Hilversum is actually in a hilly area with the soil mostly consisting of sand.
希尔福瑟姆实际上处于丘陵地带，那儿的土壤主要含沙。
Unlike most of the Netherlands, Hilversum is actually in a hilly area with the soil mostly consisting of sand.
与荷兰的大部分地区不同，希尔弗森实际上是一个丘陵地带，土壤主要由沙子构成。
Neil's colleagues said he was actually in a joking, upbeat mood in spite of the bad news.
尼尔的同事说,尽管有这样的坏消息，他居然还有心情嬉笑、逗乐。
Susie gradually realizes she's not actually in heaven yet.
苏茜渐渐地明白了她其实还没有进入天堂。
Support for the Teredo protocol is actually in WindowsXP, but it is disabled by default.
实际上，windowsXP就支持teredo，只是默认被关闭了。
They were just as likely to apologize if they believed they were actually in the wrong.
他们只肯在他们相信确实错了的时候才愿意去道歉。
Trinidad and Tobago is actually in the Caribbean, a group of islands northeast of Venezuela.
实际上，特立尼达和多巴哥位于加勒比海地区，是位于委内瑞拉东北部的一个群岛。
I was actually in Portugal with my wife in 2000, when you were European Footballer of the Year.
实际上2000年我和我妻子就在葡萄牙，那一年你是欧洲足球先生。
Second, he seems a little confused about the different radio technologies actually in the iPhone.
第二，看上去他似乎对iPhone中实际使用的射频技术有些混淆。
But this is a — this raises a problem, that we'll see actually in just a moment having this duplication.
但这就引起了一个问题，我们刚才看到了，我们有一个重复的值。
OK, let me just mention very quickly that there's a lot of interesting topology you can do, actually in space.
提醒大家一下，其实有很多有趣的拓扑学知识可以用在空间上。
M1 measures the most liquid forms of money and is limited to currency actually in the hands of the public.
M1衡量货币的多数的流通方式，只限于真正在公众手中的货币。
It produces a snapshot of the current working set (the pages actually in main memory at a given point in time).
它可以生成当前工作集的快照(某一给定时刻实际存在于主存中的页面)。
I really can't understand why so many people stick to fast food even when they are not actually in a hurry.
在一系列试验中，研究人员向参加测试者展示几家快餐连锁店的商标问他们上次去哪家吃饭。 研究人员发现这些人里琢磨着快餐的人看图速度很快，即便根本没人催促他们。
Whatever the number two is, it's something that our mind can grasp but isn't actually in the physical world.
不管数字2是什么，它是心灵可以掌握的东西，而在物质世界中却不存在？
The third big change for WCF 3.5, is actually in Visual Studio 2008, which now has designers and debugging tools for WCF.
WCF 3.5的第三个明显变化实际上是在VisualStudio 2008中，它提供了针对WCF的设计与调试工具。
Well, if we actually want to represent something like the number 7, well in binary, not actually in decimal like this.
如果你表达，类似于7的数字，在二进制中，它和十进制可不太一样。
Famed Beatles producer George Martin said. "The audience will feel as though they are actually in the room with the band."
披头士乐队著名的音乐制作人乔治·马丁说：“听众们将会有一种在现场听乐队演唱的感觉。”
Elements from the default namespace do not use prefixes; therefore, it's easy to miss that they're actually in a namespace.
来自默认名称空间的元素不使用前缀；因此，很容易忘记这些元素实际上位于一个名称空间。
Another rule, actually in effect for 18 months now, allows papers to count as paid, copies for which someone has paid as little as a penny.
其他的规则，其实已经实施了18月了，允许副本几乎不付钱也算这份报纸已经购买了。
The Statue of Liberty (actually in New Jersey waters of Jersey City) is emblematic of America's freedom and an activator of deep emotional responses.
自由女神像(实际上位于泽西市的新泽西水域上)象征着美国的自由，激活着人们深刻的情感反应。
The effect of this contradiction is to provoke cynicism and raise doubts about Medvedev's sincerity or the extent to which he is actually in charge.
这种矛盾结果引发了人们愤世嫉俗的情绪，人们开始质疑他是否真诚，或者他到底有多大的权力。
Look at Chapter 11:19.now I already read this earlier and then I read it actually in another lecture, but it's very important to see what Luke is doing.
请看第11章19节，这段我之前已经读过了，是在另一堂课上读的，对于研究路加行为非常重要。
Finally, I think it can be said that it's a poem whose deepest investmentis actually in Milton's mastery over the entire Western tradition of literature.
最后，我要说的是,这是一首弥尔顿对自身对于现代文学传统的,写作技巧苦心经营的诗。
Finally, I think it can be said that it's a poem whose deepest investmentis actually in Milton's mastery over the entire Western tradition of literature.
最后，我要说的是,这是一首弥尔顿对自身对于现代文学传统的,写作技巧苦心经营的诗。
应用推荐