Add menu items to the shortcut menu of a component.
将功能表项目加入至元件的捷径功能表。
To add menu links underneath your new "My Reports" menu section, use the following syntax.
要在菜单的“MyReports”下添加菜单链接，使用以下语法。
Describes how to add menu commands to the shortcut menu for components at design time.
描述如何在设计时向组件的快捷菜单添加菜单命令。
We want to create a dashboard, add menu links that route between the views, and format data in a template.
我们还要创建一个仪表盘，要添加在视图间路由的菜单链接，还要在模板中格式化数据。
Here you see a sample of one such technique to add menus and menu choices to the Workbench as an action set.
这里，您会看到这样一种技术的一个样本：它将菜单和菜单选项作为操作集添加到工作台。
To add or remove menu items, right-click on a menu item and use the Add Menu Item and Delete Menu Item commands.
要添加或删除菜单项，菜单项上单击鼠标右键，使用添加菜单项和删除菜单项命令。
Therefore, to add menu items for a plug-in, a lang_menu.xml is required in each of the plug-in's lang sub-directories.
因此，要为插件添加菜单项，每个插件的lang子目录中必须有一个lang_menu . xml。
Finally, through a separate set of extension points, Eclipse developers can add menu options to any sidebar application.
最后，通过一组扩展点，Eclipse开发人员可以将菜单选项添加到任何侧栏应用程序中。
To add menu items to the context menu that appears when you right-click a Sametime partner, create classes that extend the LiveNameActionDelegate class.
要在右击Sametime合作伙伴时出现的上下文菜单中添加菜单项，需要创建扩展livenameactiondelegate类的类。
Snippets is a grab bag of source code examples, for instance, short examples that add menu items to different views and objects, that extend the n-way chat participants list, and so on.
Snippets是源代码示例的混合体，例如，把菜单项添加到多个视图以及对象中的简短示例代码，以便扩展多方聊天的参与者列表以及其他功能。
If you add the menu as a child of the label itself, then the menu might not show up at all because the label will measure the text that it holds and create a dimension that fits the text only.
如果您将菜单添加为标签的子元素，那么菜单根本就不会显示，因为标签将仅度量它所包含的文本，然后创建一个符合文本的大小。
Finally, we'll add a toolbar and pop-up (context) menu.
最后，我们将添加工具栏和弹出(上下文)菜单。
If everything works as expected, the next step is to add a simple menu to the application.
如果一切正常，下一步是在应用程序中添加一个简单的菜单。
There are menu options to add and delete groups.
其中包括用于添加和删除组的菜单选项。
For example, you can display the weather forecast under your Contacts list, or you can add a menu option for driving directions to someone's location when you right-click that person's name.
例如，您可以在联系人列表下显示天气预报，或添加一个菜单选项以便在右击某人的姓名时可以指向他的位置。
Tapping and holding on the home screen will expose a menu that lets you add different shortcuts to your home screen.
长按主屏可以展开一级菜单，你可以在主屏上增加不同的快捷方式。
The typed DataSet designer accommodates by allowing you to add your own queries from the appropriate table's context menu by selecting add | Query from the table's context menu.
类型化数据集设计器允许你添加自己的查询语句，通过在适当表格的上下文菜单中选择“添加”|“查询”来实现。
There are menu options to add a user, to delete a user, and to change a user's password.
其中包括添加用户、删除用户以及更改用户密码的菜单选项。
This is unlike the Add UML menu, which assumes that the selected element is the source element and only allows you to choose the target element.
这不像AddU ML菜单，假设所选择的元素就是这个源元素并且只允许您选择这个目标元素。
You can also find Entry Point or Exit Point options in the Add UML context menu.
您还可以在AddUML内容菜单中找到进入点或者退出点。
For security realms, try using the security realms - Add new security realm menu in the administrative console to test the security realm connection.
对于安全领域，尝试在管理控制台中使用securityRealms-Addnew securityrealm菜单来测试安全领域连接。
The user can specify these options by selecting Tools - Add-ons, from the Firefox menu.
用户可以从Firefox的菜单选择Tools-Add - ons指定这些选项。
You can right-click your server in the Servers view and use the Add and remove projects menu to select which modules to deploy.
在Servers视图中，右键单击该服务器并使用Addand removeprojects菜单来选择要部署哪些模块。
For example, if you add the menu as a child of the label's parent, then Flex would place the control vertically beneath that point because that is VBox's default behavior.
例如，如果您将菜单添加为标签的父元素的子元素，那么Flex就将控件垂直放置在该点的下面，因为这是VBox的默认行为。
Edit the News site and add template mappings and a menu component
编辑News站点并添加模板映射和菜单组件
We'll add a new menu option to the Employee List page to take us to our new query page.
我们将给员工列表(Employee List)页面增加新的菜单项，它将带我们到新的查询页。
You cannot add such a menu as the child of anything related to the label showing the File option.
您不能将这样的菜单添加为显示File选项的标签的子元素。
Listing 2 (overlay.xul) is an overlay to add a menu item for launching the stats viewer window.
清单2 (overlay . xul)显示了一个覆盖，它添加了一个菜单项来启动stats查看器窗口。
For example, the Eclipse platform defines an extension point to add a menu item to any menu.
例如，Eclipse平台可以定义一个用于将菜单项添加到菜单中的扩展点。
For example, the Eclipse platform defines an extension point to add a menu item to any menu.
例如，Eclipse平台可以定义一个用于将菜单项添加到菜单中的扩展点。
应用推荐