Actual experience is improving and speeding up our methods of production with every passing day.
通过每天的工作实践，我们正在不断的改善和提高生产的方法。
Actual experience is improving and speeding up our methods of production with every passing day.
实际经验是改进和加快生产方式与我们每一天。
When you use a metaphor, you're not describing your actual experience, but how it's like something else.
当你使用隐喻时，你不是在描写你的真实的经历，而是它如何与某些其它事物相似。
Knowledge gained from books must always be complemented by knowledge gained from actual experience, to be of real value.
书本知识要有实际价值，就必须同实践经验相结合。
They should be related to your actual experience, rather than being blindly accepted, so that you have more confidence in them.
应确保ROT与实际经验相关，而不是盲目地接受，这样才能对它们更有信心。
So I went, and what I discovered was that what I had imagined archeology to be bore little resemblance to the actual experience.
所以我去了，而且我发现我之前想象的考古学与实际的经验基本没有什么相似之处。
Although I am seeking an accounting job, the fact that I have no actual experience in accounting may seem discouraging. However…
尽管我在找一个会计的职务，我在会计方面没有实际经验可能会使你们失望，然而……
Though we are born into a culture that emphasizes our differences from other animals, our actual experience tells us differently.
我们降生在一个强调人类与其他动物不同的文化氛围中，但是我们的切身经历却告诉我们并非如此。
I think my educational background and some actual experience in marketing will enable me to offer services for your sales promotion.
我认为我的教育背景和在市场营销方面所获得的一些实际经验，将使我能够为贵公司的销售推广做出贡献。
Therefore, in terms of early practitioners, learn from other people's actual experience is the best way to upgrade the skills of sales.
所以对早期从业者而言，借鉴别人的实战经验是提升销售技巧最佳方法之一。
Graves expressed so clearly the aftermath of combat, the wounds to the mind and soul. And he told of the actual experience in chilling understatement.
格雷夫斯明确表达了战争的结果，对精神和心灵的双重创伤。而且他从官方冰冷保守的报告中揭示了战争的真实体验。
The actual experience of roaming service will be affected depending on where you roam, the roaming operator you roam with and your handset model.
漫游服务质素会视乎您在那个漫游地区或使用那个漫游网络商及您的手机型号而受影响。
Although a conceptual distinction between transference and counter-transference is possible, in the actual experience the two components are fused.
虽然移情和反移情之间的概念区分是可能的，在实际经验中，这两个成分是融合的。
According to the actual experience of company and relative reference, the mechanism and preventive countermeasure of crack of steel casting are put forward.
对照本公司的实际经验，谈呋喃树脂砂铸钢件裂纹产生的机理及预防对策。
Seminars: From time to time, VRI sponsors international seminars on various aspects of the research work as it applies to the actual experience of Vipassana.
研讨班：内观研究所不定时地资助国际性研讨，从多方面探讨如何把研究工作用于切实的内观体验。
The utopianism of the book is, in many ways, the reverse side of the sense of profound disillusionment that he felt at the actual experience of the Athenian polis.
书中的乌托邦主义在很多方面，都是他,彻底醒悟的反说,也是他对,雅典城邦的实际体验。
It would be wonderful if doctors accepted that it is possible to talk with consumers, even those who are most distressed, about the actual experience of the illness.
如果医生接受这种可能，与患者谈论关于疾病的实际经验，甚至包括那些极度哀伤的人，这会多美好啊。
According to his actual experience, the author states the common quality fault of leakage in several part of building, puts forward relevant prevention measures.
作者通过实际工作总结的经验，详细地论述了工程中容易发生的建筑物各部位渗水质量通病与防治措施。
Des Esseintes concluded, in Huysmans's words, that "the imagination could provide a more-than-adequate substitute for the56 vulgar reality of actual experience".
埃桑迪斯得出的结论，作者于斯曼写到：“想象能带给我们平凡的真实体验以外更丰富的内容。”
No intellectual concept can replace the actual experience that this entails; the inescapable process of death and renewal of the life-force that the opus represents.
没有智力上的概念可以代替那真实的体验，炼金术里所说的作品表现的一种生命力上无可避免的死亡和重生的过程。
Additionally, according to the actual experience of scene, this paper has also been concerned with the improvement of control system as well as the handling for fault.
另外，根据现场的实际经验，本文也详细讨论了控制系统的改进以及对故障的处理。
Furthermore, I have gained some actual experience in English interpretation over the past two years when I worked as a part-time English interpreter for a few companies in Shanghai.
此外，过去两年来，我曾为上海市的几家公司当过业余英语口译员，因而获得了一些英语口译工作的实际经验。
What is interesting is the position on the Agile Alliance on this matter. According to the Agile Alliance, for certification to be effective it must be certifying actual experience?
这套认证比较有趣的是其在敏捷联盟所处的地位。
This induces, from mere observation, emotions and sensations similar to those induced by actual experience-for example, fear when a large spider is climbing the leg of an actor in a film.
“镜像系统”从简单地观察、情感、感知产生感受，类似于真实经历产生的感受，例如当一只巨型蜘蛛在电影演员的腿上爬行时产生的恐惧因此，电影场景激发吸烟冲动的说法并不令人感到惊讶。
The suitable position of iron and slag runner's nose can be determinated by the theoretical calculation method presented in this paper and according to actual experience in design practice.
渣、铁沟流嘴的合适位置可用本文提出的理论计算方法并结合实践经验确定。
The suitable position of iron and slag runner's nose can be determinated by the theoretical calculation method presented in this paper and according to actual experience in design practice.
渣、铁沟流嘴的合适位置可用本文提出的理论计算方法并结合实践经验确定。
应用推荐