Adding controls one at a time and then binding to them afterwards takes longer, but it does allow you greater control over your page.
一次添加一个控件，然后再将它们进行绑定要花费更长的时间，但是您可以获得对页面更大的控制权。
By adding any one or any number of these herbs to your health and beauty routine, you likely will start to see results that will please you on many different and significant levels.
在你的美丽健康之路上添加任何一个或几个以上提及的草药，你很可能在许多不同层面上显著发现令你满意的结果。
Remember that we had a nice clean releasable trunk as a basis, and now we are just adding one story!
我们已经有了一个干净而且可发布的主干作为基础，现在只是要添加一个故事而已！
Scaling DB2 servers involves just adding one or more members to existing data sharing group.
扩展DB 2服务器涉及将一个或多个成员添加到现有数据共享组中。
With its closed loop of common ETL processes and a robust BI infrastructure in place, BCBST enabled financial performance management by adding just one column to a single table.
凭借着其自身的通用ETL流程闭环和一个放置到位的健壮的BI基础架构，BCBST启用了财务性能管理，只需要向单个表格中添加一列。
Products are thus built up by progressively adding material, one layer at a time: hence the technology’s other name, additive manufacturing.
产品就是这样通过一层一层地叠加材料制造出来。这种技术于是被人称为“叠加式制造”。
Products are thus built up by progressively adding material, one layer at a time: hence the technology's other name, additive manufacturing.
添加材料一次一层、步步为营直至成形，因此该技术又有了另一个名称：加法制造。
Notice that the system used one of the existing categories rather than adding the new one.
注意，系统使用的是一个现有的类别而不是添加一个新类别。
But that means removing the mouseover handler from 20 images and adding a new one into 20 more images; that's a real mess.
但这意味着要从20个图像中删除鼠标移上处理程序并向另多出来的20个图像中添加一个新的处理程序；这太过混乱。
One is by adding suppressed premises.
一种是加上隐含的前提。
To find out what's really useful in the advanced config, I'll try adding stuff back, one by one, until the good behavior is achieved.
为弄清楚高级配置中真正有用的设置，我将尝试逐一将元素添加回配置，直到获得好的效果。
Adding a social layer is one of Taobao's key objectives for 2011.
社交层面的增加将是淘宝2011年主要目标之一。
The following code snippet shows the process of adding one document to the index
接下来的代码演示了如何添加一个文档到索引文件中。
Enable the reverse proxy server to listen on ports 80, 443, 8000, 8002, and 8004 by adding one listen directive for each port as follows.
为每个端口添加一个Listen指令，以使该反向代理服务器在端口80、443、8000、8002和8004上进行侦听，如下所示。
You can obtain the list item by either querying an existing item or by adding a new one via SPListItemCollection.Add.
要获得一个列表数据项，既能通过查询一个现存数据项，又可以用SPListItemCollection.Add来添加一个新的。
Recall our sample table (Transactions history table) has a separate partition for each month, yet we are adding data one or more times per day.
还记得吗，我们的示例表(Transactions历史表)对于每个月都有一个单独的分区，而我们是每天添加一次或多次数据。
You can modify the variable.xml configuration file by adding one VariableSubstitutionEntry element into it.
您可以向variable . xml配置文件添加一个VariableSubstitutionEntry元素来编辑它。
I am adding one header that will trigger compression on the server side, whether that is handled by the Web server or the application.
不论是由Web服务器还是应用程序处理，我将添加一个头来在服务器端触发压缩过程。
The steps are roughly the same as for adding the nature, but we remove a nature id from the String array, instead of adding one.
步骤基本上与添加性质相同，但是我们是从字符串数组中删除而不是添加一个性质id。
You can do this by adding two buttons: one that expands and one that collapses all the top-level tree items.
为此，您可以添加两个按钮：一个用于展开所有顶级树项目，一个用于折叠树项目。
Notice how one of the steps—adding a middle name—is marked as optional.
注意其中一个步骤 —添加中间名字 —是如何被标记为可选的。
The airline had to oblige by adding one more dot in the logo.
所以无奈之下，航空公司只得在原有的商标上加了一个点。
There is a very special right hand side, I just cook it up by adding this one to this one, now what's the solution with this new right hand side?
这是我刚才通过将这个和这个相加得到的一个非常特殊的右侧部分，现在，在这个新的右侧部分情况下，答案是什么？
Correcting even one calculation error or adding one other point or example can easily add a few points to your grade.
修正即便仅仅是一个计算误差或者是一个另外的观点事例能够简简单单地增加一点点分数。
Sadly, adding extra contrast is one of the most overlooked and under-used techniques.
很可惜，添加额外的对比是最被忽视和弃用的技巧之一。
One potential solution is to build more roads—just keep on adding new lanes until one of them is free enough to let the ambulance through.
一个可能的解决办法是建造更多的道路--持续不断地建设新道路直到它们中的其中一条足够通畅以使救护车能顺利通过。
Adding more than one server causes recovery log contention as both servers attempt to process recovery.
添加两个服务器将导致服务器争用恢复日志，因为两个服务器都试图处理恢复。
A leading shareholder said Lloyds was "largely in this position because of the decision to buy HBOS", adding: "One or both [of Blank and Daniels] is going to come under quite a lot of pressure."
一名主要股东表示，劳埃德集团处于这一状况，很大程度上是因为做出了收购哈利法克斯银行的决定。他还表示，布兰克和埃里克当中一人，或者两者，将会承受相当大的压力。
So now each user will reset their own password, therefore adding one using the new Salt and hash.
所以现在每个用户将重新设置自己的密码，因此增加了一个使用新的盐和散列。
So now each user will reset their own password, therefore adding one using the new Salt and hash.
所以现在每个用户将重新设置自己的密码，因此增加了一个使用新的盐和散列。
应用推荐