She uses her surprising analytical acumen to solve mysteries that have stumped the police.
她精于分析，令人惊讶，能够解决让警方挠头的各种奇案。
It is best to find managers who agree with the CEO and praise him for his acumen and foresight.
最好找那些认同首席执行官的经理们，并夸奖他的智慧和远见。
When you have business acumen, you realize the importance of every job at every stage of your career.
当你拥有商业智慧的时候，你就会明白你每一个职业阶段的每一份工作的重要性。
Kapor's business acumen, creativity, and foresight were critical in changing Ozzie's vision into reality.
Kapor的商业敏感性、创造力和远见对于把Ozzie的设想变为现实至关重要。
Strategic thinker with strong business acumen.
具有很强的商业头脑的战略思想家。
His business acumen helped him to succeed where others had failed.
他在商业上的敏锐帮他在其他人失败的地方获得成功。
Biz acumen to seek out and explore greater revenue and higher margins from customers.
具备敏锐的业务嗅觉，从客户那里挖掘并开拓收入增长和利润改善的机会。
These leaders have the ability and the acumen to steer China successfully into the 21st century.
这些领导人具有所需的能力和敏锐触觉，成功带领中国进入廿一世纪。
Warren Buffett, currently ranked as the world's second richest man, is famous for his business acumen.
巴菲特现在排在世界富豪榜第二位，以他的商业头脑著称。
When you have business acumen , you realize the importance of every job at every stage of your career.
当你拥有商业智慧的时候，你就会明白你每一个职业阶段的每一份工作的重要性。
These leaders have the ability and the acumen, in my view, to steer China successfully into the 21st century.
我们国家的领导人具备能力和智慧，带领中国迈进二十一世纪。
Reporter: Speaking of training, did you find at the outset that you already had the business acumen for a fair?
记者：说到训练，从一开始，你们就有组织博览会的商业头脑吗？
We also leverage Tarik's background in finance and strong business acumen to strengthen Juliette's business model.
我们也借助塔里克的金融背景和精明的商业头脑来改善朱丽叶的经营模式。
In companies, business acumen is crucial when the external world changes and there's a need to reposition the business.
对公司来说，当外部环境发生改变、需要重新定位企业的时候，商业智慧最为重要。
Exceptional interpersonal skills, strong ability to work in high-pressure situations, and excellent business acumen.
卓越的人际交往能力，在高压力下工作的能力和优秀的商业智慧。
Wilson's full-time attention and business acumen have boosted the company's sales and made them a force to be reckoned with.
威尔逊的高度专注和商业嗅觉推动了公司的销售，并让他们成为一股不可忽视的力量。
Wenger's managerial acumen transformed the club's fortunes and saw them climb from the bottom three to runners-up spot in just one year.
温格独具慧眼的管理，使这支球队面貌一新。他们只用了一年时间，就从倒数三位的降级热门一跃成为联赛亚军。
A mailroom clerk with business acumen knows that getting checks to the accounts receivable department more quickly will ease the company's cash flow.
一个拥有商业智慧的信房职员知道，将支票尽快送达应收账款部门将会改善公司的现金流状况。
In Latin America this "other private sector" -as Tova Maria Solo, a World Bank analyst, calls it-shows business acumen and sets surprisingly keen prices.
在拉美，这种“其它私营领域”(世界银行分析师Tova Maria Solo这样称呼他们)显得很有生意头脑，而且价格也很有竞争力。
Our vision is to continue to sharpen our management agility and business acumen to bolster our business as a leading world-class Asian chemical company.
我们的抱负是不断提高管理的灵活性和商业的敏锐性使我们成为亚洲首屈一指的化学公司。
There was definite conflict in Warning’s material, as the group’s hard punk edge seemed increasingly at-odds with their steadily maturing songwriting acumen.
从上张专辑的音乐表现中我们可以看出，这个乐队的硬核朋克风格和它稳步成熟的作曲才能之间产生了冲突。
Have your CFO give a business acumen lesson, ask marketing to share current market research or ask a company top performer to share their habits for success.
你可以让CFO去给他们针对经商头脑这个专题讲一课，或者让营销部的同事分享他们目前的市场研究结果，又或者让公司里的优秀员工讲一讲他们的成功习惯。
Have your CFO give a business acumen lesson, ask marketing to share current market research or ask a company top performer to share their habits for success.
你可以让CFO去给他们针对经商头脑这个专题讲一课，或者让营销部的同事分享他们目前的市场研究结果，又或者让公司里的优秀员工讲一讲他们的成功习惯。
应用推荐