The stated interest rates on personal loans often look deceptively low because they may not be the actual interest rates.
标明的私人贷款利率经常看起来是不可信地低因为这些不一定是真实的利率。
The original actual interest rate is the actual interest rate as determined when the financial asset was initially recognized.
原实际利率是初始确认该金融资产时计算确定的实际利率。
In reality, it was quite different between the realization degree of interest requirements and their actual interest requirements.
现实中，国有企业经营者利益要求的实现状况与经营者的实际利益要求之间有显著差异。
If he is right, and Mr Flaherty's various interventions avoid the collateral damage that would be caused by an actual interest-rate rise, Canada's admires will have another thing to swoon over.
如果他的观点正确，并且费拉逖的各种干预手段能够避免可能引发实际利率上升的附带伤害，那么如此一来，加拿大的崇拜者们又将有一个可以津津乐道的话题了。
Because the decision itself is usually highly anticipated, the wording of the FOMC statement is usually as important if not more important than the actual interest rate move made by the central bank.
因为决定本身通常是万众瞩目的联邦公开市场委员会声明的措辞通常是重要的，如果不超过实际利率由中央银行作出的举动更重要。
Actual benchmark testing of a particular algorithm of interest to you, using a representative data set, would tell you what you need to know.
使用典型的数据集对您感兴趣的特定算法真正进行一下基准测试会告诉您需要了解哪些内容。
The MODIFY clause is of particular interest since it defines the actual update operations that take place.
modify子句是特别让人感兴趣的部分，因为它定义实际执行的更新操作。
The next steps are to group related rows and, finally, to select the actual columns of interest.
下一步是对相关行进行分组，最后是选择感兴趣的实际列。
Even before the actual bid, when Kraft was first signalling its interest, Cadbury shares started to rise markedly.
甚至在实际收购开始之前，当卡夫首次表示收购意向之时，吉百利的股票就开始显著上升了。
The actual reason for this is that people will want to avoid capital losses at some future date when interest rates rise.
这是因为人们希望避免未来利率升高时带来的资金损失。
de facto rise of 20%-25%in consideration of the actual home loan interest rate which was adjusted to 10%-15% below the benchmark interest rate by most banks in the past.
另一方面，第二套房的贷款利息由基准利率上浮10%，考虑到过去多家银行已将实际住房贷款利率调整为基准利率下浮10%-15%，新的贷款利率实际增长了20%-25%。
These could be people you've never dated who've started to show an interest or actual exes.
他们可能是你从未与之交往过却对你怀有好感的人，也可能是你货真价实的前男/女友。
If somebody has the interest , he may enrich the knowledge through reading related books , also may follow outstanding yoga eacher to carry on the actual practice.
如果大家有兴趣，可以通过阅读有关书籍来丰富知识，也可以跟随优秀的瑜伽老师进行实际的练习。
Ghoshal challenges us to do more than view venture capital activity solely through the dark veil of unbridled opportunism and self-interest - to see other views of actual and possible realities.
Ghoshal要求我们不能通过黑纱——不加节制的投机取巧和自利观点——来看待风险资本的行为，而是看到其他依据具体且可能的现实观点。
Based on it, the paper points out insufficiency of current actual rate of interest method and puts forward a new method.
在此基础上分析了现行的实际利率法的不足，并提出了新的实际利率法。
A key metric for gauging interest besides actual volumes traded is the degree of open interest, or the number of derivative contracts that are not settled during a given trading period.
除了实际交易量外，另一个衡量利润的关键指标是未平仓的程度，或在一个给定的交易期间内未结算的衍生品合约的数量。
Actual experience shows that on the average the price of wheat and other nonperishable crops remains the same all year round except for an allowance for storage, interest and insurance charges.
实际经验表明，小麦和其他不易腐烂的谷物的平均价格水平在一年之中是相同的，这还没有考虑必须的仓储、利息和保险费用。
It does not mean six months, as many seem to think, but only as long as unemployment remains high and inflation (both actual and expected) stays low. If those things change, so will interest rates.
美联储同样认为，保持长期汇率不变地承诺是有条件的，并不是像许多人认为的那样，一定要是6个月，而是以高失业率和低通货膨胀率(两者皆实际存在且已被预期)为前提的，如果有前提改变的话，利率自然也会跟着改变。
Apart from actual ownership an interest in real estate may consist of a lease a mortgage a lien or other encumbrance on the property.
除实际拥有权以外，不动产可包括租凭，房产抵押，抵押品留置权以及其他财产负担等。
Original real interest rate is calculated at the initial recognition of the financial assets to determine the actual rates.
原实际利率是初始确认该金融资产时计算确定的实际利率。
Any group that has an actual or potential interest in or impact on an organisation's ability to achieve its objectives.
公众就是对一个组织完成其目标的能力有着实际或潜在兴趣和影响的群体。
The concept refers both to actual conflict of interest and the appearance or perception of conflict.
此概念同时指实际利益冲突和冲突出现或感知。
To compare with the traditional actuarial method in condition of single annual interest rate, the method is much more universal, rational and also accords with the actual conditions.
与传统的单一年预定利率下的精算方法相比较，该方法更为普遍合理、更加符合实际情况。
The teaching interest comes only when both teacher and student become involved in an actual communication as individualities with actual humanity in the actual teaching activities.
教学的“意味”来自师生真实的交流与沟通，来自师生双方作为人性个体之间的真实交往。
To divert interest from the poet to the poetry is a laudable aim: for it would conduce to a juster estimation of actual poetry, good and bad.
将兴趣由诗人身上转移到诗上是一件值得称赞的企图：因为这样一来，批评真正的诗，不论好坏，可以得到一个较为公正的评价。
To divert interest from the poet to the poetry is a laudable aim: for it would conduce to a juster estimation of actual poetry, good and bad.
将兴趣由诗人身上转移到诗上是一件值得称赞的企图：因为这样一来，批评真正的诗，不论好坏，可以得到一个较为公正的评价。
应用推荐