After you add a documentation plug-in to your toolkit, you must drag its content into the navigation of your solution information project.
在向工具箱中添加了一个文档插件后，必须将它的内容拖入解决方案信息项目的导航内。
Consider auditing, for example: If a solution requires auditing, the ESB can add it to interactions with no impact on the participants.
例如，可以考虑审核：如果某个解决方案需要审核，ESB可以向交互中添加审核而不影响参与者。
You can add a project asset to more than one solution by selecting additional solutions and using the navigation buttons.
通过选择更多解决方案并使用导航按钮，可以把项目资产添加到多个解决方案中。
Rather, it is one of continual extension and refinement of an existing partial solution toward a desired goal through a set of iterations that add value to the solution.
相反，此种开发方法是连续地扩展并细化现有的部分解决方案，通过一组迭代向解决方案中添加值来达到所期望的目标。
Entropy is a measure of complexity, and if you add complexity now because of a just-in-time solution to a problem, you must pay some price for that for the remaining life of the project.
熵是复杂度的度量标准，而如果您现在由于某个问题的及时解决方案增加了复杂度，则必须在项目的剩余生命周期内为此付出一些代价。
Importing a solution information project can add several documents of various types to your content library in one operation.
导入一个解决方案信息项目的好处是通过一个操作就可以向内容库添加各种类型的多个文档。
Interfaces provide a solution to this problem, allowing us to add common capabilities to disparate classes.
接口给这个问题提供了解决方案，它允许我们给全异类添加公共功能。
The typical solution is to use a directory for which the permissions don't allow unprivileged programs to add or remove files at all.
典型的解决方案是使用一个目录，使该目录的权限根本不允许未经授权的程序添加或者删除文件。
Yet another solution is to work within a general-purpose computing language, and add on statistical capabilities.
不过另外一个方案是使用一种通用的计算语言，在其之上增加统计功能。
Some computers can become overloaded, so if you add more computers and combine load balancing into the solution, each computer takes a fraction of the load, leading to better response times overall.
有些计算机可能变得过载，所以如果增加更多的计算机，并在解决方案中增加负载均衡能力，让每台机器承担一部分负载，就会在整体上形成更好的响应时间。
Alternatively, you can use the navigation buttons to add or remove assets from a solution.
也可以使用导航按钮在解决方案中添加或删除资产。
You can add documents related to the solution, such as design and architectural documents.
可以添加解决方案相关文档，比如设计和架构文档。
The solution may be to add better filters, either to washing machines or to the sewage treatment plants that deal with all the wash water.
加上更好的纤维可能是解决方法，洗衣机或者是污水处理植物在处理所有的洗涤水。
A simple solution is to add a last rule that matches anything, and either does nothing (if you're lazy) or emits some kind of diagnostic.
一个简单的解决方案是，在最后添加一个可以匹配任何内容的规则，这个规则既不做任何事情(如果您比较懒)也不发出任何类型的诊断信息。
A simple practical solution to this problem is to add a sequence number to our buffer class, and process the data in the buffer if the buffer sequence number is in order.
这个问题的一个实际解决办法是，为我们的内存类增加顺序号，并按照顺序号处理内存。
I also recently happened across an additional solution which you could add to your backup routine with ease.
我最近无意中发现了一个轻松备份的解决方案。
Even if they were, this wouldn't be a real solution to the Expression Problem, because you can't add the Fulfillment interface to the existing Order and Contract classes.
即使它们是，这也将不是针对表达式问题的真实解决方案，因为您不能将Fulfillment接口添加到现有的Order和contract类中。
A crude solution is to add a field to the event bean containing the primary keys of all clients attending that particular event.
一种原始的解决方案是向Eventbean添加一个包含所有参加特定活动的客户主键的字段。
A clean, and non-ugly, solution to the above need might be to add class decorators to Python.
上述问题的一种干净、漂亮的解决方案可能需要向Python添加类装饰器。
One solution is to add another field to the Entry class and have the end user retype the title without Spaces.
一种解决方法是向Entry类内添加另一个字段并让终端用户重新输入没有空白的标题。
The solution to this is to add a new variation of the setDirty method that takes a String parameter.
解决这个问题的方案，是添加一个带有 String 参数的setDirty方法的新变量。
Azure Grid provides you with a base solution template to which you add application-specific code.
AzureGrid为你提供了一个基础的解决方案模板，在其中你可以添加特定于应用程序的代码。
The MapPoint Add-In has been described as "an entry-level mapping solution," not designed to compete with enterprise level solutions.
MapPoint插件则被描述为“入门级的地图解决方案”，非企业级解决方案。
Use Visual Studio to create a new Windows-based application called CountryApp by selecting File | new | project (add to the existing solution). Add to the project the reference to CountryList.dll.
使用VisualStudio选择文件|新建|项目(添加到现有的解决方案中)创建新的Windows应用程序，并为项目添加引用CountryList . dll。
To add a directive to a solution, from the navigation tree pane, select the solution EIS communication layer services not responding and click add.
要为解决方案添加指示，请从导航树栏中，选择解决方案EIScommunicationlayerservicesnot responding，并单击add。
Feel free to contribute to the effort by coding what you think is the right solution and I'll add an ExcelCompliant flag to the function to conditionally invoke your code.
你可以自由地编写你认为正确的解答并自由地提交上来，我将添加一个ExcelCompliant标记来让你有条件地调用你的代码。
Stay tuned for Part 2 of this series, which focuses on the other components you need to add to your solution.
请继续阅读本系列的第 2部分，其中将重点讨论需要添加到解决方案中的其他组件。
As the green linear scaling line in Figure 3 shows, each time you add a processor to your solution, you get X more throughput.
如图3所示的绿色线性扩展线，每当向解决方案添加一个处理器时，您会多得到X的吞吐量。
Because it's positioned as a service, not a solution, data preparation may need to occur-new constituents may want to add content and deliver it via a portal with a specific lens.
由于它定位于一个服务，而不是解决方案，因此可能需要数据准备—新参与者可能想添加内容并通过一个门户，使用一个特定透镜来提供内容。
A more elegant and ultimately more flexible solution is to employ static crosscutting to add the behavior to desired objects.
一个更优雅且根本上更灵活的解决方案就是使用静态横切来对预期对象添加行为。
应用推荐