The inside of spaceships also lacked gravity, while the actual ship design conformed to aerospace engineering rather than a "futuristic" aesthetic.
太空船里面也没有重力，而实际的飞船设计要符合航空宇宙工程学而不是“未来主义”审美观。
Experiments on large Numbers of actual ship "s radiated noise samples indicate that this method may improve the result of underwater targets recognition and classification."
通过对大量实船噪声样本进行实验分析表明，该方法可以提高对水中目标识别分类结果。
The engine room monitoring and alarm system based on concentrator designed in this paper goes through the actual ship test and basically meets the requirements of actual operation.
本文设计的基于集中器的船舶机舱监测报警系统经过实际装船测试，已基本满足实际使用要求。
On the basis of ship model experiment and analysis, this article puts forward the method of application of correlative coefficient for conversion of resistance between ship model and actual ship.
在船模试验和分析的基础上，提出船模阻力换算为实船阻力时可应用相关阻力系数的方法。
What this means is you are now able to ship help content separately from your actual application.
这意味着您现在可以将帮助内容与实际的应用程序分离。
First, analyzing ship launching process and dividing ship launching process into three stages according to the actual circumstance.
先对船舶下水运动过程进行分析，根据实际情况将船舶下水过程分为三个阶段。
The simulator of ship power station is the important composition part of turbine simulator, and it can strengthen student actual operation ability.
船舶电站模拟器是轮机模拟器的重要组成部分，能够增强学生实际操作能力。
The study on the items will supply a gap about national ship fire automatic monitor and extinguish, and it has high theoretic value and actual application signification.
该课题的研究也将填补国内船舶火灾自动监测及灭火控制这方面的欠缺，具有很高的理论价值和实际应用意义。
Measuring the speed, range and the actual speed of the ship, the range of error was mainly due to the spread of ultrasound in the water caused by the change in speed, the error is relatively small.
测量的航速、航程与船舶实际的航速、航程存在的误差，主要是由于超声波在水中的传播速度发生变化引起的，误差相对较小。
Should always correct determination of the rate-of-way, in order to take advantage of projected Cheng-speed vessel position, the Log will show the correct speed for the actual speed of the ship.
应经常测定计程仪改正率，以便利用计程仪航速推算船位时，将计程仪显示的航速改正为船舶实际航速。
The function of this system is to simulate the actual motion state of ship at sea in order to provide a new experimental method for studying the dynamic reliability of ship and Marine equipment.
该系统的主要功能是模拟船舶在海浪上的运动状态，可为船舶及船用设备进行动态可靠性的研究提供一种新的实验研究方法。
The provisions of this Convention are applicable without regard to the nationality of the ship, the carrier, the actual carrier, the shipper, the consignee or any other interested person.
不论船舶、承运人，实际承运人、托运人、收货人或任何其他有关的人的国籍如何，本公约各项规定均适用。
There are still a large number of accidents to happen in the course of actual use of grab ship unloader which is designed based on the traditional designed methods.
按照传统的方法设计出来的卸船机，在实际的使用过程中仍然有大量的事故发生。
At the same time, we need to collect the actual signal of mining ship under the complex sea status as the simulate signal to test the robust and self-adaptive ability of the control method.
同时，需要采集采矿船的在复杂海况下的实测信号作为模拟海况信号验证控制算法的鲁棒性和自适应能力。
Searching for an effective method to improve the target detection capability has great actual significance in reducing the accident rate and improving the safety of ship navigation.
寻找提高船用雷达目标检测能力的有效方法在减小事故发生几率、提高船舶航行安全方面具有重要的现实意义。
If Jack and Rose had been actual passengers on the real ship, they would have jumped...
如果杰克和萝丝是这艘大船的真正乘客，他们也许会……而跳。
When the beam theory was used to calculate ship hull vibration, greater discrepancies were found between theoretical calculations and actual measurements especially at higher-modes.
当用梁理论计算船体振动的高谐调特性时，理论计算值与实际试验量测值有较大偏差。这样，梁理论不能作为计算高协调振动的一个实际可用的方法。
After verification, ro-ro passenger ship operational risk assessment index system is complied with the actual situation and supplies a new way for ro-ro passenger ship operations risk assessment.
经过验证，基于BP神经网络客滚船营运风险评估方法与实际相符，为客滚船风险评估提供一条新的途径。
After verification, ro-ro passenger ship operational risk assessment index system is complied with the actual situation and supplies a new way for ro-ro passenger ship operations risk assessment.
经过验证，基于BP神经网络客滚船营运风险评估方法与实际相符，为客滚船风险评估提供一条新的途径。
应用推荐