Safety experts applaud the call for changes and hope the added cost of flying won't force some families to drive to their destinations rather than fly.
安全专家赞同这些变革，而且希望增加的费用不会使一些家庭驾车而放弃乘飞机出行。
Mr Seal added: "At a later stage we hope to be also be able to use this for domestic consumption to supply drinking water in our factories.
希尔先生补充道：“在随后的阶段，我们还期待这项技术能为我们的工厂员工提供饮用水，以最终应用于公司内部的消费，”
"I hope there will be a time I can beat Michael Phelps without the suit of course and I hope that it could be next year or the next two years but I also think it's not all about the suit," he added.
“我希望有一天我能不穿这泳衣也能打败迈克尔·菲尔普斯，当然我希望能是明年或者后年。不过我觉得也不全是这泳衣的功劳”他补充说。
'I hope,' he added, 'you will make good use of it,' "Senator Durbin said."
他还写道，‘我希望你们能好好利用你们的自由。’
Mr. Nixon said there would be an English translation of Mr. Khrushchev's remarks and added his hope that all his own remarks in the Soviet Union would be given with full translations in that country.
尼克松说，将有专人翻译赫鲁晓夫先生的讲话内容，并且他希望他的演讲也可以同样被翻译成俄文，并且在苏联播出。
"Our only hope now is that its existence will be charted and recognised within the zone, " added Thirion.
“现在我们唯一的指望就是，小岛被明确划入保护区。” 蒂里翁补充说。
I have added a new category for energy management in this blog as I hope to keep you updated on what I find.
在这个博客我加入了一个精力管理的新类别，因为我希望你能随着我的发现不断更新。
The work of this Foundation has broadened that focus with added dimensions of hope, inspiration, and ever-higher ambitions.
本基金会的工作使这一焦点得到拓宽，增加了希望、灵感以及更高志向方面的特征。
There are plenty of spare tankers that could shift Gulf oil the long way to Europe around the Cape of Good hope-putting a couple of weeks and some added expense on the journey.
只要在旅途上多花上几周的时间与一些额外的花销，许多空余的油轮可以转道，将海湾的石油通过漫长的路途，绕过好望角到达欧洲。
"I hope we do it at some point but my principle in public policies is not kind of to meet celebrities," added the prime minister, a Conservative.
身为保守党人士的哈伯说：“以后有机会，可以见一下。但我在公共政策方面的原则并不是会见名人。”
She added that they hope they may be able to improve patients' ability to recognise that they have an illness and to remember to take their medication.
她补充说，他们希望能改善患者对自己疾病的认知能力，并记得吃药。
We hope that as olap4j drivers are added for more and more servers, olap4j will become a force in the market.
我们希望越来越多的服务器能添加olap4 j驱动，olap4 j也能随之成为市场的生力军。
We also added a new framework for Schema Object editors that we hope will become more widely adopted in future releases.
我们还为SchemaObject编辑器增加了一个新的框架，希望将来的发行版广泛采纳该框架。
In the hope that this will be a merrier festive season than last year, retailers have been hiring lots of temporary staff: in October those in areas other than the car trade added around 20,000 posts.
零售商怀着今年假期会比去年愉快的愿望，一直在大量雇佣临时工：10月份，除了汽车销售领域，临时工岗位合计约2万个。
Man, Malthus wrote, and he must have meantwoman too, is “inert, sluggish, and averse from labour, unless compelled bynecessity.” But necessity, he added, gives hope
马尔萨斯写道，人（他一定也指女人）有“惰性、迟钝，而且厌恶劳动，除非迫于需要。”
I hope you enjoyed this tutorial. I added some additional ICONS that I created using the same techniques below.
我还用相同的技术制作了一些不同的图标，如下图。希望你喜欢这个教程。
"Now it is my hope that the Statue of Liberty and her incredible story will live on and on, inspiring generations for years to come, " she added.
“现在我的希望是自由女神像和它的不可思议的故事能够一直继续，在未来激励一代又一代人，”她补充到。
The final exam, I hope I could get 100 points. Result is really efficacy: four families total score added up to 100 points.
期末考时，我希望我能考100分。结果真的灵验了：四科总分加起来100分。
We hope that with our intensive diversified technology and unique customer service experience, we can assist our customer achieve an added advantage in today's highly competitive marketplace.
我们希望利用我们多方位的测试技术和独到的客户支持经验来很好的协助我们的客户在目前激烈的市场竞争中拥有更大的优势。
Now my basic wage is 2800 RMB, added with percentage. So I hope to get a salary more than the current in some degree.
我目前的底薪是2800人民币，然后加上提成，所以，我希望在目前的基础上有一定的提高。
He said this was "not an act of God" - but then he paused and added: "Well, I hope not."
他说这不是上帝的行为。然后他停顿了一下补充说道：“我希望不是。”
She added: 'My family hasn't had plastic surgery. I deleted my post and hope that people wouldn'tspeculate about my family with malice.
她补充道：“我们家人从来没有整过容。我删除了这些照片是希望人们不要对我们家人有任何恶意的猜忌。
In an interview with China's CCTV, the 110m hurdler said his injury was "not so great", but added: "I hope I can get completely fit in the next two weeks."
在中国央视的采访中，这位110米跨栏运动员说他的伤并不是那么严重，但补充说：“我希望在两周内能完全复原。”
She added: 'We hope and pray it will be ready by Friday but I can't say for sure.
她还说：“我们希望，也祈祷周五能准备好，但我也不能保证。”
One day, the other is hope, you came to the world added a bit of color, may the next day, still brilliant smiling face.
一年天，是等，是盼，你的来到给世界平添了几分色彩，愿下一个天，笑脸依然灿烂。
One day, the other is hope, you came to the world added a bit of color, may the next day, still brilliant smiling face.
一年天，是等，是盼，你的来到给世界平添了几分色彩，愿下一个天，笑脸依然灿烂。
应用推荐