One of the most acute problems in the Yellow River Valley is an inadequate water supply.
黄河流域最紧要的问题之一是缺水。
Their health-care systems are designed for acute problems, not least because that is what foreign donors pay for.
这些国家的健康保健系统是为更严重的疾病准备的——这不仅仅是因为这是外国捐助者的本意。
He says acute problems of diarrhea and cholera increasingly are popping up in areas and countries, which previously were able to control them.
他说,急性痢疾和霍乱的问题在许多原本可以控制这些疾病的地区和国家不断发生。
One explanation for the ineffectiveness of the annual exam in reducing the death rate is that it does little to avert death or disability from acute problems.
每年体检在降低死亡率方面没有效果的一种解释是,对于急性原因导致的死亡或残疾,它几乎没有作用。
The ideas presented here are specifically targeted to help the acute problems of low-income consumers, but they would also benefit all credit-card users by allowing them more choice and control.
这些所提及的思路特别有助于低收入消费者的尖锐问题,但是她们也将通过允许其自身进行更多的选择和控制而从所有信用卡消费者中受益。
As well as those chronic problems, the EU faces an acute crisis in its economic core, the 16 countries that use the single currency.
除了这些长期的问题之外,欧盟的经济核心——16个使用单一货币的国家——也面临着严重的危机。
With support from collaborating centers in this region, you are training nurses and community health workers to manage many health problems, including acute respiratory disease.
在本区域各合作中心的支持下,你们正培训护士和社区卫生人员处理许多健康问题,包括对付急性呼吸道疾病。
It suffers from even more acute supply problems.
它所面临的供应问题就更为严重。
In children with acute lymphoblastic leukemia, there is some evidence to suggest that girls are more likely to have long-term cognitive problems than boys.
在患有急性淋巴细胞白血病的孩子中,有一些证据表明,女孩比男孩更可能有长期认知问题。
The UN health agency says the biggest medical problems include acute respiratory infections, diarrheal diseases, skin infections and malaria.
世卫组织说,最大的医疗问题包括急性呼吸道感染、痢疾、皮肤感染和疟疾。
The acute phase is over and now a new post-disaster phase, that can last months, emerges with different problems facing the survivors.
应急期结束后,是一个灾后新时期,可以持续几个月,将会出现不同的问题需要幸存者来面对。
This reflects the deteriorating macroeconomic situation on the island, which faces acute fiscal and balance-of-payments (BOP) problems.
这反映出了这个岛国宏观经济状况的恶化,该国经济正在面临严峻的财政和国际收支平衡问题。
However, severe acute stress can cause mental health problems, such as post-traumatic stress disorder, and even physical difficulties such as a heart attack.
然而,急性压力会导致精神上的健康问题,如受伤后的应激障碍;甚至会导致身体上的疾病,如心脏病。
Instead of a crisis meeting, even a council of war, the gathering looks like being a low-key affair, more concerned with papering over doctrinal disputes than solving acute immediate problems.
他们聚会看起来更像是个低调的事件,而非处理危机,甚至不是开战时会议,更在乎在原则争论上打笔仗,而非解决迫在眉睫的尖锐问题。
The ten cities on this list are the ones with the most acute exposure to problems that could cause large imbalances of water supply and demand.
名单上的十个城市都暴露出可能导致水供需极不平衡的诸多问题。
So acute are the fears that Europe's debt problems will threaten the health of the global economy that she's saying the fund is ready to help all member nations should they need it.
人们非常担心欧洲债务问题会威胁到全球经济健康,这种担忧非常严重,她说,国际货币基金组织已经做好准备帮助任何有需要的成员国。
The problems are most acute when it comes to China's corporate borrowers, which have gorged on cheap credit in the years since the global financial crisis.
问题最严重的是中国的企业借款人,在全球金融危机爆发以来的许多年里,它们获得了大量廉价信贷资金。
Saturian problems become more acute or these people get aware of those problems at this time.
土星掩盖的问题会变得更为尖锐,或者这些人此时会意识到那些问题。
Its traffic congestion has worsened, but it's been moving down the ranking over the past few years as other global cities experience more acute traffic problems.
洛杉矶的交通拥堵比以前恶化了,但是它的排名在过去几年却下降了,这是因为世界上的其他城市遭遇了更棘手的交通难题。
The most important problems in the patients were extremity trauma, crush syndrome, acute renal failure and other ensuing medical complications.
这些病人最重要的问题是肢体创伤、挤压综合征、急性肾功能衰竭和其他后继并发症。
As a Texas redneck with acute money problems, you join the profitable fish business.
作为一个钱的问题严重德州乡下人,你加入了有利可图的鱼生意。
In either case, too much stress at either an acute or chronic level can exhaust your body and ultimately lead to health problems.
在这两种情况下,不管是急性或慢性的压力过大都可能耗尽你的体力,最终导致健康问题。
Nowadays the acute pesticide poisoning has become the common concerned social problems of the world.
目前农药急性中毒已成为世界各国共同关注的社会问题。
Objective To evaluate the effect of double interventional thrombolysis for treatment of acute venous thrombosis in lower limb and discuss the problems of its clinical use.
目的探讨双介入溶栓疗法治疗急性下肢静脉血栓形成的溶栓效果和临床应用中的有关问题。
The problems were particularly acute in the company's top ten major metro sales markets, where it had been five years since the company had received local media support.
在该公司的十大城市销售市场上,问题尤其严重,因为当地的新闻媒体已经五年没有为该公司做宣传了。
Swinson singled out certain sectors such as the fashion industry and the media, where problems were more acute and encouraged people to contact the Pay and Work Rights Helpline on 0800 917 2368.
斯温生挑出某些行业如时尚产业和媒体,这些地方的问题比较严重。她还呼吁民众拨打薪酬和工作权利热线0800-917-2368。
Acute leukemia is the most common malignancy in childhood. Though we have achieved great improvement in its treatment in the last few years, there are still many problems.
急性白血病是儿童时期最常见的恶性肿瘤,近年来对儿童急性白血病的治疗虽取得了长足的进展,但仍存在不少问题。
Acute leukemia is the most common malignancy in childhood. Though we have achieved great improvement in its treatment in the last few years, there are still many problems.
急性白血病是儿童时期最常见的恶性肿瘤,近年来对儿童急性白血病的治疗虽取得了长足的进展,但仍存在不少问题。
应用推荐