Click the icon with two yellow send-receive arrows to refresh the connected adapter information.
点击带有两个黄色“发送-接收”箭头的图标sendreceiveicon以刷新连接的适配器信息。
You would use this option if your application needed additional information about the FTP adapter itself.
如果应用程序需要有关FT p适配器本身的附加信息，您将使用此选项。
This is the same information you need to provide when configuring your own resource adapter instances.
这些与您在配置自己的资源适配器实例时需要提供的信息是相同的。
You already know about business objects from the previous series, but the resource adapter requires some additional information when it communicates with the EIS.
在以前的系列文章中，您已经知道了业务对象，但是资源适配器在与EIS通信时，还需要一些其他信息。
This may require an adapter to massage or reformat information for the process with the larger scope.
为了有更大影响范围的过程，这可能需要一个适配器来修改或者格式化信息。
When you specify a verb in a business graph, it tells the resource adapter what to do with the information in the business object.
在业务图形中指定动词后，它将告诉资源适配器使用业务对象中的信息执行什么操作。
As you read in the first article in this series, you use a resource adapter to connect your application to an enterprise information system (EIS) in a standard way.
正如您在本系列的第一篇文章中了解到的，应用程序使用资源适配器以标准方式连接到企业信息系统(EIS)。
Because each adapter for a particular EIS knows how to work with information in that system, the adapter also knows how to create or update the system with the business data.
由于特定EIS的每个适配器都知道如何使用该系统中的信息，因此该适配器也知道如何使用业务数据创建或更新系统。
This adapter is useful when you use text files to store your enterprise information, but the files are scattered across locations.
当您使用文本文件存储企业信息，而文件又分散在不同位置时，此适配器非常有用。
Device configuration and configuration information about devices below the adapter are retained for the replacement device.
设备配置以及关于此适配器之下设备的配置信息都会为接替的设备保留。
If you want to create an outbound service, your application will use a resource adapter to connect to an information system and will access data using an import in your application.
如果您要创建出站服务，则应用程序将使用资源适配器来连接信息系统，并使用应用程序中的导入访问数据。
You should also consult your resource adapter documentation and your EIS system administrator who has the connection information for your particular system.
您还应参考资源适配器文档，并咨询具有特定系统连接信息的EIS系统管理员。
The import USES the resource adapter to write the updated information to the database, which is an outbound service request from the module.
导入使用资源适配器将更新的信息写入数据库，该数据库为该模块的出站服务请求。
If you want to create an inbound service, a resource adapter will notify your application that the information system has changed.
如果要创建入站服务，则资源适配器将通知应用程序信息系统已更改。
This adapter is used to retrieve and display the outline information for a file.
使用这个适配器来获取和显示文件的大纲信息。
When you do not specify a verb, the resource adapter USES the change summary information to change the information system.
当不指定动词时，资源适配器使用更改摘要信息来更改信息系统。
The JDBC resource adapter forwards changed information in the EIS, in this case a create, update, or delete in a database, to an export in your module.
JDBC资源适配器将EIS中更改的信息(本示例中为数据库的创建、更改或删除)转发到模块中的导出。
See the Resources section at the end of the article for a link to the most current release information for your adapter.
参见参考资料部分的链接，获取您的适配器的当前版本信息。
IBM WebSphere Adapter for Flat Files Version 6.0.2: Enterprise information systems are not necessarily behemoth programs running on a mainframe.
IBMWebSphereAdapterforFlatFilesVersion 6.0.2：企业信息系统并不一定是在大型机上运行的庞大程序。
Before beginning to configure the network adapter, first document the following information.
在开始配置网络适配器之前，首先记录下列信息。
This resource adapter enables any application server to send information to and receive information from ActiveMQ.
这个资源适配器使任何应用服务器都能够对ActiveMQ发送和接收信息。
When an event occurs for which you have created a subscription portlet to monitor, create an instance of your content adapter and submit the necessary information.
当您已经创建了订阅portlet用于监控的事件出现时，应该创建您的内容适配器实例，然后提交必要的信息。
Creating and configuring these resources in Community Edition means deploying a resource adapter instance with information on how to talk to the message broker.
在CommunityEdition中创建和配置这些资源意味着部署一个带有如何与消息代理通信的信息的资源适配器实例。
If, in the process of doing this, the resource adapter determines that the configured information is incorrect, then it should throw a NotSupportedException.
如果在做这项工作的过程中，资源适配器判定配置的信息不正确，那么它将抛出NotSupportedException。
The J2C wizard generates a J2C bean, which will have enough information to access IMS through the specific IMS adapter.
J2C向导产生J2Cbean，这样，通过特定的IMS适配器就可以获得足够的信息以访问IMS。
Thus, if the selections are IAdaptable, users can retrieve much more information via the adapter than what is otherwise available from the selection object itself.
因此，如果选择对象实现了IAdaptable，那么与从选择对象本身获取的信息量相比，用户可以通过适配器获得多得多的信息。
In Listing 3, note the adapter types that CityClass supports so that callers can retrieve more information on demand.
在清单3中要注意，CityClass支持的适配器类型使调用者能够在需要时获得更多信息。
Different databases require different jars to be copied; refer to the adapter documentation in the Resources section for more information.
不同的数据库需要复制不同的jar；有关详细信息，请参考参考资料部分中的适配器文档。
Because the device descriptor read from the adapter during enumeration matches the information registered by the hci_usb driver with the usb core, this driver gets attached to the Belkin usb device.
因为在枚举期间从适配器读取的设备描述符与hci_usb驱动程序注册到usb核心的信息相匹配，所以这个驱动程序可附加到Belkin usb设备。
The Properties view then uses the IPropertySource adapter to retrieve information to be displayed.
然后，Properties视图使用IPropertySource适配器来获取要显示的信息。
应用推荐