Actors must take part in the theatre group's activities twice a week.
演员必须每周参加两次戏剧团的活动。
Liu started to do preparatory work for the film in October 2010; the hardest part, he said, was finding actors.
刘啸宇于2010年10月开始筹备短片的拍摄工作，他说最难的部分就是找演员。
But a service use case describes not only a service but also how to invoke that service, so protocol is part of the contract between the consumer and provider actors and must be specified somewhere.
但服务用例不仅描述服务，而且还要描述如何调用该服务，因此协议是使用者和提供程序参与者之间的协定的一部分，必须在某个地方加以指定。
Specify who performs which activity of the workflow by defining the business roles of all personnel (or actors) taking part in it.
定义所有参与其中的员工（或者人员）的业务角色，指定谁来执行工作流中的哪个活动。
They look like models or actors playing a part.
他们看上去像扮模特或在剧中扮演的一个角色。
The interaction between actors and the system demonstrated in the original "check in Guest" description can now be used as part of a kiosk application (self-check-in), thus automating the business.
在初始的“顾客登记”描述中所显示的用户同系统之间的交互作用，现在作为应用软件的一部分(自己完成登记)，因此实现了办公的自动化。
Because actors initiate and take an active part in usage scenarios, they are also included in sequence diagrams.
另外，因为参与者在使用方案中发起操作并占据主动地位，因此也要将他们包括在序列图中。
Actors Kristen Stewart, Robert Pattinson and Taylor Lautner all turned up together as they prep to shoot the first installment of the two part production.
克里斯汀-斯图尔特、罗伯特-帕丁森和泰勒-洛特纳三人着轻便装扮出现在片场，准备开拍这一集中的上部。
Both Tom Hanks and Ray Liotta are handsome white Hollywood actors roughly the same age. But I am willing to bet that these two actors have never auditioned for the same part in their careers.
汤姆·汉克斯和雷·利奥塔都是好莱坞的帅哥，都是白人，年龄也差不多，但我敢打赌他们俩在职业生涯中从来没有竞争过同一个角色。
They were also required to keep the actors “cleaned up” between scenes and were normally considered to be part of the makeup department.
他们还负责在镜头之间把男演员“清洁干净”，这项工作一般应该是由化妆组完成。
A context diagram is a part of a use case diagram showing the relationships of this particular use case to actors and other use cases.
环境图是用例图的一部分，向参与者和其它用例显示了特殊用例之间的关联。
Actors Daniel Radcliffe, Emma Watson and Rupert Grint attend the World Premiere of 'Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2' in Trafalgar Square on July 7, 2011 in London, England.
2011年7月7号，《哈利·波特》系列的三位主演丹尼尔·雷德克里夫、艾玛·沃森和鲁伯特·格林特都出席了《哈利·波特与死亡圣器(下)》在英国伦敦特拉法加广场举行的全球首映式。
MissBurbridge is part of a generation of racially mixed Thais who have all buttaken over the local fashion and entertainment industries -- top models, actors, singers and television hosts.
泰国本地的时尚娱乐业已经成了混血儿们的天下，斯琳雅就是他们当中的一位。
Like the Batmobile, the Munster Coach became as much a part of a television show as the actors, still recognizable to fans who only saw the show in reruns on TV Land.
就像蝙蝠车一样，Munster Coach也像演员一样成了电视节目不可分割的一部分。当电视上重播的时候，粉丝们还是能认出这辆车。
The human actors are in a witless sitcom part of the time, and lot of the rest of their time is spent running in slo-mo away from explosions, although--hello!--you can't outrun an explosion.
现在说说片子里的人类演员，他们就像在演一部脑残的情景喜剧。 要不然，就是慢动作地从爆炸现场跳出来——但事实是：同志们，没人跑得过爆炸。
In a play one cannot represent an action with a number of parts going on simultaneously; one is limited to the part on the stage and connected with the actors.
在戏剧中人们不可能呈现由多个同时进行的分枝构成的行动，人们只能局限在由演员在舞台上表演的动作部分。
I worked with her as part of the student body and we talked about our favourite singers and actors during junior high school.
我和她作为学生会的一部分在一起工作，高中期间我们谈论我们最喜爱的歌手和演员。
Cast commentary on Friday the 13th - Part 3 by author Peter Bracke and actors Larry Zerner, Paul Kratka, Dana Kimmell and Richard Brooker.
十三号星期五演员评论-第三部作者彼得·布兰克和演员拉里·泽尼，保罗·克拉卡，达娜·凯米尔和理查德·布诺克。
Although, international energy cooperation has different forms, energy enterprises are the ultimate actors as a micro main body, which takes part in the international energy cooperation.
国际能源合作的形式是多种多样的，但是不论何种合作形式，最终参与国际能源合作的行为主体是微观层面的能源企业。
If you'd won this, your part price would have gone down so fast. Have you any idea what supporting actors get paid?
如果你得了这个奖，你的身价会直线下降，你知道当一个配角拿多少钱吗？
In early silent films, he was played by Asian actors, but later producers would cast Westerners in the part, first Warner Oland and later Sidney Toler.
在早期的无声电影中，陈查理由亚裔演员扮演，但是后来却换成西方人扮演了，开始是华纳·奥兰，后来是悉尼·托勒。
I had to live in a small village with the other actors for part of the winter, it was really hard for me as I grew up in a city.
我在最新拍的一部影片中扮演一名乡村姑娘，那时是冬天，我必须和其他演员同住在一个小村庄里。
The test was successful. And within a few weeks she was playing the leading part opposite one of the most famous actors of the day.
结果面试很成功，过了几个星期后，她就与一名著名的演员演对角戏。
In a series of 5 we will be showing the best female actors candidates who could play the part of Lara Croft in the upcoming Tomb Raider 3 movie.
在这个系列报道中，我们将展示可能出演即将开拍的古墓丽影3电影中劳拉一角的最佳女演员候选人。
All of actors and actresses in this story become the main part of excavated materials, language become the important element to reveal the variation of the theatre.
演员本身在其中将成为挖掘素材的主体，语言将作为重要的材料，呈现作品的跳跃变化。
The third part: through playwrights' creation, directors' creation and actors' performance, the basis structure of movie speech is set up and its rules are found out.
第三部分：通过文本修辞、视听修辞和肢体修辞这三个部分，建立电影演讲修辞上的基本结构，发现其创作规律。
In the two-part study, 32 men and women volunteers played a game in which they exchanged money with four other people who were actors playing a part.
这项研究分成两个步骤，共有32个志愿者参加。首先每个志愿者与4个工作人员换钱。
In the two-part study, 32 men and women volunteers played a game in which they exchanged money with four other people who were actors playing a part.
这项研究分成两个步骤，共有32个志愿者参加。首先每个志愿者与4个工作人员换钱。
应用推荐