We must be able to adapt to changing circumstances.
我们必须能够适应不断变化的情况。
This is ideal for startups, as they need to be agile and adapt to changing technology.
这对创业公司是理想的,因为他们需要敏捷,并且针对持续变化的技术做出调整。
The Informix database server can automatically adapt to changing workloads without degrading performance.
Informix数据库服务器可以自动地适应工作负载变动,性能不会显著下降。
The basis of a successful data warehousing solution is a flexible design which can adapt to changing business data.
一个成功的数据仓库解决方案的基础就是灵活的设计,这种设计可以适应不断变化的业务数据。
We hear so much these days about the plasticity of the human brain - its ability to adapt to changing demands and circumstances.
这些天我们听到了很多关于人类头脑的适应性——这是一种对改变的需求和环境的适应能力。
It helps people adapt to changing climates.
它有助于人们适应不断变化的气候。
Firms have to adapt to changing worker concerns.
事务所必须适应员工关切问题的变化。
And like a real life form, they adapt to changing conditions.
像一个真正的生命形式,它们适应变化的条件。
The capacity of a firm to adapt to changing social conditions.
是指一个企业适应变化的社会状况的能力。
Some animals have a remarkable ability to adapt to changing environments.
一些动物对正在变化的环境有着很强的适应能力。
Many historic cities have shown tremendous ability to adapt to changing times.
很多历史城市都展示出无比的能力去适应变化的时代。
Understands and respects local cultural, able to adapt to changing environment.
了解并尊重当地文化传统,能适应不断变化的新环境。
They died out, perhaps because the miacids were better able to adapt to changing conditions.
最终它们灭绝了,可能是因为小古猫更能适应变化的环境。
With companies rushing to adapt to changing markets, it is increasingly easy to make mistakes matching people to jobs, he says.
他表示,企业都在争先恐后地适应风云变幻的市场,人员与岗位的搭配越来越容易出错。
A crucial test of character is whether one is able to adapt to changing social conventions without sacrificing one's principles.
对与个性的最大考验在于一个人是否能够适应不断变化的社会规范而不牺牲自己的原则。
A crucial test of character is whether one is able to adapt to changing social conventions without sacrificing one's principles.
对于个性的最大考验在于一个人是否能够适应不断变化的社会规范而不牺牲自己的原则。
Agile analytics encompasses the ability to quickly and continuously adapt to changing circumstances, both business and technical.
敏捷分析包括迅速和不断地适应不断变化的环境,包括业务和技术的。
Running all forces not only can increase its educational input sources, but also allows training to adapt to changing market needs.
各界力量办学不仅可以扩大教育投入的来源,而且更能够使培训内容适应不断变化的市场需要。
These services can coalesce to accomplish a specific business task, enabling businesses to quickly adapt to changing conditions and requirements.
可以对这些服务进行结合,以完成特定的业务任务,从而让您的业务快速适应不断变化的客观条件和需求。
We all recognized that we would need to adapt to changing requirements, as well as pick up experience and learn new technologies along the way.
我们都认识到需要适应不断变化的需求,也要吸取经验并且在此过程中学习新技术。
If enterprises want to adapt to changing market needs and business processes of rapid change, they must have a flexible and agile information systems.
企业想要适应市场的变化需求以及业务流程的快速变更,则必须要具备灵活敏捷的信息系统。
Finally, its design does not assume particular workloads but includes the ability to adapt to changing distributed workloads to provide the best performance.
最后,它的设计并没有假设某种特殊工作负载,但是包括适应变化的工作负载,提供最佳性能的能力。
The organization is marking World health Day with a global call to action to help countries adapt to changing climate and reduce its negative health effects.
世界卫生组织在纪念世界卫生日的这一天号召全球采取行动,帮助一些国家应付气候变化,并减少气候变化给人类健康带来负面影响。
Create a model for the problem in Task 1 that is flexible enough to adapt to changing technological capabilities and can be applied to different organizations.
请针对任务1中的问题建立一个模型,并使得这个模型有足够的灵活性,既可以适应技术能力的迅速变化,又可以移植应用于不同的机构。
As these delivery cycles can be short (say, a week or two), the system's development process is able to adapt to changing conditions and deliver just what the customer wants.
由于这些交付周期可能很短(即一周或两周),所以系统的开发流程能够适应不断变化的情形并仅提供客户想要的内容。
Such ability provides a convenient way to dynamically modify business rules without rebuilding and redeploying implementation to quickly adapt to changing business environments.
这种能力提供了一种动态地修改业务规则的方法,并且不用重新构建和重新部署实现来快速地适应改变了的业务环境。
This clock governs when an animal eats, sleeps and reproduces: it is hard to overstate how important it is at helping animals adapt to changing conditions throughout the seasons.
生物钟控制动物吃东西、睡眠及繁殖的时间:生物钟有助于动物适应四季的变化,这一点极其重要。
This clock governs when an animal eats, sleeps and reproduces: it is hard to overstate how important it is at helping animals adapt to changing conditions throughout the seasons.
生物钟控制动物吃东西、睡眠及繁殖的时间:生物钟有助于动物适应四季的变化,这一点极其重要。
应用推荐