," he said, adding that all the attention had made him a bit tired.
他说,“在这个时刻,我不得不说,我不知道我是否会以同样的精神继续学习。”并补充说受到的所有关注让他有点累。
He enforced his argument by adding details.
他通过增加细节来强调他的论点。
At the end of his visit, the Bank President described his discussions as fruitful, adding that he left the country with a better understanding of its people and economy.
在访问结束时,世行行长把他的讨论描述为富有成果的,他补充说在他离开这个国家时,他对其人民和经济有了更好的了解。
“At $5 a box, only so many people can afford that,” he said, adding that he would prefer a price about half that amount.
“5美元一盒,只有那么多的人能消费得起,”他继而补充说他宁愿价格只有这一半左右。
I am still scared today," he said, adding that his arm grew hugely swollen after the bite.
我至今还感到害怕。”他说,并补充说被咬之后他的手臂浮肿得非常厉害。
I am still scared today, " he said, adding that his arm grew hugely swollen after the bite.
我至今还感到害怕。”他说,并补充说被咬之后他的手臂浮肿得非常厉害。
And we will remarry after that," he said, adding that he got the idea from a real estate agency.
买完房子之后我们再复婚”他说,他又补充说他的想法是从地产经纪人那儿获得的。
"You're not even mindful that you're not eating healthy," he said, adding that he started relying on vending machines.
“你甚至多没有警觉到你的饮食不健康,”他说,补充说他开始依赖自动售货机。
Mullen said the United States recognizes the challenges U.S. forces must overcome in Afghanistan, adding that he believes America's strategy can succeed.
马伦说,美国意识到美军在阿富汗必须克服的挑战。他还补充说,他相信美国的战略可以取得成功。
Mendes also offered further praise for Mourinho in the interview, adding: "he is a genius who has everything."
门德斯在采访的同时也给了穆里尼奥进一步的好评,他补充说:“他是一位拥有了一切的天才。”
Then I charged to the building's stairs, " Fan said, adding that he was the first person to emerge from the school on to the soccer pitch.
然后我就冲向了楼梯”,范这样说。他还补充说,他是学校里第一个冲到操场上的人。
Mr Fernandes, a former music-industry man, is still frantically adding routes: he expects to be allowed to start domestic flights in the Philippines and Vietnam soon.
Fernandes先生,一位前音乐产业人士,现在仍在疯狂地增加航线:他期望能够很快获得允许在菲律宾和越南开始国内飞行。
"I believe this is just the tip of the iceberg," said Vallebuona, adding that he believes future studies will prove that the cancer issue is widespread among responders.
Vallebuona说“我相信这仅仅只是冰山一角”他还补充道说,他相信未来的研究会证明癌症问题在急救者身上广泛传播。
"I went back to work because I like to keep active," adding that if he ever retired he would become "the most miserable sod you have come across.
我重新工作是因为我想保持活力。”他补充说,如果他曾经退休了,他可能变成“你碰到的一个最可怜的人”。
"You can be sure of one thing: I'm leaving," he says, adding that he has no plans to run for election in 2014.
“有一件事是肯定的:我要离开了,”他说道,同时还表示他并没有计划参加2014年的竞选。
"You can be sure of one thing: I'm leaving," he says, adding that he has no plans to run for election in 2014.
“有一件事是肯定的:我要离开了,”他说道,同时还表示他并没有计划参加2014年的竞选。
应用推荐