"The cool thing is, you can actually predict the curve, in many cases, " says company CEO Christopher Ahlberg.
“酷的事是，在很多情况下，你实际上可以预测曲线。”该公司首席执行官克里斯托弗·阿尔伯格说。
Companies issue stocks to raise capital and investors who buy stock are actually buying a portion of the company.
公司发行股票筹集资金，购买股票的投资者实际上是购买了公司的一部分。
The system analyst is 75 percent sure that the marketing analyst actually wants to join the customer company, and therefore might be promoting this feature for her future benefit.
系统分析人员75%确定，市场分析人员实际上想要加入客户公司，并因此可能为她的未来利益而促进该特性。
Actually, wouldn’t it make sense for a company like Red Hat to keep its kernel modifications to itself?
实际上，像红帽一样的公司保守内核修改的秘密不是合情合理吗？
Note that by role, we refer to a capacity in which an individual works; any given person could actually fulfill multiple roles in a company.
需要注意的是，我们提到的角色 指的是做某项工作所涉及到的能力，而一个公司中的某个人实际上可能同时担任多个角色。
Ironically that was probably more risky than what I actually did do which was I wanted to start a new company.
讽刺的是，那比我实际在做的事还有风险，我实际上想自己成立新的公司。
At another job we had to learn a new product the company acquired that made online slideshows by actually using it to make one.
另一份工作中，我们需要学习公司收购的制作在线幻灯片的新产品，通过使用它来制作一个在线幻灯片。
It's actually a stage for any company that does it, I think long run choice is especially so.
其实这对所有经营它的人来说都是一个舞台，我觉得做长期选择更是如此。
We don't understand either; she either actually enjoys your company, or is a total narcissist.
但她是真的喜欢你的陪伴，还是说纯粹是自恋，我们就不得而知了。
Although there exist three SOA participation nodes, there are actually five possible business roles a company has to choose from. Lets take a look at each independently.
虽然存在三个SOA参与节点，但事实上，一个公司有五个可能的商业节点以供选择。
So you landed that interview, aced the interview, and now you are just waiting back on the company to see if you actually got the job.
你获得了面试机会，参加了面试，现在你正等待公司给你的回复看看你是否得到了这份工作。
I actually loosely over this, because I don't know any company in America, any big technology company that's kept their culture. When you think about it.
对此我其实很没底，因为美国的，大科技公司我还不知道有哪一家，保持了那种文化的，想想确实是这样。
They actually let you try out jobs in different areas of the company for three to six months through their Internal Internship Program.
公司“内部实习生计划”会让你在三到六个月内体验公司内不同领域的工作。
If a man, in the company of other men, actually began to talk about what he had done in bed the night before, including operational details, his companions would become speechless or leave.
如果一个男人竟然在其他男人的公司谈起自己头天晚上的床事，而且生动地谈及细节，他的伙伴就会沉默或离开。
On a practical level, having a vision can actually save your company money because you avoid spending money where you shouldn’t and you can get a jump on spending money where you should.
实际上，有一个愿景也能将节省公司资金，因为你避免了在不该花钱的地方大手大脚，而可以把钱花在节骨眼上。
Even worse, some initiatives the company actually needed to support customer changes were denied because their proposals did not sufficiently emphasize the link.
更糟的是，一些公司确实需要的来支持客户的改变需求的主动性工作被否定，因为他们的建议没有最够的强调这一联系。
The company's stock offering prospectus reveals that the managing editor of the Los Angeles Herald, Frank E. Wolfe, was actually a director of the company.
这家公司的股权招标书中显示洛杉矶先驱导报的总编辑法兰克e .伍尔夫正式型公司的董事。
Elop needs to deliver results after shifting strategy at Nokia, and a CEO making massive layoffs like Logue needs to actually turn the company around.
埃洛普在调整诺基亚的策略之后，需要给大家一个交代；而像罗格那样的CEO，在宣布大规模裁员之后，则要真正让公司有所好转。
The silver plating on the coins, the company says, was "actually recovered from the vaults beneath the ashes of Ground Zero."
据公司发言人说，硬币上镀的银其实是爆炸现场废墟里面的顶层提取出来的。
To put all these acquisitions and all the product development in place company has raised actually close to 800 million dollars.
为了使这些,收购和产品升级能够到位,公司实际上筹集了近8亿的资金。
But the computer company actually loads XP on the new hardware, in place of Vista, before it leaves the factory.
但在电脑出厂前，电脑公司实际上是在新的硬盘上装了XP代替Vista。
BUT if GAPE is indeed a complement to MSFT Office, the costs actually become greater for a company as they now have two IT systems to run and manage and maintain.
但是如果GAPE真的是微软Office的互补品的话，企业的成本其实是增加了，因为他们要管理维护两套IT系统。
Over the last 6 years I have actually been a guy of a proper job, my records company job.
在过去的六年里我成了一个有正经工作的人，在我的唱片公司工作。
MapReduce, the first version of which Google wrote in 2003, gives the company a way to actually make something useful of its data.
2003年，Google编写了MapReduce的第一个版本，这种算法给了Google公司一条让自己数据发挥作用的途径来。
Not only did the software giant announce that it would start adding tweets to its Bing search results, the company actually started officially using Twitter today.
软件巨人不仅宣布将在bing搜索结果中加入tweets，事实上，微软今天已经开通了twitter账户。
And I found that that increases their knowledge and understanding of actually what the company does tremendously, because somebody comes in, presents for an hour, "Here's what we're doing in China."
我发现，这在很大程度上增加了，他们对公司的认识，因为某位董事会做一个小时陈述，这是我们在中国的业务。
But in the case of InDinero, the description actually works, as the company really does aim to provide a similar sort of real-time financial dashboard to small businesses.
但InDinero的情况，这样的描述是到位的，因为该公司确实旨在提供一个类似小交易的实时金融报表。
But in the case of InDinero, the description actually works, as the company really does aim to provide a similar sort of real-time financial dashboard to small businesses.
但InDinero的情况，这样的描述是到位的，因为该公司确实旨在提供一个类似小交易的实时金融报表。
应用推荐