Everything from the food they eat to how to interact with people can be different and they have to adapt quickly to survive.
从他们吃的食物到如何与人互动，一切都是不同的，他们必须快速适应才能生存。
Because they can reproduce several times each year and produce large numbers of offspring, many insect species can generally adapt quickly to changes in their environment.
由于昆虫每年可以繁殖几次并产生大量后代，许多种类的昆虫通常能迅速适应环境的变化。
You have to adapt and adapt quickly.
你必须适应，越快越好。
It's meant to involve customers more directly and adapt quickly to their changing needs.
这意味着更直接地涉及客户和更迅速地适应他们不断变化的需求。
Less software lowers your cost of change so you can adapt quickly. You can change your mind.
简化的软件降低你变化的成本，使你能很快适应变化。您可以改变主意，并且无需改变很多的代码。
Both need to be agile, adapt quickly and avoid complacency in what is a changed economic landscape.
二者都需要变得灵活、快速适应、避免在一个变化的商业环境下志得意满。
Ritchie had to adapt quickly and the prospect of keeping David Bentley quiet was daunting enough.
德莱特必须适应快节奏的比赛，他很好的防住了宾利。
Software and systems must be able to adapt quickly for use by an increasingly non-English user base.
软件和系统必须更加有能力适应越来越多的非英语用户。
But Blues boss Mourinho is convinced the Peruvian will be able to adapt quickly to life in England.
不过蓝军主帅穆里尼奥坚信秘鲁人将会很快适应英国的生活。
Humans, on the other hand, have a special ability to adapt quickly to changing and hostile environments.
另一方面，人类有特殊的能力很快适应变化和敌对的环境。
Given that this year's qualification campaign consists of just four matches, Benzema knows he must adapt quickly.
由于今年的预选赛仅有四场比赛，本泽马知道他必须尽快适应。
Mostly, however, I see an increased awareness of the role that data can play in helping you learn and adapt quickly.
然而，最主要的是，我注意到数据对于学习和快速适应方面的帮助正引起越来越多的注意。
MRSA and other dangerous microbes are so deadly largely because of their ability to adapt quickly to changing conditions.
MRSA与其它危险的微生物之所以如此致命，主要是因为它们有能力快速适应变化中的环境。
This information allowed the crews to adapt quickly to the inevitable changes that occured as they maneuvered for landings.
这样的信息可以让机组快速掌握着陆机动过程中不可避免的变化。
I am outgoing, honest & kind, and my strength lies in my ability to adapt quickly and work conscientiously amongst team-members.
我的性格外向，诚实善良，优点是适应能力强，长处是团队合作工作中认真负责。
This means we're consuming extra calories, but we adapt quickly to eating bigger portions and don't tend to feel fuller as a result.
这意味着我们聂入更多额外的卡路里，但我们自己很快就适应了吃更多的食物和没有意识到结果吃的更饱。
These ups and downs might have forced our ancestors to adapt quickly; big-brained humans may have had a survival edge in an unstable environment.
这些跌宕起伏的变化迫使我们的祖先学会及时适应变化;大脑发达的人类可能是在一个不稳定的环境中幸存下来。
American firms to adapt quickly to changing economic circumstances helps keep the firms very vital, but many people are displaced from their jobs.
美国一些公司决定采取步骤，迅速适应不断变化的经济形势，确实有助于保持旺的活力，但却使许多人失业了。
Most are skilled at understanding and using technologies, adapt quickly to new platforms, and are practiced at learning through technological media.
他们大多数都熟悉并善于使用技术，能快速适应新的技术平台，并且能熟练地通过科技媒体学习。
In order to adapt quickly the change, China Telecom brings forward strategic transformation toward comprehensive information service provider of world-class.
中国电信为了迅速适应这一变化，提出了向世界级综合信息服务提供商转变的战略转型。
The decision of American firms to adapt quickly to changing economic circumstances helps keep the firms very vital, but many people are displaced from their jobs.
美国一些公司决定采取步骤，迅速适应不断变化的经济形势，确实有助于保持旺的活力，但却使许多人失业了。
Possess a high level of professionalism and team collaboration capability, Good communication and learning ability, Skilled and able to adapt quickly to new jobs.
具备良好的敬业精神和团队组织协作能力，良好的沟通和学习能力，能很快适应并熟练新工作。
Species which are unable to adapt quickly enough are at risk of extinction as ecosystems shift dramatically, altering the balance of food and other resources needed for survival.
随着生态系统发生巨大转变，赖以生存的食物和其它资源的平衡被打破，不能迅速适应环境的物种有灭绝的危险。
All countries have obvious incentives to learn from past mistakes, but those that have successfully risen to the status of great powers may be less inclined to adapt quickly in the future.
所有的国家都有明显的动力从过去的错误中吸取教训，但是那些很快又重新崛起的国家在未来如果遇到类似的情况，就有可能不能很快的适应过来。
Sandy Carter shows how to deconstruct your business into a "componentized" business model, then support that model with linked, repeatable it services that can adapt quickly, easily, and economically.
SandyCarter介绍了如何将您的业务解析成“组件化的”商业模型，然后对带有可以快速、简单，且经济地采用且可重复的IT服务的模型进行支持。
The scientists anticipate that consumers will adapt quickly to the idea, and indeed crave the freedom of not requiring a keyboard, mouse, or remote control for surfing the Web or changing channels.
研究人员预期，这种可以不依赖键盘、鼠标和遥控器而自由地上网或转换频道的技术，将因适应未来用户的需求而受到欢迎。
The scientists anticipate that consumers will adapt quickly to the idea, and indeed crave the freedom of not requiring a keyboard, mouse, or remote control for surfing the Web or changing channels.
研究人员预期，这种可以不依赖键盘、鼠标和遥控器而自由地上网或转换频道的技术，将因适应未来用户的需求而受到欢迎。
应用推荐