Actually we do have a position in mind. Why don't you fill out our application?
实际上我们确实在考虑设一个职位。你为什么不填一下我们的申请表呢？
Actually we are going to talk about it later in the semester.
实际上，我们将在本学期晚些时候讨论它。
Actually we wouldn't want to jetison that would we?
实际上我们不想说，不是吗？
db That means that actually we know how to solve for db.
这意味着实际上我们知道怎样求解。
Actually we have already seen some interesting USES for the API.
事实上我们已经看到了一些关于此api的有趣的应用。
And, if it happens to be zero, then actually we can't conclude.
如果这恰好为零，我们是无法下结论的。
So, to compute this integral, what we do is actually we take slices.
要计算二重积分，要做的就是要利用切面。
Actually we might win by more, but I'll say six to eight points would be about right.
实际上我们可能会赢得更多的点数，但是我说六到八点大致是正确的。
The media love to portray us all as eye candy, but actually we all have our own personalities.
媒体总喜欢叫我们花瓶，但实际上我们都有自己的个性。
But actually we should be rediscovering ourselves in this complex world and finding our own spiritual world.
其实，我们应该在纷繁复杂的世界里重新寻找自己，找到属于自己的精神家园。
Lastly (well, actually we started the conversation with this, but who's counting?) we talked a bit about Synergy.
最后(好吧，实际上我们最先谈到的就是这个话题)我们聊了点儿协合相关的问题。
First we pick a random cell — or actually we pick one more than the cell itself in each dimension, since.shape gives us the length rather than the maximum index.
首先我们选择一个随机的单元——或者实际上我们选取的是单元本身在每一维度上的索引值加上1，因为我们通过.shape调用得到的是长度而不是最大的索引值。
Actually we have Milton's commonplace book, his reading notes, and you can find it all in English translation in volume one of The Complete Prose Works of John Milton.
事实上我们有弥尔顿的那本普通的书，他的阅读笔记，你们可以找到完全的英译本，在弥尔顿全部散文作品的第一卷。
So I think that's where actually we are doing, we'd rather be in New York than any where else in the world, but you are probably right that's not every single company.
这就是我们在做的事，我们宁愿在纽约，而不是世界的其他地方，但并不是每一个公司都这样,你这一点可能是对的。
Remember when we write approximately equal that means it is not quite the same, but if we take smaller variations then actually we will end up with values that are closer and closer.
记住，当写的是近似值时，两边并不完全相等，但如果取很小的变化时，那么，最终两边的值将越来越接近。
We pretended to be really put out by this, that it would be a huge inconvenience, but actually we were thrilled. We really needed local guides to help with introductions at subsequent communities.
我们假装不愿接受，说这样对我们很不方便，但暗地里却很高兴，我们确实需要有本地向导来帮助我们对付前面的部族。
We don't actually need it on Tuesday, but if it arrives by then, so much the better.
实际上我们星期二并不需要它，但如果那时能到就更好。
It is an almost universal truth that the more we are promoted in a job, the less we actually exercise the skills we initially used to perform it.
一个几乎普遍的真理是，工作上提升得越高，我们最初的那些工作技能实际上就用得越少。
The eye-catching advertisements will trap us into buying things that we actually don't need.
这些引人注目的广告会让我们买一些实际上我们并不需要的东西。
The agricultural revolution which actually was beneficial; we altered the climate for the better by preventing an Ice Age.
农业革命实际上是有益的；我们通过阻止冰河世纪的到来，使气候变得更好。
Exercise, diet, cognitive stimulation showed some positive effects, although the evidence was not so strong that we could actually consider these firmly established.
锻炼、饮食、认知刺激显现出了一些积极效果，尽管证据还没有足够充分到我们实际上可以确定的地步。
It seems that, by looking at the length of the telomeres on specific Chromosomes, we can actually predict pretty much how long certain cells can successfully go on dividing.
看起来，当通过观察特定染色体上的端粒长度，我们实际上可以预测某些细胞能够成功分裂多久。
There we'll be able to stamp it with a serial number, we actually stamp it into the metal.
这样我们就可以在上面印上序列号，实际上我们可以把它印在金属上。
Actually, Laura, I think we laugh because we are glad it didn't happen to us.
事实上，劳拉，我想我们笑是因为我们很高兴这没有发生在我们身上。
We actually have purchased all of the online textbooks for our students for just under $6 million.
实际上，我们为学生购买了所有的在线教材，总共花费不到600万美元。
We are actually trying to develop a compound to treat a very severe form of autism.
我们实际上想研究出某种能够治疗一种非常严重的自闭症的复合药物。
What we are seeing from earth is actually electromagnetic radiation that's coming from stars.
我们在地球上看到的其实是来自恒星的电磁辐射。
Because we were so much more effective with our time, we were actually able to do more than just fix the bugs, we even put in some improvements that we hadn't planned.
因为我们的时间效率更高，我们实际上能做的不仅仅是修复故障，我们甚至还做了一些不在计划中的改进。
Because we were so much more effective with our time, we were actually able to do more than just fix the bugs, we even put in some improvements that we hadn't planned.
因为我们的时间效率更高，我们实际上能做的不仅仅是修复故障，我们甚至还做了一些不在计划中的改进。
应用推荐