The welcoming décor and glass of aperitivo add to its charm.
热情的装饰和开胃酒杯增添了它的魅力。
Uniquely shaped and skillfully decorated, such ceramic pottery would definitely add a particular charm to any kitchen interior.
独特的造型，精巧的装饰，这些陶器一定会为厨房内饰增添特别的魅力。
Perhaps it is a good idea to plant different kinds of roses. That would surely add variation and charm to your garden.
也许这是一个好主意，种植不同种类的玫瑰。这肯定会使你的花园增加变异和魅力。
Some girls wish to have long eyelashes because they think long eyelashes can add to feminine charm.
有些女孩子喜欢长睫毛，因为她们认为长睫毛会增添女性魅力。
Marionette theater plus the traditional hearty food of soups and meat add to this country's charm.
木偶剧院，传统丰盛的肉汤等食物给这个国家带来了与众不同的魅力。
Now it's just a beautiful place on the bank of the Kiev Reservoir and all the metal constructions add even more charm to this place.
如今它只是基辅水库边的一处美丽之地，而所有的金属建筑更是添了一份魅力。
Modern material to build Chinese style screen design supplement interesting hang shade for the charm of the whole space to add a bit of primitive simplicity.
现代材质打造的中式屏风设计配搭有趣的挂帘为整个空间增添一抹古朴的风韵。
The unique phonetic features in Northern Shaanxi dialect add special charm to Northern Shaanxi Folk Songs while the local vocabulary enables Northern Shaanxi Folk Songs to be unusually expressive.
陕北方言中一些特殊的语音现象使陕北民歌的演唱呈现出独特的魅力；而土色土香的陕北方言词汇大大增强了陕北民歌的表现力；
Hard leather create a full three-dimensional fabrics, simple style has a kind of neutral charm. The golden rivets on the handbag also add luxury and dignity.
硬质帆布面料营造十足的立体感，简单利落的款式极富中性魅力，包身金色铆钉装饰扣更增添一份奢华与尊贵。
The detailed descriptions are used here to expound or deepen themes and to add sense of reality, sense of concreteness and artistic charm to the work.
通过细节描写，阐明深化主题，增强作品的真实感、具体感和艺术魅力。
These elements help in conveying fundamental ideas in paintings, and also in creating objects, which ADD to the charm of our home interiors.
这些要素可以在绘图中传达各种基本思想，也有助于利用造型来增加房屋内部的美。
Bouquet: an enticing mixture of ripe plum, blackberry, aniseed, spice with a hint of black pepper. dark chocolate and black coffee characters add to the wines charm.
气味：混合有成熟的洋李、黑莓、香料等香味而形成的迷人酒香，还带有几分巧克力和咖啡的香味。
The add which will appear in all national newspapers across the United Kingdom is set to be the first in a string of charm offences designed to try and recover the image of the company.
这份将出现在英国所有全国性的报纸上的广告是用来弥补公司受损形象的第一步。
The ice cream is represented by pave in various crystal colours. Accessorise your outfit, handbag, or as an add-on to your charm bracelet.
冰淇淋由各种颜色的密镶水晶组成，可配衬您的衣服、手袋或给您的手链加上一个迷人的坠饰。
Resembling a chic private club, contemporary art lines the walls while soothing jazz tunes, leather couches and tub chairs add an old-world charm.
墙上的当代艺术装饰与悠扬的爵士乐韵互相辉映，配以真皮沙发和半圆座椅，让人恍如置身昔日欧洲的私人俱乐部。
Resembling a chic private club, contemporary art lines the walls while soothing jazz tunes, leather couches and tub chairs add an old-world charm.
墙上的当代艺术装饰与悠扬的爵士乐韵互相辉映，配以真皮沙发和半圆座椅，让人恍如置身昔日欧洲的私人俱乐部。
应用推荐