Think about areas that interest you and where you can add value. Then go ahead and pitch yourself as an integral part of the team.
想想那些让你感兴趣的和提升自我价值的领域。然后勇往直前,强调自己是团队中不可或缺的一部分。
Add to that reluctance on the part of governments to spend resources on promoting dietand exercise while starvation is still a real threat, and the result is a recipe for inaction.
在饥饿仍然是一个真正的威胁的情况下,政府不愿花费资源来促进饮食和锻炼,其结果是无所作为。
Add to that reluctance on the part of governments to spend resources on promoting diet and exercise while starvation is still a real threat, and the result is a recipe for inaction.
在饥饿仍然是一个现实威胁的情况下,政府不愿花费资源来促进饮食和锻炼,其结果便是无所作为。
From here, you can add lists of people who should NOT be able to see this part of your profile.
从这儿,你可以增加那些不能看到你自我介绍的这部分的人员列表。
In this article, the simple login system created in Part 1 is extended to add a user registry system with JSPs.
在这篇文章中,第1部分中创建的简单的登录系统得到扩展,添加了使用JSP的用户注册系统。
"We reuse the sensors and part of the control system, but add new algorithms," says Mr Coelingh.
寇林格先生说“我们用到传感器和部分控制系统,但加入新的算法和指令。”
This page will be displayed to you when you add this connector to the search business process in Part 2.
当您将连接器添加到第2部分的搜索业务流程时,页将会显示出来。
You need to add a wildcard to find a document that contains the search term as part of a compound word.
您需要添加一个通配符来将搜索词作为复合词,从而搜索出包含这个复合词的文档。
It has a collaborative annotation application that lets you add comments or remarks to any web document or add them to a part of the document that you select.
他有一个合作的注释应用,能让你在任何网络文件中添加评论和注释,或是加到你选定的文章中去成为文章的一部分。
You may also want to add further form tags that are not part of the standard set of JSPs.
您可能还希望添加不属于jsp基本集的更多表单标记。
Kaufman: I would add that Americans are beginning to save more. And that is part of a readjustment process.
考夫曼:我要加一点,美国人开始多储蓄。这是个适应期。
By using the custom completion control in ZSH, you can add these subcommands to SVN as part of the completion process.
通过使用zsh中的自定义完成控制,您可以作为完成过程的一部分来将这些子命令添加到svn。
We're going to measure the load_one, disk_free and since we enabled IPMI temperature measurements in Part 1, let's add that measure in as well.
我们将度量load_one和disk _ free,由于在第1部分中我们启用了IPMI温度度量,我们将同样添加该度量。
As part of the migration process, you can add local interfaces to existing enterprise beans.
作为迁移过程的一部分,您可以为现有的企业bean添加本地接口。
If the tweet ID is not already part of the index, then add it and update the index.
如果tweetID还不是索引的一部分,那么添加它并更新索引。
Add the following part into the proxy-config.tpl file to configure the Ajax proxy to proxy LtpaToken cookies.
添加以下部分到proxy - config. tpl文件中,为ltpatoken cookies配置Ajax代理。
You need to create the new styles and add them to the automaticstyles part of the document.
您需要创建新的样式并将它们添加到文档的automaticstyles部分。
Create a second property (part) for Payment Collector by typing BillingComponent, and add two ports.
通过键入BillingComponent为付款收集器(Payment Collector)创建第二个属性(部分),并且添加两个端口。
Open the launch configuration of your server and configure the JMX Mbean server for your hand-coded part. Add the code shown in Listing 15.
打开服务器的启动配置然后为手工代码部分配置JMXMbean服务器。
To add a Business Data List Web Part to your site and send an E-mail message.
在网站中添加业务数据列表部件来发送一条Email信息。
To fix this, you must declare an XML element containing an empty sequence and add a part to the message with this element. Listing 3 demonstrates how such an XML element can be declared.
为了纠正这个错误,必须声明一个包含空序列的xml元素,并用这个元素将一个部分添加到消息中。
Notice that Listing 5 and Listing 6 both add an additional "If-Match" header as part of the HTTP request.
注意,清单5和清单6都添加一个额外的“If - Match ”头部作为HTTP请求的一部分。
Select add to add the SAMPLE.dbm (created in Part 1 of this series) as the EMF data instance, as shown in Figure 2.
选择add添加sample . dbm(在本系列的第1部分中已创建)作为EMF数据实例,如图2所示。
One way to resolve the error is to add a root element as part of the view definition. For example, you can define the following view on the Oracle data source.
解决此错误的一种方式是添加作为视图定义一部分的root元素。
Ribbit, for its part, allows these services to add voice communications to their offerings.
其组件Ribbit可以在它提供的服务中加入语音通讯服务。
Repeat the above steps, create a new message getQuotesResponse, add a message part quotes, and set the type for quotes.
重复上述步骤,创建新消息getQuotesResponse,添加消息部件quotes,并为 quotes设置类型。
Add some formatting (I have selected part of text and changed font to bold).
加一些格式,比如文本加粗。
When you add a new region, it becomes part of the application server network and can exchange information with other regions with zero effort.
当您增加了一个新地点,它就成为应用服务网络中的一部分,并且可以与其他地点以零代价交换消息。
Next, add a link to the main page that will take you to this part of your feed reader.
接下来,添加一个到主页的链接,该链接会将您带到提要阅读器的这一部分。
Next, add a link to the main page that will take you to this part of your feed reader.
接下来,添加一个到主页的链接,该链接会将您带到提要阅读器的这一部分。
应用推荐