Over a decade or so, American teens' social media use shifted from an occasional activity to a routine one.
在过去十年左右的时间里，美国青少年对社交媒体的使用从偶尔的活动变成了日常活动。
Online time has doubled since 2006, and social media use has moved from a periodic activity to a daily one in the same period.
自2006年以来，上网时间翻了一番，而与此同时，社交媒体的使用也已经从定期活动变成了日常活动。
The results also show that the proteins would be absorbed by the body, allowing the in vivo antihypertensive activity to occur.
结果还指出，蛋白质会被人体吸收，使抗高压的活动在体内发生。
My task is to build fluency while providing the opportunity inherent in any writing activity to enhance the moral and emotional development of my students.
我的任务就是在任何写作活动中提供一些内在的机会来培养他们语言的流畅程度，以此来增强学生道德和情感上的发展。
Whether it's your own activity or as a main event of your next birthday party, climbing the "Pilot Rock" is a thrilling and unusual activity to try.
无论是自己来玩，还是作为下一个生日聚会的主要活动，到“Pilot Rock”攀岩馆进行攀岩都是一个值得尝试的令人兴奋且不同寻常的活动。
Turning to the problems, there are a number of articles connecting online activity to falling levels of physical fitness, but it's too easy to blame the Internet for our social problems.
说到这些问题，有很多文章都把网上活动和体质下降联系起来，但把社会问题怪到互联网头上未免也太过轻率。
Adding an automatic activity to your workflow.
将自动活动添加到工作流。
And investors had no shortage of activity to get behind during 2010.
而投资者在2010年投入了大量活动以防掉队。
Verbose GC is a tool that logs and outputs GC activity to a file or screen.
冗余gc是一种记录GC活动并将其输出到一个文件或屏幕中的工具。
Radical Cure: Inhibit a receptor to slow brain activity to normal levels.
根治方法：抑制受体使大脑活动放慢到正常水平。
The key is for the activity to be new for each of you, like a salsa dancing class.
重点是，这项活动对于你们两个来说都是陌生的，比如萨尔萨舞。
Work can also be a necessary activity to help us find more meaning in our lives.
工作也可以是帮我们找到人生中更多意义的一项必要活动。
A fiery new cone on Mount Etna provides scientists with new volcanic activity to study.
埃特纳火山一个火热的锥孔为科学家提供了可用来研究的新火山活动。
Surprisingly, the only activity to see a dip is uploading videos to video sharing sites.
让人意外的是，唯一出现下滑的是视频分享网站的上传活动。
Sketching can be used as a journaling activity to record and explore your interests.
草图可以用来记录设计日志和探索兴趣点。
To prevent the map from reloading, you must restrict all activity to a single page load.
要防止地图重载，必须将所有动作都限制为单一页面加载。
I have a number of friends all over the world, so I've got constant activity to keep up with.
我在世界各地都有很多的朋友，所以我经常有连续不断的活动来保持联系。
Before checking files in or out, your developers need to set an activity to the current view.
在检入或检出文件前，开发者需要设置一个活动到当前的视图。
In the next steps, you create another snippet activity to create the file name for the output file.
在下面的步骤中，您要创建另一个代码片断活动，以创建输出文件的文件名。
The problem is, planning can way too often move from a productive activity to diminishing returns.
问题是，计划会常常从一个有生产力的行为变成减少回报的行为。
When the deliver begins, it creates a special activity to deliver the changes to the integration stream.
当提交开始时，它创建一个特殊的活动提交变更到集成流。
Although direct user activity to this archive server is low, the volume of data involved is fairly large.
尽管该归档服务器的直接用户活动率很低，但涉及的数据量相当大。
If there is sufficient neural activity to trace, the device can restore memories after they have been lost.
如果有足够的神经活动可以追踪，该设备就能在记忆失去之后使之恢复。
It is only possible to jump from one activity to another one, multiple source activities are not supported.
只能从一个活动跳转到另一个活动，不支持多个源活动。
There is a continuing need for vigilance and the public should report any suspicious activity to the police.
我们依然需要时刻保持警惕，需要公众向警方报告任何可疑的活动。
The possible states of the source activity to perform a jump are: claimed, ready, running, stopped, and waiting.
可以执行跳转的源活动的可能状态包括：已请求、就绪、正在运行、已停止和正在等待。
The aim is to help people to move jobs as comparative advantage shifts rapidly from one activity to the next.
目的在于，当比较优势迅速从一种行业转移到另一种行业时，帮助人们更换工作。
The aim is to help people to move jobs as comparative advantage shifts rapidly from one activity to the next.
目的在于，当比较优势迅速从一种行业转移到另一种行业时，帮助人们更换工作。
应用推荐