DNA profiling would now be added to the struggle against vandalism.
DNA描画如今也许会被加到对抗故意破坏公共财物的斗争中。
The dictionary is out of date: many words have been added to the language since it was published.
这本词典已经过时了:自从它出版以来,这门语言添加了许多单词。
William James introduced the distinction in 1892, and contemporaries of his, such as Charles Cooley, added to the developing debate.
威廉·詹姆斯在1892年提出了这一区别,与他同时代的人如查尔斯·库利,也加入了这场不断发展的争论。
The colourful flags added to the gaiety of the occasion.
彩旗增添了盛会的欢乐气氛。
Wayne Hansen was added to the board of governors at City University, Bellevue.
韦恩•汉森已被增补为贝尔维尤城市大学的董事会成员。
Next, the carrots may be added to the cake.
接下来,可以把胡萝卜加到蛋糕里。
The guqin and its music was added to the list of the Intangible Cultural Heritage of Humanity in 2003.
2003年,古琴及其音乐被列入人类非物质文化遗产名录。
The small pine added to the interest and I placed it centrally to take the view from the foreground right through into the forest.
小松树增添了情趣,我把它放在(画面的)中央,以便取景时可以从前景直接看到森林。
Crowds at Tel Aviv's main square added to the growing call for withdrawal from the war-torn territory.
特拉维夫大广场上的人群进一步呼吁从这个饱受战争蹂躏的地区撤军。
If the character completes a word, the editor determines whether that word should be added to the index.
如果该字符完成了一个单词,编辑程序决定是否将该词添加到索引中。
The only mammal added to the list this year was the Eastern Voalavo, a rodent that lives in the mountainous forests of Madagascar.
今年唯一被列入名单的哺乳动物是马达加斯加山鼠,一种生活在马达加斯加山区森林里的啮齿动物。
A meta-analysis to be published in the journal can be added to the pile of evidence that finds no significant gender difference in mathematical ability.
即将发表在杂志上的一篇荟萃分析可以作为发现男女数学能力没有显著差异的证据之一。
Therefore, a new discipline blending computer science, programming, statistics and machine learning should be added to the traditional foundational topics of mathematics and physics.
因此,在传统的数学和物理基础课题之外,应该增加一门融合了计算机科学、编程、统计学和机器学习的新学科。
These, added to the detachments of De Givry, and Navarre, swelled Henry's army to forty-two thousand fighting men.
这些加到德吉夫里和纳瓦拉支队中,使亨利的军队膨胀到4.2万名战斗人员。
Xyol-Oligosaccharides and Bacillus licheniformis are added to the premix directly.
将木糖寡糖和地衣芽孢杆菌直接添加到预混物中。
The distilled water was added to the sulfonation liquid to obtain p-toluenesulfonic acid crystal.
将蒸馏水加入磺化液中,得到对甲苯磺酸结晶。
Recorded tests are added to the user groups.
记录的测试被添加到用户组中。
Her illness added to the family's troubles.
她的病给家人添了麻烦。
The variable is added to the variables list.
这个变量会添加到变量列表中。
She said it added to the understanding of autism.
她说这增加了人们对自闭症的理解。
These directories are added to the classpath.
这些目录被添加到类路径。
The messages are added to the bottom of the lifeline.
这些消息被添加到此生命线的底部。
Then, the parameters are added to the XHR object.
然后,将参数添加到XHR对象。
When should a new service be added to the registry?
何时应将新服务添加到注册中心?
The table below shows the components added to the table.
下面的表格中显示了已添加的组件。
Then hop is added to the mop and boiled for an hour.
然后将啤酒花加入到拖把状设备(糖化系统)中蒸一个小时。
Crocker, in his opening statement, added to the gloom.
克罗克在他的致辞说明中,更是增添了这份疑虑。
Select the files and folders to be added to the archive.
选择要添加到存档的文件和文件夹。
Select the files and folders to be added to the archive.
选择要添加到存档的文件和文件夹。
应用推荐